對台灣來說，每一次登上國際舞台亮相都充滿政治色彩，當這個舞台就位於中國土地上，更是如此。代表台灣出賽北京冬奧的運動員，4日即將出席奧運會開幕式，屆時他們不能高舉我國「青天白日滿地紅」國旗。
《美聯社》（AP）2日報導，我國19歲滑雪運動員李玟儀（Maggie Lee）向該媒體指出，她在賽前遠赴歐洲進行訓練與比賽時，會向人們介紹自己來自台灣，「因為如果告訴別人來自『中華台北』，根本沒人知道你來自哪裡，在谷歌上找不到這個地方。」
從福爾摩沙、台灣、中華民國到「中華台北」
「中華台北」是一個不存在的國家，但台灣自1981年開始以「中華台北」名義參賽，源於1949年兩岸分治之後，雙邊政權對中國代表權的爭奪。兩邊都聲稱代表中國，台北當局陸續使用「福爾摩沙—中國」（1956）、「福爾摩沙」（1960）、「台灣」（1964、1968）、「中華民國」（1972）作為夏季奧運會入場名。
1968年國際奧會開會討論「中華民國奧會」名稱問題，結果同意台北當局以「中華民國」名義參賽，這讓「中華民國」順利參加了1972年的慕尼黑夏季奧運、札幌冬奧，與1976年的奧地利因斯布魯克冬奧。
但兩岸分治的20年內，越來越多國家轉向北京。1971年，中華人民共和國成功進入聯合國，在法理上正式取代中華民國代表中國的地位，並排擠中華民國在國際組織的發展空間。這使得1976年加拿大蒙特婁奧運特別關鍵，根據加拿大廣播公司（CBC）報導，從1975年到1976年蒙特婁奧運開始之前，東道國加拿大、台灣、中國、美國和國際奧委會就名稱問題進行諸多討論。
加拿大與中華人民共和國建交，也支持中國；美國則站在台灣這邊，甚至威脅稱，若台灣無法該屆參加奧運，美國也會退出比賽。加拿大時任總理皮耶．杜魯道（Pierre Trudeau）提出的妥協方案是：允許台灣參與奧運，但必須以「台灣」而非「中華民國」名義，台北當局在震怒下拒絕該條件並主動退賽。
《紐約時報》（NYT）當時批評加拿大「公然以政治目的濫用」奧運會，形同「嘲弄奧運理念」。《華盛頓星報》（The Washington Star）則痛批「加拿大政府的懦弱、欺騙行為……有點過分考驗世界的耐心了」。
1979年，國際奧委會在中國威脅退出奧運會後承認中華人民共和國奧委會的地位，並迫使台灣方面改名為「中華台北」，同時要求台方不得使用「中華民國」名稱及國旗、國歌。國際奧會委員徐亨及中華奧會憤而向國際奧會總部所在地的洛桑地方法院提出訴訟，但遭到駁回，這也導致台灣選手因為政治原因無法出席1980年紐約寧靜湖冬奧（中華人民共和國首次以中國名義參賽）。
參加過1972 年、1976年冬奧的我國越野滑雪選手梁仁貴向《美聯社》指出，台灣的運動員在抵達寧靜湖後，才得知這個壞消息。「我們都去了美國，但他們卻不讓我們上場，」梁仁貴說，「我很難過，因為無法參加比賽，失去機會是多麼可惜。」直到下一次踏進冬奧會場時，梁仁貴已經脫下戰袍，成為一名滑雪教練，隸屬的代表隊被稱為「中華台北」。
寧靜湖冬奧的巨大風波後，中華奧會與國際奧會1981年達成《洛桑協議》，結束多年來的名稱鬥爭，確立台灣今後使用「中華台北」名義參賽，使用新設計的白色會旗，在頒獎典禮上只能播放國旗歌而不是國歌。1984年洛杉磯夏季奧運上，台灣以「中華台北」重新加入奧運，此後一直與中華人民共和國同場參賽。
「只要我們清楚自己是誰，這就夠了」
但並不是所有台灣人都對政治妥協下的名稱感到滿意。2018年，前國手紀政發起公投，希望我國代表團能從「中華台北隊」改為「台灣隊」。「我們國家的名字是中華台北嗎？當然不是，」紀政當時向台媒表示，「過去，我們只為確保一生的奮鬥能夠實現，而接受了那一刻的不公平。」
但是現役運動員仍會擔心改名，可能導致他們無法踏上奧運舞台，在許多運動員站出來反對之後，公投以失敗收場。
本週代表台灣參賽的兩名選手向《美聯社》表示，他們只想盡力做到最好，這會比做出任何政治聲明更能讓台灣驕傲。「作為一名運動員，我無權處理這個問題，」參加高山滑雪項目的何秉睿說，「我只能做力所能及的事情，那就是訓練和比賽。」李玟儀則說，以什麼名義參賽都不是問題，「只要我們清楚自己是誰，這就夠了。」 （相關報導： 尷尬！台灣代表團改口稱將出席北京冬奧開、閉幕式，人權團體痛批「詐欺行為」 ｜ 更多文章 ）
