稱非洲、海地為「糞坑」 非洲聯盟要求川普為「種族主義言論」道歉

2018-01-14 12:30
美國總統川普被爆在白宮出言不遜,竟然說海地、薩爾瓦多及非洲國家都是「糞坑國家」(shithole countries)。(BBC中文網)
美國總統川普被爆在白宮出言不遜,竟然說海地、薩爾瓦多及非洲國家都是「糞坑國家」(shithole countries)。(BBC中文網)

星期五,川普總統在白宮出席紀念已故黑人民權領袖馬丁路德金恩的活動。在記者會結束前,有人問:「總統先生,你是種族主義者嗎?」也有人問:「總統先生,你是否會就前一天的言論道歉?」

川普沒有回應有關問題,便離開了發佈會。早些時候,代表55個非洲國家的非洲聯盟要求美國總統唐納德·川普就據報他在白宮開會時對非洲國家「爆粗口」一事道歉。

據美國媒體報導,星期四(1月12日)在白宮總統辦公室開會與兩黨議員討論移民政策時,川普據稱在提及非洲國家時使用了粗俗詞語「shitholes」(糞坑)一詞。

非洲聯盟駐華盛頓代表發表聲明,對川普的言論感到「震驚、沮喪和憤慨」,並稱川普政府誤解了非洲人。

不過,川普在社交媒體推特上發文,否認曾對海地和非洲國家使用過媒體報導所說的那個詞。

兩名與會的共和黨參議員湯姆·科頓(Tom Cotton)和戴維·珀杜(David Perdue)發表聲明支持川普的講法,稱他們不記得川普發表過媒體報導的那些言論。但民主黨參議員迪克·德賓(Dick Durbin)則指出,川普多次稱非洲國家為「shitholes」,並使用了「種族主義」語言。

川普總統後來又在推特上發文說,當天在白宮與議員就移民法案舉行會議時所使用的語言的確強硬,但沒有使用過媒體報導的那個詞。

川普在推特上說,他從未用貶損性語言形容海地人,只說過海地是一個「貧窮、淒慘」的國家。也沒有說要「讓他們離開」的話。他還指控說,有關說法是「民主黨人編造的」。

美國總統特朗普與參議員德賓(左一)和眾議院多數黨領袖凱文·麥卡錫等人在白宮就移民改革法案舉行兩黨會議( 2018年1月9日)。
美國總統川普與參議員德賓(左一)和眾議院多數黨領袖凱文·麥卡錫等人在白宮就移民改革法案舉行兩黨會議( 2018年1月9日)。

非洲聯盟如何回應?

非洲聯盟說,有關言論「玷污了聲譽卓著的美國信條,以及對多樣性和人類尊嚴的尊重」。

聲明說,「在表達我們的震驚、沮喪和憤慨的同時」,非洲聯盟堅信川普政「對非洲大陸和人民存在著巨大的誤解」。

聲明指出,「美國政府和非洲國家之間展開對話實在必要。」

非洲聯盟是一個包涵了55個非洲國家的聯盟。該組織前身是20世紀60年代初起源於非殖民化鬥爭的「非洲統一組織」。2002年7月,「非統」組織在南非改組,非洲聯盟正式取代「非統」。

川普到底是怎麼說的?

川普星期四在白宮與美國國會兩黨議員討論一個兩黨提案,該提案涉及"童年抵美者暫緩遣返"計劃,即現在美國境內的非法移民幾乎都有可能被驅逐出境,只有那些被稱為"夢想者"的非法入境兒童除外(DACA)。據報川普就是在這個會議上發表了有關言論。

據報導,川普在會議上對議員表示,美國應當接納來自諸如挪威等國家的移民,而不應該給因自然災害、戰爭或疫情而抵達美國的其它國家的公民臨時居住權。

《華盛頓郵報》引述川普說,「為什麼我們要把所有來自糞坑(shitholes)國家的人都帶到這裏來?」

民主黨參議員德賓表示,當川普被告知,獲得「臨時保護地位」(TPS)居留工作權的最大移民群體來自薩爾瓦多和海地時,總統回答說:「海地人?我們需要更多的海地人嗎?」 (相關報導: 美國再度將淘寶網列入「惡名昭彰市場」黑名單 阿里巴巴不滿:我們是政治犧牲品! 更多文章

但川普星期五在推特上發文否認他侮辱了海地人。許多美國媒體通過引述目擊者和獲悉會議簡報人士的方式,報導了川普的有關評論。白宮沒有正面否認總統曾有此一說。

更多文章
多喝水,保持喉嚨濕潤就能預防流感?這樣做才能真正杜絕流感!
蔡英文強調改革不怕得罪人,羅智強:蔡總統又抄馬總統了!
幻象戰機佣金案最後一筆》違反飛彈銷售合約,空中巴士要賠台灣38億!
選民就是以貌取人?選舉獲勝靠顏值?來自德國的觀察
金華官邸整修經費2016年就申請? 立委質疑:那時就知道要幫賴清德修官邸?
要讓反彈民眾「有利可圖」!健康公宅3成留給在地居民 這2個里還能加籤
髮夾彎過不完!華爾街日報:川普說「跟金正恩大概可以當很好的朋友」 白宮:假新聞!
歐普拉vs川普?最新民調:半數受訪者支持歐普拉當總統,川普只有39%
小孩常常生病,會不會免疫功能有問題?要不要抽血?小兒科醫師:有這10種情況再驗
陽光露臉!全台今可達20度 18日東北季風再報到轉溼涼
福岡特色文化!當地人吃拉麵不點大碗的,也不吃一蘭!還出不少正妹藝人
「一帶一路」惹議!巴基斯坦居民抱怨環境污染、土地被佔
別再笑新竹是「美食沙漠」!在地10大私房美食全公開,道道都讓人口水直流
以後可能缺糧、缺魚?科學家研究:全球淡水酸化,魚類與灌溉水質隱憂
長照2.0大需人力 蔡英文盼新住民加入
從號字餅、七子餅到大師祥雲
「彈道飛彈襲擊夏威夷,立刻尋求掩蔽,這不是演習」夏威夷全州翻天覆地……原來是烏龍假警報!
遭控講道涉抄襲、打壓教友 義光教會牧師反控:告訴媒體這件事的人該死
曾是台灣民主推手 義光教會卻遭會友批「內部非常國民黨」
魚類體內都有汞,所以不要多吃?只要把握這個原則,就能吃得健康又安心
20年代巴黎人都喝什麼酒?跟著美食家優雅上路回到過去,一起來場經典品酒之旅吧!
台灣人不熟的冷門美味》此蛋餅非彼蛋餅!可甜可鹹、料滿皮脆超誘人!快問印尼朋友上哪吃
耳鳴是不是放著不管、自己就會好?醫師:大錯特錯!耳鳴是「這個」重大疾病的警鈴…
汪浩觀點:美國侵略了臺灣嗎?
弘安觀點:維持現狀的國安五點聲明能為M503解套?
外商公司都要英文面試、好可怕...學會這3大面試「萬用句法」,錄取機率暴增好幾倍!
王宗偉觀點:蔣介石是否真曾下達放棄金門的決心─與汪浩商榷
高靖觀點:美情報顯示戰後日人滯台祕密活動造成台灣情勢混亂
鄧鴻源觀點:何謂卓越大學?
劉性仁觀點:民進黨政治鬥爭性展露無遺
25歲以後,每年肌肉都在流失!專家警告:「肉太少」除影響體態,還會對身體造成這些危害
劉邦繡觀點:改革不治國夢想執政,該醒了
觀點投書:醫院社工薪水高?揭露中部「血汗醫院社工」
一下消化不良、一下拉肚子,腸胃毛病多該怎麼辦?中醫師一張表告訴你!
王鼎鈞專文:「煙士披里純」成癮
觀點投書:新南向亂象誰的錯?
觀點投書:大學兼任老師寄語新任台大校長
國家與人民不是敵對關係:用愛改革?反思當代國家、制度倡議與產權社會(1)
未來─三種再平衡:《機器、平台、群眾》選摘(1)
多維觀點》中國共產黨和西方政黨 究竟有何不同
小英輔選列車首站到南投 推薦洪國浩帶領點亮中台灣
《勞基法》修法違反聯合國《經社文公約》 勞動部急澄清沒有
李應元提中南部空污嚴重是因為汽機車多 環團打臉:全國機車最多是新北
「有用戶每月使用量高達1T」搶3G升4G市場 低價吃到飽業者打死不退
中國環保追殺令!西進20年台商告白:管你什麼GDP,先殺再說!
交通部U Maji App 購票、訂房享優惠、還能防塞車
高醫董事會選出新校長鐘育志 校友反黑箱要求另選
只花一百天!北富銀孵化紅包App關鍵
再訪日本請益 趙天麟學習福岡經驗要讓高雄轉型