受總統蔡英文重用，有「口譯哥」之稱的趙怡翔，年紀輕輕就打破外交體系傳統升遷之路，在我駐美代表處擔任一等諮議兼政治組組長要職，他的表現一直被外界拿放大鏡檢視。熟悉民進黨外交圈運作的人士說，趙怡翔年紀雖小，但他東跑西跑，有時候還真跑出些什麼來。
簽證面試反覆急壞留學生
美國因武漢肺炎停辦「非移民簽證面談服務」，導致我留學生面臨可能無法及時在開學前取得簽證、前往美國就學的窘境，後來美國在台協會（ＡＩＴ）才又重新開放面談。
外界罕知的是，一路的峰迴路轉，其實是趙怡翔和駐美代表處同仁全力奔走的結果。
受武漢肺炎疫情影響，白宮曾發出新聞稿指出，美國二到五月失業率攀升，是美國勞工部有紀錄以來最糟情況，有數百萬美國民眾失業。接著美國總統川普（Donald Trump）於六月簽署行政命令，暫停簽發非移民工作簽證至二○二○年底。
美方的這項決策，使得台灣一群依照計畫，原訂今年秋天前往美國的台灣留學生急得跳腳。因學生們依時程計算，最晚今年七月必須在ＡＩＴ完成簽證面試，以此再往前推估，五、六月就應該開始排面試時間，可是川普這一紙行政命令，讓台灣留學生的簽證面試遙遙無期，人生猶如被按下暫停鍵。
因高度不確定性，急得像熱鍋上螞蟻的留學生，其中還包含交通部長林佳龍倚重的前幕僚、前立委洪慈庸的丈夫卓冠廷。卓原本要前往美國加州柏克萊攻讀公共事務碩士，卻因此動彈不得。
簽證面試一度出現希望，卻又突然喊卡，讓留學生的心情如洗三溫暖。過程中，ＡＩＴ曾於官網露出七月開始的簽證面談預約時段，但六月十八日又以「美國國務院尚未宣布重啟非移民簽證面談服務」為由，通知取消所有已預約好的七月面談。
游錫堃出面請外交部協助
雖然受影響的留學生們可以重新預約八月的面談，但就算快馬加鞭完成面試，卻也是在開學後才能出國，這對學生們安排住宿、認識學校環境、熟悉學業等相當不利。
更慘的是，ＡＩＴ曾於電話中向學生表明，面談何時恢復，還須視美國國務院屆時是否已重啟非移民簽證面談服務而定，無法確保八月一定能進行。而ＡＩＴ雖然設有緊急面談的預約管道，但留學生們以「可預約日期晚於開學日期」所提出的緊急面談申請，絕大多數遭ＡＩＴ拒絕。
就算八月完成面試，也趕不及開學，緊急面談的管道根本走不通，留學生們快要無語問天。
在美中新冷戰下，台灣與美國的關係其實越趨緊密。
據了解，其實台灣方面原本已想盡辦法，喬到在七月請ＡＩＴ開放面試，對方也有高度意願協助，這也是為什麼ＡＩＴ一度在網路上開放面試登記的理由。只是，人算不如天算，川普在六月發下一紙行政命令，停止簽發非移民工作簽證至二○二○年底。大國總統的決策，讓台灣留學生相當無奈。一名叫陳怡安的留學生，在網路上開始串連，後來總共蒐集到二一五名學生連署，希望政府協助解決這個問題。
學生們陳情，期盼政府向美國政府轉達，能考量學生簽證並未威脅美就業市場，且留學生們還將為美國帶來學費收入、一般民生消費收入、租屋收入，進而對美國經濟有一定程度之助益；他們也主張，台灣疫情控制良好，留學生前往美國，應不至於對美國的防疫造成威脅。
後來這封由二一五名學生連署、盼能準時入學的陳情信，透過管道交給立法院長游錫堃。游看到有這麼多學生受到影響，於是找了外交部溝通，希望外交部協助解決簽證難題。
同一時間，學生的陳情信也轉交到口譯哥趙怡翔手裡。趙怡翔為此特別協調駐美代表處全力幫忙，他並親自與美方、包括國務院高層溝通，甚至派專人每天去追這件事。
蕭美琴搭配趙怡翔受矚目
ＡＩＴ終於在七月十五日重啟簽證面試。據了解，此前約莫一周，口譯哥已經向留學生們私下透露，整件事情朝樂觀的方向進行。
面對美國這個超級強國，留學生們原本對自己傻傻地陳情能否改變美方決策不抱期望，沒想到口譯哥與駐美代表處緊急協助，竟然讓不可能的事情變成可能。 （相關報導： 新新聞》25年前的危機，讓台灣變飛彈刺蝟島 ｜ 更多文章 ）
我新駐美代表蕭美琴將於七月底赴美履新，蕭與趙怡翔的搭配，是蔡英文布局對美關係的關鍵人事，未來兩人的合作將給出怎樣的成績，各界正拭目以待。
