首頁 風生活 「儘管不能動、必須靠電腦才能講話，但在我心中我是自由的」霍金最震撼人心一席話
「儘管不能動、必須靠電腦才能講話，但在我心中我是自由的」霍金最震撼人心一席話 我叫做史蒂芬．霍金，是物理學家、宇宙學家，也是夢想家。儘管我不能動，還必須靠電腦才能講話，不過在我心中，我是自由的。
在我心中，我是自由的 二○一○年十一月，霍金和我第一次針對本書的構想交換意見，當時他吩咐我，一定要把他關於永恆暴脹的最新觀點，還有他推想可以用來協助驗證的觀測做法都寫進去。他的第二點要求是，別忘了提到他的最新電視系列，預定二○一一年年初在英國播出。那是一組紀錄片，共含三集，在英國稱為《霍金的宇宙》（沿用先前另一系列的名稱），在美國則稱為《霍金陪你漫遊宇宙》（Into the Universe with Stephen Hawking）。
霍金再度邀我們隨他冒險穿梭時空，不過這次不是在講堂或他的辦公室，而是岡維爾與凱斯學院的大會堂。長條木桌已經推到牆邊角落，霍金坐著輪椅獨自待在鑲有木質高雅飾板的會堂裡面。牆上可見他的肖像，連同學院其他出色人物的肖像比肩陳列。他以熟悉的聲音開始：「哈囉！我叫做史蒂芬．霍金，是物理學家、宇宙學家，也是夢想家。儘管我不能動，還必須靠電腦才能講話，不過在我心中，我是自由的。 」當我們隨他迢迢航向宇宙，穿越時間和空間，那段敘述也完全應驗，我們遇上他知道確實存在，或有充分理由相信該在那裡出現的奇景，還深入他想像，認為我們有可能發現的景象和事物。在這部波瀾壯闊的三聯篇影片當中，霍金和負責最先進電腦動畫與天文攝影的製片人員，成功的讓觀眾認清驚悚事實，體悟廣袤的距離和數不盡的星系：空間和時間令人瞠目結舌的不可思議浩瀚廣度。
霍金並沒有親自擔任這個系列的旁白，而是在前言結束之前，片中聲音就天衣無縫的換上先前在《霍金》片中飾演年輕霍金的康柏拜區的聲音。霍金的聲音和凱斯大會堂的景象偶爾會重現幾秒鐘，目的在提醒觀眾，實際上是誰在講述那段故事。
動畫組和霍金為三部曲第一集發明奇妙的外星生物，有些出現在他的辦公室，但馬上會被他用火箭發射器擊落：別理會最高指導原則。儘管霍金堅稱，在我們所處宇宙探尋生命的最佳地點就是我們的老家（已知存有生命的唯一處所），不過他依然引領我們遠遠脫離地球、太陽系和銀河系。他說，宇宙間可能存有怪得讓我們認不出是生命的生命。我們打顫著聽他說明：「主要不在於他們長什麼模樣，重點在於他們能做什麼。 」好比搭乘大批先進科技的太空船抵達，不到幾秒鐘就用鏡子把太陽圍起來，劫掠所有能量，然後就聚集能量製造出一個蟲洞。
沒錯，不論霍金的最新論述對蟲洞提出多麼令人沮喪的見解，但一涉及蟲洞，他依然立刻重新加入賽局。非常先進的文明確實有可能製出蟲洞。這個說法是不是極不可能成真？大概吧，不過霍金在尾聲時提醒，我們已經從節目的前半段學到一個教訓，那就是連我們自己都很不可能出現在這顆地球上：「只需看看我們自己就能知道，極端不可能的事情仍有機會成真，也確實接連不斷出現。 」
（相關報導：
【國際廣角鏡】霍金說「哲學已死」哪裡不對，為何無礙他仍是偉大科學家？
｜
更多文章
）
三部曲之二〈時光旅行〉（Time Travel）片中，霍金坦承自己對時間著迷。他特別希望知道：「我們這整個宇宙故事如何終結。 」這個部分是綜論時光旅行可能性的精心傑作。穿越空間和時間的纖小蟲洞不斷生滅，把分離的空間和分離的時間串連起來。可不可能逮到一個，放大億兆倍，把它當成時光機來使用？可不可能以這種做法或其他方式回到過去？霍金印了一張邀請函，製作一些副本，他希望能存留好幾千年，上面畫了香檳和看來很好吃的食物，還掛了一幅「歡迎！未來時光訪客接待處」標語。他的邀請函提供所有必要資訊和座標，可以循線找到他，共享這場盛宴。但是，沒有賓客蒞臨。
由於沒有人回應他的邀請，加上其他若干因素，好比某種支配全宇宙的基本法則，導致後果先於起因、無解悖論，還有在所難免的輻射，在你有機會使用蟲洞之前就先把它摧毀了。於是霍金總結認定，我們沒辦法回到過去。不過我們可以前往未來，而且不必靠蟲洞 。愛因斯坦明白，各地時間並不是全都以相等速率流逝，如今已經清楚證實他的看法正確無誤。物質會拉扯時間讓它減緩下來，這也就表示，大質量物體可以當成一種時光機。在一顆超大質量黑洞的事件視界附近航行的太空船，只要飛航技術和速度都高到不致於墜入，就能在時間中大幅向前躍進。在黑洞約待五年（你自己的時間）之後，你就會發現在地球上已經過了十年。以近光速旅行的作用也大體相同，不過讓前往未來得以加速進行的時間減速作用，卻也讓我們不可能以光速或超光速旅行。以近光速移行的旅客（搭乘一種經巧妙構思，每秒必須環繞地球七周的火車）只需在本身時間度過一週，回來時就會發現世界已經進展了一百年。
三部曲之三是本系列節目的高潮。首先，霍金帶觀眾前往早期宇宙觀測大霹靂。他承認那裡一片漆黑，因為光還沒有生成，所以看不到它。空間也還沒有生成。這起事件並沒有「外面」，沒辦法從外面看它，那時只有「裡面」。我們行經暴脹時期，目睹物質和反物質相互湮滅，宇宙的整個未來，完全寄託於物質比反物質稍微多了些許，接著還得知重力會一再發威，產生浩瀚深遠影響，創造出我們所知的宇宙。
觀眾會見到畫面生動展現惠勒的民主，以一批球珠軸承從凱斯大會堂門口滾入。這時動畫會演出它們彼此相隔等距，構成一種僵局，而且始終沒有退讓並生成我們的宇宙。然而只要從那種完美模式取走幾顆軸承，這裡一顆，那裡一顆，重力就有個著力點。這又是個例證，霍金指出，顯示不完美是我們所處宇宙的絕對要件 。最後終於來到我們所知的宇宙，接著又繼續前行。
霍金帶領觀眾進入未來，而且他真是個出色的未來學家。他口若懸河的呼籲移居其他行星，他對地球前景的識見令人憂心。他不改年輕時期的看法，對核武危害依然深表關切，他表示：「我們很聰明，可以設計出那種東西，不過我不確定我們是不是足夠聰明，不會去用它們。」此外，另有些可能性還比核武更可能引發惡夢。他不諱言，我們在宇宙中尋找另一處家園，會遇上種種艱難險阻。
有關我們整個宇宙的故事，如何終結的問題又怎麼說？他告訴我們：「宇宙的命運，取決於暗能量如何作用。 」是不是愈來愈多？它會不會繼續把空間向外推開並驅動膨脹？所有的粒子是否到最後就會分隔得十分遙遠，導致萬事萬象都不再發生？或者說不定暗能量的力量會削減，重力又把萬物拉到一起並促成大崩墜？我們不知道。那種結局離我們還非常遙遠。霍金說，有一次前往日本時，有人請他別提宇宙的命運，以免擾亂股市，不過他認為現在出清股票為時過早。關於在那個非常悠遠時點的生存之道，霍金的建議是找出如何前往另一處宇宙 ；我們大約有三百億年時間來想出解決辦法。
作者介紹│吉蒂．弗格森（Kitty Ferguson）
演唱家、指揮家以及科學作家。美國德州人，自幼學習音樂也熱愛天文與物理。十九歲進入茱莉亞音樂院，此後定居紐約、紐澤西州四十八年，於一九八〇年代晚期退休，弗格森透過寫作、演講，將科學知識與科學家故事介紹給一般民眾。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
贊助風傳媒
更多文章
核二2號機再轉 原能會澄清：再轉審查沒有政治力介入 立法院教育及文化委員會今邀請原能會主委謝曉星備詢，並就「核二廠2號機大修後機組再運轉之安全管制」進行專案報告。謝曉星今（15）日上午在會前受訪時強調，核二廠2號機再轉案審查，沒有政治力介入，目前審查已確認符合再轉要求，等立法院專案報告結束後，就會通知台電公司再轉。
歷史上的今天》3月15日──影史經典巨作《教父》在紐約首映 義大利裔美國導演柯波拉執導的黑幫電影《教父》1975年3月15日於紐約「洛斯國家劇院」上映，當時柯波拉和艾爾帕西諾都還尚未成名，媒體焦點都在當年48歲，飾演黑幫領袖柯里昂大爺的馬龍白蘭度身上。紐約《每日新聞》的記者寫道：「馬龍白蘭度必定會吸引許多粉絲到電影院，但幕後的創作團隊，也是成就整部片的重要關鍵。」
MLB》「法官」變行銷大師 賈吉讚馬查多穿洋基球衣很好看 在去年年底成功說服了明星外野手史坦頓（GiancarloStanton）來紐約之後，「法官」賈吉（AaronJudge）把目標擺到另一個各隊懼怕的打者，試圖招募排進紐約洋基已經夠豪華的打線，就是巴爾的摩金鶯三壘手，超級球星馬查多（MannyMachado），法官逮到機會就跟馬查多遊說，穿條紋球衣也很好看，言下之意就是，希望馬查多未來加盟洋基。
這樣吃 讓糖尿病患者血糖穩穩不超標 寒冷的天氣早上來碗熱呼呼的麵線糊，讓人全身都暖和了起來，中午來碗著名美食牛肉麵，再接再厲為工作打拼，晚上和朋友們一起逛個夜市來份甜不辣、蚵仔煎。這是許多人每天的生活形態。
核二2號機專案報告 藍委甲動送柯建銘「神主牌」 立法院教育及文化委員會今（15）日邀行政院原能會主委謝曉星進行專案報告「核二廠2號機大修後機組再運轉之安全管制」。國民黨團一早甲動到場抗議，高喊「沒有道歉、沒有重啟」，黨團書記長李彥秀更帶頭贈送民進黨團總召柯建銘一只「神主牌」，痛批民進黨執政前後立場不一。
NBA》湯普森拇指傷要休息幾周 勇士衛冕路拉警報 根據聯盟消息指出，金州勇士後衛湯普森(KlayThompson)在上一場面對明尼蘇達灰狼的比賽時，右手拇指的傷勢或許比想像中更為嚴重，勇士也在美國時間周三證實了這項消息，並表示將在下周對湯普森的傷勢再度進行評估，以確認湯普森的歸隊日期。
傳民進黨邀請入黨 林昶佐保證2020年仍是時力候選人 外傳民進黨向時代力量立委林昶佐、洪慈庸「招手」邀請入黨，林昶佐今（15）接受廣播專訪證實，消息傳出前，並無人向他接觸，但新聞出來後，確實有民進黨的朋友正式邀請他入黨；被問及2020立委選戰是否仍為時力候選人，他直說：「我保證」，畢竟一開始投入政壇就沒有簡單的事情。
台灣網路女裝品牌「露比午茶」逆向跨境電商，插旗東亞 每周百萬業績，進軍女裝一級戰區日本網購市場 【台北訊】台灣電商市場步入紅海戰得激烈，許多品牌憑藉著商品競爭力與經營經驗，紛紛走向跨境電商，特別是將角力拉到東南亞，開啟新南向大戰。但這一波海外拓荒潮中，台灣網路女裝品牌「露比午茶」不只搶進香港、馬來西亞市場，更反其道而行成立日本公司，插旗東亞，在日本最大的快時尚流行平台「SHOPLIST」開設品牌專館，短短半年內每周營業額已達100萬日幣，總造訪人次超過40萬人，並持續成長中，今年更預計挑戰單月千萬營業額，積極進軍亞洲女裝一級戰區。
農業金融問題多 農委會研議恢復農會「股金制」 台灣基層農業金融問題重重，扁政府時代大動作接管農會信用部，引發全台農漁會體系大反彈，由於涉及到國家金融穩定，民進黨對於這塊遲遲無法收服的農金體系，始終投鼠忌器，據了解，過去多次與全國農會體系對槓的民進黨立委蘇治芬已多次建言，要求農委會取法日本農協改革，恢復農漁會「股金制」。農委會主委林聰賢也慎重表示，「股金制」的恢復已是幕僚「重要功課」，不過，因為從社員制回歸到股金制，影響到憲法保障之人民集會結社權，農委會官員強調，改制「股金制」僅是中長期改革方向。
北農爭議引爆綠營、張榮味互鬥 農委會擬修法調整農會盈餘上繳比率 北農菜價崩跌事件餘波盪漾，全國農會系統的立委張麗善，批評農委會推派北農總經理吳音寧，未負起菜價下跌責任，農委會方面則將北農事件，拉高到產銷體系層次，據了解，由於立委蘇治芬質疑，全國農會與縣農會依法每年分配到全國農漁會4%上繳盈餘、2600萬元上繳盈餘，卻沒有投入蔬菜產地「冷鏈體系」的投資，為了讓農漁會上繳盈餘，用來改善農業產銷體系，農委會準備修改《農會法》，將4%上繳盈餘，改以競爭型計畫，補助地方改善農產品產銷體系。
吳豪人專欄：少林的功夫 習近平的思想 少林武功哪，「假的，都是假的」。但是武俠做為中國幻想，則不妨幻想得徹底。金庸花了一輩子杜撰少林武功；如今整個北京大學動員起來，要為習包子杜撰思想。
曾泰觀點：北京修憲完成，意味著什麼？ 備受關注的北京修憲案「無意外」通過。對此，一般吃瓜群眾可能只盯住了「取消國家主席連任兩屆限制」這一點，但實際上稍有政治常識的人就會知道，北京此次修憲與歷史上前幾次一樣，是精心佈局謀劃的大工程大動作，要瞭解其背後的意味，只關注其中一點恐怕很難得出任何有意義的結論，必須進行更為全面的觀察。
與檢方周旋20小時！李明博否認所有指控，韓媒預計檢方近日逮捕前總統 南韓前總統李明博因為涉及貪污案件，14日上午被檢方以嫌疑人身份傳喚到案接受調查，直到當晚午夜時分，調查工作才告一段落。根據韓聯社報導，李明博在應訊時對檢方所有指控一概否認，在結束調查、確認筆錄無誤後，方於15日凌晨6時左右返回自宅。不過韓國媒體認為，檢方近日就會向法院請求逮捕令，李明博很可能難逃身陷囹圄的命運。
陳述恩觀點：為何我們不再相信筆的力量？ 日前斗大的新聞報導獨派青年228到慈湖陵寢潑漆，因潑漆案中有台大學生會前會長、前學代會代表參與，隔幾天後，台大學生代表在校內召開記者會發表聲明，表達「值得敬佩」力挺的立場。
杜宇觀點：年薪250萬的練習生，民進黨真敢！ 北農總經理吳音寧因連續休市造成菜價暴跌，農民辛苦耕耘心血付之一炬，卻神隱多日不願出來面對，網路一片罵聲，成為近日最火紅的人物。能夠勞動行政院長暨農委會副主委出面「瞎」挺，百般呵護，想必是民進黨內不可多得的人才，讓外界更加好奇。
吳典蓉專欄：誰讓吳音寧成為代罪羔羊 以台灣人淺薄的記憶容易量，任何公共政策爭議，要能綿延兩週以上並非易事，而北農休市爭議之所以能夠春風吹又生，一大關鍵就是北農總經理吳音寧3月7日未出席董事長召集的記者會，反而晚間跟著農委會副主委陳吉仲到批發市場，這件事無論吳音寧事後如何解釋，都坐實了她「看上不看下」不將董事會看在眼裡的表象，在蔡政府漸失人心之際，此舉更讓她成了蔡政府最典型的負面象徵。
德國結束171天組閣僵局》靠9張票跨越當選門檻 梅克爾驚險連任總理大位 2017年9月，德國國會下議院「聯邦議院」舉行大選，儘管總理梅克爾所屬政黨取得最多票數，但仍需靠友黨支持才能組閣，沒想到預期的「牙買加聯盟」協商破局，更傳出可能重新改選，所幸社會民主黨改變心意，同意加入組閣，而聯邦議院14日上午投票，梅克爾確定4連任總理大位，結束德國在二戰後，最長一次的政權交接過渡期。
觀點投書：國際搶人才，台灣真有辦法因應嗎？ 中國大陸公布惠台31項政策以來，引起許多的關注，當然立法院也不例外。在總質詢中，我們看見許多立委都針對惠台31項政策向賴清德院長提出質詢，但不管是賴院長還是相關單位的答覆，都是以中國大陸的單一個案或是政治議題來解讀，但假如今天提出惠台措施的不是大陸，而是其他國家呢？亦或是他國提出比大陸更優惠的人才延攬政策時，我們的政府單位有辦法因應嗎？
觀點投書：別管習任期了！您該認識這個兩岸關係的可能解 最近媒體與網路興起「習稱帝」的批判風，但有大陸學者反而認為台灣最應在意的是兩岸實力消長不只是關注習的任期。確實，在兩岸經濟越來越懸殊，人民的心卻越來越遠，這是令人擔心的；因筆者看到的是，在兩岸關係上台灣越來越沒有談判的籌碼下，豈可以逃避與大陸談判。還好，開始有一些人積極的找尋未來兩岸關係的解答，社群《中華3.1》中提到的，就是讓一個中國之下有三部憲法！這會是一個可行的出口，我們一起想辦法。
林安紜觀點：少亂動！別讓愛屋變成軟腳蝦 經歷過幾次令人心驚的大地震，大家都看過因為地震而倒塌的建物，媒體為了方便，還給它們冠上軟腳蝦的名號，但好好的建物為什麼會變成軟腳蝦呢？這其實可以從建物存在的三個階段來剖析。
觀點投書：唯有林昶佐才能拯救民進黨免於柯文哲的負面外溢 2014年民進黨與柯文哲結盟，成功在台北市擊敗國民黨，並挾所謂的「外溢效應」，衝擊藍營的全國選情，讓藍天變綠地，進而在2016完全執政。可以說，柯文哲等於是戰功最為彪炳之人。然而曾經的夥伴、戰友，又為何在今日已成寇讎，引爆民進黨內的茶壺風暴呢？
觀點投書：直轄市政府還在當無殼蝸牛 台中市府去年規劃在市政府周邊，就近承租商業辦公室給交通、都發、環保等局處當辦公室，年租金合計上億元，但最後因爭議太大未予執行；今年化整為零，改為三局處各自編列租金預算，總數仍達一‧二億元。
觀點投書：僅以「補習班理論」建議郭台銘 今日，鴻海旗下的「富士康互聯網公司」很巧妙，而且快速的，進度超前的在上海掛牌上市。這個舉動很明顯，也是中國為了統戰，以及拉攏台灣成為「中國一省」的戰略之一。但是，我真的要回頭過來好好的給郭台銘一個建議「去補習班觀摩」。
一座偉大城市的呼吸與掙扎：《巴格達X怪客》選摘（1） 瑪麗．雪萊的「科學怪人」穿越兩百年時空，來到一個歷史、宗教、文化與政治無比糾葛的城市，中東的戰亂沙漠比北極的荒寒更加凶險，暴力與殺戮也更加無情。AhmedSaadawi不只寫出一樁奇案，還寫出一座偉大城市的呼吸與掙扎，寫出21世紀的《天方夜譚》。──閻紀宇 《風傳媒》執行副總編輯
惠台31項政策 張顯耀：希望對岸說到做到 中國日前提出惠台31項政策，在台灣朝野及產業界引發重大迴響。國民黨台北市長參選人張顯耀14日在「立足台灣前進大陸：如何佈局兩岸影視市場」座談會上表示，近日內將率台灣影視業者前往北京，以座談會結論與對岸進行溝通，「希望對岸說到做到」。
俄羅斯間諜毒殺案》最後通牒期限已過 英國政府驅逐23名俄國外交官 俄羅斯前雙面間諜斯克里帕爾與女兒在英國遭到神經毒劑攻擊，目前處於命危狀態，由於斯克里帕爾身分敏感，英國視為「重大事件」偵辦，英國首相梅伊嚴厲要求俄羅斯做出說明，俄羅斯否認涉案，對梅伊的最後通牒置之不理，因此梅伊14日宣布，驅逐23名俄羅斯駐英國外交官，並凍結俄羅斯在英國的資產，英國內閣成員與王室也不會出席觀看6月在俄羅斯舉行的世足賽。
監委申請調查台電匪諜案 釐清與鹿窟事件關聯 監委高鳳仙、楊美玲繼去年調查白色恐怖政治事件「鹿窟事件」後，又將繼續調查「台電匪諜案」。高鳳仙說，有民眾附上「台電匪諜案」軍事法庭的判決書，指稱事實真相尚未水落石出，且鹿窟事件主謀陳本江與此案關聯性之大，因此今（14）日決定申請調查此案，釐清整起事件的脈絡，還給死者家屬公道。
認養流浪狗「林吉米」 林右昌呼籲認養代替購買 基隆市長林右昌今（14）日與夫人吳秋英、基隆市動保所長陳瑞濱等人，在壽山路官邸歡迎新成員米克斯犬「林吉米」回家，林右昌帶著一歲多的毛小孩「林吉米」認識官邸環境，並貼心準備新狗屋和乾糧、玩具。他表示，狗狗是人類最忠實朋友，呼籲喜愛狗狗的市民朋友，可向基隆市動保所洽詢認養。
NBA》籃球之神喬丹遊邁阿密 嫩妻比基尼火辣辣 如果有人說，運動球星在退休之後不可能重新擁有光鮮亮般的生活，這句話如果讓NBA傳奇球星喬丹（MichaelJordan）聽到，他一定不會同意，這位現在是身價億萬富翁的前芝加哥公牛當家球星，日前才參與一場在邁阿密海邊舉行的派對，享受退休後生活。
核二廠2號機再運轉 原能會主委：符合運轉要求 立法院教育及文化委員會明邀請原能會主委謝曉星備詢，並就「核二廠2號機大修後機組再運轉之安全管制」進行專案報告，報告今（14）日已送達立院。謝曉星表示，針對核二廠2號機再運轉申請案，原能會已完成審查總結報告，經審查及現場視察，確認台電公司核二廠2號機再運轉申請案，符合「核子反應器設施停止運轉後再起動管制辦法」第9條規定。
