生活遠不只工作，旅行遠不只渡假。
Life is about more than work.Travel is about more than vacation.–Travenetic
我年輕的時候工作是工作，休假是休假，兩者涇渭分明，絕無重疊，至於旅行，和工作相關的旅行叫出差，休假時的旅行叫渡假，兩者的共通性同樣極低。
但那只是我，有些同事經常利用出差機會到外地旅遊，對他們來說，兩者並不相違背，心情也可以隨時轉換，我做不到，即使偶爾受地主安排招待到此一遊，總還是滿腦袋工作，無法放輕鬆享受休閒。
離開職場後情況大幅改變，首先，一旦沒了朝九晚五的限制，旅行當然不再和出差有關，但也不能稱為渡假，因為沒了休假，哪來渡假？旅行不再是追求身體感官的舒適安逸，或報復工作辛勞的吃喝玩樂，而是回歸探索體驗本質。
其次，即使不上班，我一直自認還在工作，只是不再以賺錢為主要目的，閱讀、寫作、運動、學樂器、演講分享，甚至旅行，都可被視為既是生活、也是工作的一部分。有些有收入、有些沒有，但那不是重點，因為賺錢本來就不是做這些事的出發點，自我實現才是。
自此我才明白原來生活和旅行其實是一體兩面，唯一差別是心態。常保好奇心和求知欲，就可以在工作的同時，隨時隨地享受旅行的樂趣（像我同事），相反地，缺少該有的心態，即使休假去最令人嚮往的地點，用最奢華的方式旅行，也達不到旅行全部的效果。
我把現在的旅行叫做「換個地方過生活」，旅程中做的事和平時在家沒什麼不同，換種說法就是邊旅行邊工作，邊工作邊生活，邊生活邊旅行。如果你也有類似嚮往，建議不要像我一樣等到離開職場，愈早開始嘗試愈好！
作者介紹｜田臨斌（老黑）
1960年生於台北，任職殼牌石油22年，曾任該公司在台CEO、大中華區業務總經理等職。45歲事業頂峰之際，放下工作，移居南台灣，積極經營退休樂活人生。
離開職場後，除了找到對寫作的熱情，還考上街頭藝人證，每週一次在愛河邊以吉他彈唱英文老歌，並和另一半攜手從事大量包括郵輪在內的各種旅行，且將旅行經歷及生活體驗和讀者朋友分享。
著有《45歲退休，你準備好了？》、《懶人大旅行》、《老黑的FIRE生活實踐》等書。
臉書粉絲專頁：老黑看世界
本文經授權轉載自時報出版《一百則旅行諺語，一百個你該旅行的理由》（原標題：生活遠不只工作，旅行遠不只渡假。） （相關報導： 風行日本新心靈運動！「步行禪」邊走邊道歉和感恩，即使只走5分鐘也能靜心紓壓！ ｜ 更多文章 ）
責任編輯／焦家卉
