華爾街日報》打破年齡魔咒:66歲老人重返職場之路

Lynn Lee預計以她這樣的年紀找工作會很吃力。但過去,她總能重新站穩腳跟。(Angela Owens/WSJ)
Lynn Lee預計以她這樣的年紀找工作會很吃力。但過去,她總能重新站穩腳跟。(Angela Owens/WSJ)

上個月,南卡羅來納州一家職業中心通知Lynn Lee想要聘用她時,她幾乎不敢相信這是真的。

現年66歲的Lee,自去年被一家大豆加工廠裁員後的16個月裡,先後投遞了數百份求職申請。她早已習慣了被招聘經理漠視或乾脆利落地拒絕。和許多心灰意冷的美國人一樣,她幾乎要放棄了。她先前傾訴的經歷引發了年長求職者的強烈共鳴,他們也分享了自己的經歷。

資訊不再稀缺,能融會貫通才是真有料!
全新推出《華爾街日報》主題包,登入會員免費領
☛立即領取

對Lee來說,求職屢屢碰壁的刺痛,後來逐漸演變成一種揮之不去的深切恐懼:她擔心自己會一直這樣為生計所迫,直到生命盡頭。

聯邦數據顯示,在過去一年大部分時間裡,失業者中有超過四分之一至少六個月沒有工作。對年長求職者來說,這條求職路尤其艱難。美國員工利益研究所(Employee Benefit Research Institute)稱,在勞動力市場緊俏的情況下,年長者除非具備高度專業化的技能,否則很難重新找到工作。

全美範圍內的招聘勢頭已經轉弱;上個月,該國就業崗位實際上減少了23,000個。不過,失業率仍處於低位,部分原因是大量人員退出勞動力市場。

從大豆加工廠被裁後,Lee預計以她這樣的年紀來看,找工作會有些吃力。但過去,她總能重新站穩腳跟。在2000年代初至中期,紡織業急劇衰落,她在Springs Industries工作29年後被裁,卻也熬了過來。

然而這一次,數十份申請與一場場面試全都無疾而終。Lee說,當地一家正在擴大產能的金礦、一家正在招人的臨時用工機構,以及一系列市政崗位,都無意聘用她。

Lee每周270美元的失業救濟金在冬天領完了。根據南卡羅來納州法律,失業救濟金最長可領取20周。她一直靠每月830美元的福利金維持生活;這筆錢來自她的前夫,後者於2020年因心臟病發作去世。

被她的經歷所打動,一些《華爾街日報》的讀者聯繫到了Lee,並給她寄去善款,幫她在求職期間償還舊債。Lee說,這樣的支持讓她震驚,也讓她感動。「這對我來說真的太重要了,」她說。

最近幾個月,她曾找到兩份工作,卻都在幾天內結束:她出現了健康問題,也被經理告知並不適合該崗位。

「我當時真的準備放棄找工作了。接連碰壁,搞得我越來越不自信,」她說。

不過,轉機終於來了:本月,她開始在南卡羅來納州職業康復部(South Carolina Vocational Rehabilitation Department)擔任財政專員,該部門旨在幫助殘障人士就業。

去年位於南卡羅來納州克肖的原ADM大豆加工廠。(Angela Owens/WSJ)
去年位於南卡羅來納州克肖的原ADM大豆加工廠。(Angela Owens/WSJ)

她先前在大豆加工廠負責處理發票、跟蹤貨物裝運,時薪為17.40美元;新工作的薪酬略高於這一水準。這份工作的收入也與她過去在多家紡織廠拿到的工資大致相當;這些紡織廠曾在南卡羅來納州這片鄉村地帶佔據主導地位。 (相關報導: 華爾街日報》中國年輕人熱衷「以租代買」,政府促進消費或遇新挑戰 更多文章

「我很興奮,但也緊張,」Lee在談到新工作的前景時說。「我已經16個月沒上班了。他們聘我做的那個崗位,名字叫『財政專員』,光這個頭銜就把我嚇到了!」

今日精選
更多文章
路邊停車要打方向燈還雙黃燈?警察局揭正解「違規秒罰3600元」,多數人開車多年仍搞錯
一周天氣預報/ 沙德爾颱風估「這1天襲台」!專家曝路徑:恐以中颱之姿登陸,全台這3天豪雨猛下到紫爆
日本花滑組合「璃來龍」宣布訂婚 奧運金牌搭檔升格人生伴侶
清洗花椰菜不要再泡小蘇打粉、鹽巴!北農教1招徹底清潔,菜蟲農藥快速漂出來
SOGO收賄案大逆轉!沈政男對比京華城案「1性質相同」 斷言柯文哲二審下場
美國作為盟友還靠得住嗎?川普為「川金會」主動讓步,日韓為何私下憂心忡忡
壞掉的雨傘、雨衣要丟回收還是垃圾?環保局揭正確處理做法!丟錯小心被罰6000元
快去儲水!全台7縣市明天大停水「全家從早到晚沒水能用」,家裡停水範圍一鍵查詢
勞退新制怎麼領比較划算?一次領、月領差在哪?選錯退休金領法,長期恐差數十萬元
永安漁港、慈湖輸了!桃園最強景點TOP 10冠軍是「它」:好吃好逛、值得再訪
離婚財產分配大坑!贈與配偶的房子還能討回嗎?律師:做錯這步連法官也難幫
全民普發一萬最新進度!每人3000元現金「8/25沒拿就充公」1地直接領取,發放資格方式曝
為何許多飯店的床單被套都是白色的?業者沒說的5大秘密,入住就立刻秒懂
今天身分證尾數6、7快登記!最新觀光署旅遊補助「9/1起每人領最高5200元」,5筆錢金額如何申請一次看
下班國際線》「多留一塊錢,都是對AI市場的不尊重!」程正樺揭AI資料中心1.5年回本內幕:真正黑天鵝是「缺電」
長輩們快領錢!全國敬老卡福利大升級「每月領最高1500元到死亡」,符合資格靠卡自動入帳
幕後》鄭麗文見習近平後台商視為救命稻草!一貫道案件國民黨為何束手無策?
許劍虹專欄:美國國家航太博物館創館50周年─從二戰新展區看全球三大意識形態之爭
徐作聖觀點:從海權帝國到智能國力-全球秩序與國家創新體系重組
俞劍鴻觀點:代表非中華人民共和國的台灣地區、代表非中華民國的大陸地區何時可以開始辯證的和平協商、談判?
謝錦芳專欄:誰才是貿易武器化高手?
姚文成觀點:「依法行政」變「資安破口」!評台酒酒精實名制的擴權危機
老人失智後,退休金誰能幫忙領?存摺、提款卡交給子女就好嗎?家屬必須搞懂1件事
林清汶觀點:「侵占四元」清潔隊員被起訴的悲歌
許詠翔專欄:遭BTS拒絕葛萊美滿臉豆花,亞洲到底要不要例外
觀點投書:AI競爭的下一戰─能源、基礎建設與國家治理
觀點投書:韓媒戳破GDP神話,一萬元治得了台灣的產業病?
張慶瑞觀點:為什麼你越管事,事情越多?—厚黑學與力學管理的對話
余祖慰觀點:保險商品行銷 卡在「商品思維」
觀點投書:介選不意外,意外的是民進黨永遠寄生在介選
觀點投書:永續報告書上的承諾─危機來臨時,能不能真的改變企業的選擇?
觀點投書:當教師逃離、學生拒學又遇上AI海嘯
女兒,我也年輕過─帶妳去「 九又四分之三月台」:《男人第二次浪漫》選摘(3)
2026觀光署最新旅遊補助!全國今起開放登記「9/1每人最高領3700元紅包」,5筆錢領取步驟金額一次看
全國普發一萬最新進度!8/23今天每人2000元紅包「1地符合資格直接領取」,發放地點方式一次看
「1神片」今上線Netflix!全球狂賣40億台幣、爛番茄77%好評,網讚:結局細思極恐|附線上看連結
桃園新聞處長反擊綠民代 凌濤狂讚「讓他們氣噗噗」:支持張善政以政績說話
葉元之陪許甫掃街被嗆「選舉才來」 他還原現場:綠媒帶風向連常識都不顧
台南爆炸案毀8屋釀15傷 負責人是通緝犯、6月底就離境跑路
新竹棒球場封閉近4年終見曙光 高虹安親自場勘曝好消息:要讓選手安心上場
蔣萬安不輔選民眾黨小雞?郭正亮示警「避分票」恐釀反效果:最該幫吳怡萱
公教退休金差額何時發?翁曉玲談預算轟賴清德「把弱勢當肉票」:月餅訂單在哪
8/23停班停課最新通知》3縣市宣布明天放豪雨假!最新全台22縣市放假資訊一覽
今日(8/22)熱門新聞!1縣市宣布8/23停班停課/退休後健保費反變貴?65歲注意了/有台胞證將視同中國公民?這3類人恐回不來台灣