「含氚核污水」排放入海沒問題嗎？美國科學家：其他放射性同位素的潛在威脅，恐怕比氚更大
菅義偉內閣13日決議將福島核電廠的「處理水」排入大海後，總理大臣官邸外隨即出現大批抗議民眾。（美聯社）
福島核災十年後，日本歷經多年討論終於拍板定案，決定將核廢水稀釋後引入太平洋中。究竟含氚核污水是否會對人體和自然環境構成危害？
日本政府周二決定將福島核廢水排入海中。這一決議引起當地漁民以及周邊鄰國的強烈不滿。
2011年3月，9級強震以及伴隨而來的海嘯使福島第一核電廠嚴重受損，三個反應堆融毀。為冷卻反應堆，必須持續用冷水降溫。使用後的冷卻水被抽出進行處理後，一部份回收繼續作為冷卻用途，剩余的廢水被儲存在1000多個儲水槽中。
在福島核災發生的10年後，當地儲存的過濾廢水已經達到125萬噸，逼近儲存容量上限。福島核電廠所隸屬的東京電力公司（TEPCO，簡稱「東電」）估計，儲水槽的137萬噸容量將在2022年達到極限。東電此前提出的處理方式是排入海中或蒸發入大氣，另外的方案則是添購更多儲存槽，或將污水排入地底深處。根據日本放送協會（NHK）報道，日本政府如今敲定，目標在兩年後開始實施福島核廢水排入海中。
德國漢諾威萊布尼茲大學放射學教授施泰因豪森（Georg Steinhauser）認為，將冷卻用水排入太平洋明顯是最佳而且最安全的方式。施泰因豪森2013年曾經親自走訪福島禁區採集樣本，一年後成為福島大學客座教授。
施泰因豪森認為，鑑於當地是地震高風險地區，增加儲水槽並不是好辦法。他在接收德國之聲訪問時表示：「如果水槽漏水並滲入底下，少量的同位素氚（tritium）會在地下水層中擴散，而且不太會被稀釋。我認為將冷卻水導入海中是對環境和人類最好而且最安全的做法。這是包括國際原子能機構和許多人都建議的做法。」
但許多當地居民與環保人士顯然並不這麼想。日本以及周邊國家的漁民更擔憂，核污水會影響其生計。他們指責日本政府便宜行事。批評者認為，政府應在福島核電廠的廠區外設置更多儲水槽，直到找到更安全的解決辦法。
此外，反對者還指責日本當局低估冷卻水的輻射值，擔心海洋會因此遭受污染，進而重創當地農業和漁業產品的形象。
但日本政府強調，福島第一核電廠的核廢水在排放前會先經過稀釋，將濃度降低至日本國家標準的1/40，以及世界衛生組織規定的飲用水標準1/7。東電也表示，核污水經過多核素去除裝置（ALPS）處理，可以過濾掉62種放射性物質，只有氚無法被去除。若過濾後的數值仍然超標，則會重復過濾程序。
氚到底有多危險？
殘留的氚是氫的同位素。雖然氚具有放射性，但是危險性遠不及銫-137或鍶-90，因為氚是一種柔和的β射線，一層塑料或人類皮膚就能阻隔多數輻射。
德國於利希研究中心（FZJ）的輻射防護部負責人霍爾-法比安涅克（Burkhard Heuel-Fabianek）也認為，將核廢水排入太平洋「在放射學上無害」。他表示，即使氚進入人體，風險也相當微小。他對德國之聲表示：「氚可說是水的一部分，很快就會被人體排出，因此它的生物功效不如其他物質。」
霍爾-法比安涅克指出，氚與致癌物鍶-90進入人體後的結果不同：「鍶會被骨質結構吸收，一旦融入到骨頭的晶體結構中便無法被排出體外。」
此外，施泰因豪森也表示，氚不會對環境構成風險。「氚不會再積聚。它不像汞會在鮪魚體內累計。氚是水分子形式的放射物質。這種放射性水分子不會在藻類或浮游生物種積聚，而是會一直繼續被稀釋。」
用氚轉移公眾視線？
日本在將核廢水排入海中前，會將放射性濃度稀釋至日本國家標準每升6000貝可（Bq），這也符合國際排放標準。此外，核廢水可能不會直接由福島核電廠附近的海岸邊傾倒，而是在外海排放。
但綠色和平組織認為，日本政府和東電試圖將焦點放在較無危險性的氚，轉移大眾對其他過濾後殘留物質的視線。
綠色和平日本辦公室高級核專家肖恩・伯尼（Shaun Burnie）對德國之聲表示：「日本政府在轉移媒體和本國民眾視線的工作上做得很好，使人民聚焦於含氚廢水，並聲稱這不會對環境造成危害。但核污水中含有許多已知對人體健康和環境有害的放射性物質，包括鍶-90。」
據伯尼稱，洩露的東電內部文件證明，即使通過處理，也無法將許多放射性元素如碘、釕、銠、碲、鈷和鍶減少到「無法檢測」的程度。
美國伍茲霍爾海洋研究所自身科學家比塞勒（Ken Buesseler）也認為，氚不是唯一的問題。他對德新社表示，儲水槽中還有其他放射性同位素，部分的半衰期更長，更容易殘留在海洋生物體內或成為海洋沉積物。比塞勒指出，同氚相比，這些物質會通過複雜的途徑，對人類和環境構成潛在威脅。
在東京電力公司的官方網站上詳細列出了各個儲水槽目前的放射性核素值目前有多高，以及應該達到的標準。但對外行人而言，相關指控以及這些數值都無法得到證實。
蒸發是替代選項？
此前東電也曾經提出過另一種方案，將含氚廢水加熱後使其蒸發入大氣中，使水蒸氣中的氚含量不超過每升5貝可。
但許多研究人員以及東電都認為，蒸發法是較差的替代方案，因為釋放入空氣中的放射性氫更難控制，而且風可以將放射性雲朵吹至遠方。
© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
共軍研究成顯學 國防大學5年養成28位專業人才國防部長邱國正15日將在立法院外交國防委員會，就「國軍軍事教育制度提升與人員素質精進」進行專報並備質詢，報告已提前送至立院。據了解，為強化對中共軍事研究，現有成立數年的「中共軍事事務研究所」負責相關培育工作，迄今已培養28位研析共軍的專業人才。
「鐵達尼號」倖存者逃生真相：哭喊聲、槍聲與船轟然倒下的瞬間1912年4月14日深夜，當時世界上最巨大華美的船艦「鐵達尼號」（RMSTitanic），在從英國南安普敦到美國紐約的處女航程撞上冰山，號稱「永不沉沒的巨船」竟開始下沉。過了午夜，不到3個小時的時間內，這艘船沒入冰凍的大西洋中，船上只有16艘救生艇和4輛折疊式小艇，不足以拯救所有人。2224名乘客僅710人生還，其餘1514人遇難，是那個和平時代死傷最慘重的船難。
福島核廢水兩年後排入海 行政院：日本政府宜再三思針對日本政府近日宣布福島第一核電廠擬於兩年後排放含氚廢水之爭議，總統府與行政院同聲表達立場。行政院發言人羅秉成表示，行政院原能會已正式以書面向日方表示反對的立場，他呼籲此事日本政府宜再三思。總統府發言人張惇涵表示，我國要求日本政府正視各界的多元意見，並向我方提供後續安全處置措施之完整資訊，政府將持續關注日方與國際原子能總署（IAEA）等後續因應作為，與日方更加緊密進行相關技術交流與資訊分享。
拜登「最好朋友團」訪台 蔡英文15日官邸設宴款待美國總統拜登（JoeBiden）專程派遣前聯邦參議員陶德（ChristopherDodd,D-CT），以及2位前副國務卿阿米塔吉（RichardArmitage）、史坦柏格（JamesSteinberg），於《台灣關係法》生效42周年訪問台灣。總統府發言人張惇涵表示，總統蔡英文代表我國政府及人民，竭誠歡迎訪問團來台，並向拜登及美國政府對台灣的支持表達誠摯感謝之意。
北市建管處官員涉收賄發照 柯文哲反酸檢調：監聽花6年才爆？台北市建管處再爆弊案，建管處施工科幫工程司謝國立等人，被查出涉嫌在2015年間收受業者現金賄賂，在沒有實際審查竣工圖、未重赴建案現場複查下，1天內火速簽准核使用執照，13日遭檢調約談。台北市長柯文哲今（14）日被問及此事時反酸檢調，不曉得為什麼他們監聽要花6年？「我倒覺得辦案速度快一點吧」。
高雄綠營紛爭加劇 菊系再嗆趙天麟：主委提名18議員何談團結綠營港都紛爭再起，4位民進黨高雄市黨部執委具名發出聲明，認為民進黨主委趙天麟接任後公布新任黨工人事，就有數位「子弟兵」投入下屆市議員選舉，不把現任議員以及初選機制放在眼裡，意圖將高雄市黨部轉型成為「海天下」。菊系民進黨高雄市黨部執委葉建德今（14）日早上再度質疑，「不在18人中的議員以及未來提名者，是趙主委的輔選對象嗎？」
促轉會沒編預算要再延任、綠委提修法國務費除罪 藍委：破壞國家體制在行政院長蘇貞昌同意下，已延任1年的促轉會5月後擬再延任1年，由於未編明年預算，將動用第二預備金，國民黨團總召費鴻泰批促轉會已成大選時打手、立委陳以信認為主委楊翠應先為未完成工作請辭。另外，財委會召委、民進黨立委國郭國文將在15日排審會計法，由於觸及國務機要費，有為前總統陳水扁除罪化之嫌，藍委賴士葆也批評這是因人設事，揚言反對。
職場真心話》人力銀行調查 6成4上班族哭喊入錯行1111人力銀行針對全台上班族進行調查，發現有53.3%的上班族不滿意目前的工作，而滿意者只有46.7%，且有高達64.5%坦言自己曾經入錯行，原因是「薪水太少」為47.5%、「身心壓力大」28.3%、「不符合個人興趣」23.5%、「專業度低/易被取代」20.0%及「工作超時/常加班」19.8%。
台灣晶片代工停一年，全球損失14兆！日經：拜登若想改變現狀，就得有所犧牲美國總統拜登12日邀集19家知名企業領袖討論半導體供應鏈問題，除了宣示政府的相關投資，更強調美國將在半導體領域「再次成為領導者」。《日經亞洲》（NIkkeiAsia）指出，半導體代工已過度集中台灣，根據估算，如果台灣的半導體產業「完全停產一年」，將給全球電子產業帶來4900億美元（約合新台幣14兆）的損失。拜登現在想讓半導體供應鏈更有彈性，勢必有人要「犧牲」。
馬屁拍得好，加薪升官沒煩惱！10則職場潛規則，菜鳥上班前一定要牢記畢業之後進入職場，原以為只要在職位上發揮所長，就能開創順利的職場生涯，沒想到做得要死要活，升遷加薪還是沒你的份，反而所有好處都被老闆身邊的馬屁精拿走，這時才知道，原來上班不僅僅是上班，有些學校沒教、老闆也不明講的「潛規則」才更重要。今天《DailyView網路溫度計》就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》，為你揭秘職場上有哪些網友熱議的「潛規則」，想要在職場上混得好，就先搞懂這些眉眉角角吧！
輕軌、三環六線，軌道運輸齊發！新北捷運公司徵才 最高起薪上看6萬新北市軌道運輸系統持續建設中，已通車的淡海輕軌綠山線、藍海線一期路網通車後，通勤及觀光搭乘旅次皆呈穩定成長。新北捷運公司宣布將進行本年度第一次人才招募，預計進用29名職缺，最高起薪上看6萬，歡迎在地學子以及對軌道具有使命和熱情的專業人士加入新北大眾捷運公司的行列。
第一次辦信用卡就上手！揭銀行不說的6個秘密，想增加額度這樣談就對了現在該是採取攻勢的時候了，好好充分利用信用卡吧。你的信用度會提高，同時會因為消費行為，而自動獲得回饋。改善信用是一個多步驟的過程。其中一個最重要的因素是擺脫債務，我們將在本章的最後討論這個問題。但首先，我們得設定信用卡自動付款，這樣你就不會再錯過付款了。然後，我們要了解如何削減費用，獲得更多的獎勵，並竭盡所能從信用卡公司獲得回饋。
美國總統拜登派好友陶德訪台 將見蔡英文傳遞挺台立場美國前聯邦參議員陶德和前副國務卿阿米塔吉、史坦伯格14日下午抵達台灣訪問，祝賀《台灣關係法》生效42周年，而路透率先報導指出，這3人是美國總統拜登長年好友，奉拜登指示訪台，白宮說這是拜登對台灣及其民主所做承諾的「個人訊號」。
牛奶到底要喝全脂還是低脂比較健康？營養師破解迷思，加碼一招保證越喝越瘦日前媒體流傳「喝全脂牛奶比低脂牛奶更健康」或「喝全脂牛奶可以減肥」是真的嗎？營養師指出，沒有研究證據顯示喝高脂乳品可以減肥，一般建議民眾喝低脂乳品，是因為現代人油脂攝取過多，若民眾喜歡喝全脂乳品，只要從日常飲食中減少油脂攝取即可。臺大醫院營養師郭雅婷表示，大多數提出高脂牛奶可以減肥的文章，都提到了Kratz等人在2013年《歐洲營養學期刊》上發表的文獻。Kratz等人找了16篇研究牛奶與肥胖的文獻，結果都沒有發現攝取較多高脂乳會增加肥胖機率的證明；其中11篇結果則發現，攝取較多全脂奶或高脂乳製品的受試者體重，比攝取較少者的上升幅度來得少。
日本不再高工時？ 政府研議週休三日，提高勞工生產力日本高工時的企業文化舉世聞名，不過近年似乎逐漸改變。少子化、高齡化等社會趨勢，讓勞動人口逐漸減少，照顧家庭的擔子也變重，在家遠端工作漸漸普遍等趨勢，不僅讓部分日本企業引進彈性工時或週休三日政策，也引起執政黨注意，認真探討週休三日的可行性。
林建山專欄：邁向數位經濟社會，臺灣可差得還遠呢臺鐵408次太魯閣號50亡慘劇，與其萬夫手指責備臺鐵營運管理失政之過，不如應怪罪政府主政當局「施政怠惰殺人」，以「系統化障礙」及「制度障礙」阻斷臺鐵及早建置「智慧型運輸系統」(ITS)，以致無法預警且防制意外發生；也就是說，政府主政當局緊抓落實七年前訂定的「邁入智慧經濟社會」及「邁向數位經濟社會」國家願景政策目標並完成，則今天太魯閣號慘劇根本不該發生。
鄧湘全觀點：李義祥的平庸邪惡與太魯閣號出軌案台鐵太魯閣號慘案事發迄今，參考國家運輸安全委員會多次調查內容，吾人大略瞭解整起事件輪廓。吊貨卡車翻落鐵軌，涉嫌人李義祥於案發後在現場觀看火車出軌的畫面，放送國人眼前，令人無不憤慨，其一開始謊稱工程車自行滑落，差點獲得交保，還好花蓮地院重新裁定羈押，否則難保不會與相關涉案人等串證。接著，法院裁准羈押同案非法移工「阿好」，深信檢方之後會查明真相。
林清汶觀點：要國民黨更改黨徽，豈有此理報載，時代力量立法院黨團提案要求內政部評估更改國徽的必要性。內政部評估報告，認為國徽與國民黨徽類似，因而乃建議國民黨更改黨徽；國徽有歷史緣由，但國徽作為代表國家的象徵，有凝聚國人情感的莊嚴意涵，不應輕易修改，但政治團體或政黨象徵物，可隨著局勢、社會脈絡變更，宜適度調整。
觀點投書：重啟中火、供5停2…民進黨還要怎樣虧待台中人？台鐵於花蓮太魯閣發生出軌意外，造成50人死亡，此乃100%的人禍，是政府治理失敗的象徵。一個知道反省的政府，會謙卑的接受外界檢討，默默的捲起袖子做事，挽回民眾信任。然而民進黨政府卻反其道為之，不只網軍批判不同意見者，更「趁火打劫」，趁大眾集中在太魯閣事件上，無預警重啟中火三號機組，傷害中部民眾健康，實在讓人憤怒。
觀點投書：柯文哲的核四意識形態4月9日，柯文哲與苗博雅在台北巿議院有一場關於核四公投的對話。我個人對苗博雅沒有期待，我想他立場跟民進黨完全一致，這也在他臉書得到確認了（見附圖），順便也請大家看清楚，這位議員對無條件吃萊豬（無源頭管理、無利益交換）、還有拯救公投綁大選的立場。不想救公投，又想無條件吃萊豬的民眾、就請繼續支持他吧（別忘了，離開台北，我們可是連選擇不買萊豬的權力都沒有，因為沒有標示）。
謝青龍觀點：台鐵太魯閣號事故敲響台灣系統失靈的警鐘4月2日上午9時28分，台鐵408次由樹林開往台東的太魯閣自強號列車，行經東正線（海側，南下）和仁到崇德路段，在清水隧道北口前撞擊已經滑落在軌道上的工程車，造成列車出軌，49死、216人輕重傷。這是台鐵60年來死傷最慘重的事故（死亡人數僅次於1948年新店溪橋火燒車事故的鐵道事故，超過2018年普悠瑪列車脫軌事故）。
許劍虹觀點：連結太平洋與海峽兩岸的「飛虎隊」在當今美「中」新冷戰尚未退卻的局勢下，共同研究「飛虎隊」的歷史或許能為太平洋還有臺海兩岸的關係帶來緩和。回顧80年前的這段歷史，國軍、美軍還有共軍都曾經為了打擊軍國主義奮鬥。「飛虎隊」不只能化解美國、中國大陸與臺灣三方的對立，還能讓中華民國政府重新奪回對美還有對陸關係的歷史話語權，應該得到國人不分黨派的肯定。
觀點投書：認清人類真正的敵人在哪？美中的爭霸因阿拉斯加2+2峰會而墜入修昔底德陷阱的更深淵處，雙方揪團纏鬥，無止無休，兩霸都忽略真正會毀滅自己的敵人不來自對方，而來自大自然隨氣候變異的反撲，說什麼「既競爭（其實是鬥爭罷！）又合作」簡直是個大荒唐，就和川普說「溫室效應是科學家的謊言」一樣可笑，拜登邀40位國家領袖參與「去碳大拜拜」秀場，其效果能超過巴黎氣候協約嗎？從該協約脫群而剛才回來的就是美國，要解救氣候災難其實只有全面停止惡鬥，凡我人類，共同戮力合作，否則將如聖經上敘述的，上帝要用大洪水氾濫讓人類對真理覺悟，唯有少數真正為生態環境奮鬥的人，才能搭上諾亞方舟以謀自救吧？
觀點投書：台鐵真正需要的是公司化？台鐵太魯閣號4月2日發生出軌意外，釀50死、218人輕重傷慘劇。至今已經過了多天的時間，當今各界人士以及社會上出現許多人高喊台鐵公司化，認為現今最大的問題為經濟困難而導致債逾千億，而其中佔最大比例是人事成本，使台鐵難有餘裕投資設備與增廣人才。然而，面對這次台鐵60年來死傷最慘重的事故，我們真的能以單一見解來概括解決所有問題嗎？恐怕不是如此。
