川普突向基輔施壓：痛批烏克蘭「轟炸俄國煉油廠傷及全球」，要求澤倫斯基停手

美國即將在11月3日迎來關鍵期中選舉，但全美柴油價格近日首度衝破每加侖6美元（約合每公升新台幣50.22元）歷史大關，引爆強烈民怨。正在愛爾蘭巡視自家高爾夫球場的美國總統川普（Donald Trump），13日公開向烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）喊話施壓，要求烏軍立即停止以無人機攻擊俄羅斯的柴油與煉油基礎設施，因為燃料短缺「正在傷害全世界」。

面對外界質疑美以兩國今年2月對伊朗開戰才引爆全球能源危機，川普則將油價問題歸咎於烏克蘭對俄國煉油廠的襲擊；不過國際能源署（IEA）最新發布的月報卻顯示，美伊戰火癱瘓波斯灣航運，再加上烏軍重創俄國煉油產能，這兩場戰爭都是全球成品油供應陷入枯竭的根本原因。

《路透》報導，川普13日前往愛爾蘭西部敦貝格（Doonbeg），在「川普國際高爾夫球場與飯店」巡視愛爾蘭公開賽（Irish Open）賽事期間接受媒體聯訪。面對選前居高不下的物價引爆民怨，川普將能源危機的責任全都丟給基輔，他說：「澤倫斯基先生必須做一件事：他必須停止摧毀俄羅斯的柴油供應」、「我們已經跟澤倫斯基談過這件事了。外頭還有很多其他目標可以打，別去碰柴油，那正在傷害整個世界。」

川普甚至公開否認中東局勢對油價的衝擊，堅稱能源短缺「不是中東造成的，而是俄羅斯與烏克蘭的鍋」。

無論油價飛漲是誰的責任，柴油價格失控確實是白宮當前最棘手的政治風暴。根據全美油價追蹤機構GasBuddy統計，全美柴油均價10日首度跨越每加侖6美元門檻；美國汽車協會（AAA）追蹤的每日油價數據更顯示，全美柴油均價11日衝上每加侖6.06美元（折合每公升約1.60美元）的歷史天價。

對比AAA一年前所記錄的每加侖3.71美元（折合每公升約0.98美元），全美柴油在短短一年內暴漲逾63%。由於卡車、貨運火車、商船與農用機具皆高度仰賴柴油運作，物流與生產成本正迅速轉嫁至各類民生物資，直接影響美國家庭生計。

最近幾個月，烏克蘭發動一連串無人機攻勢，深入俄羅斯境內密集轟炸大型煉油廠，嚴重削弱莫斯科的燃料提煉能力，俄羅斯國內也引發汽油短缺。面對川普施壓，基輔堅持煉油廠是合法的軍事打擊目標，強調俄國石油工業不僅替普京（Vladimir Putin）的侵略提供龐大資金，更是俄軍裝甲與部隊推進的燃料來源。

《路透》引述一份俄羅斯政府內部草擬的預測報告指出，烏軍的實質破壞確實對俄羅斯經濟造成沉重打擊。受到戰事破壞與設施受損影響，莫斯科當局已將今年的石油產量預測大幅下修至17年來的新低，同時全面調降2026年與2027年的成品油出口展望。

儘管川普極力撇清中東局勢與燃料暴漲的關聯，國際能源市場的數據卻不是這麼看。自美以兩國於今年2月聯手對伊朗開戰以來，波斯灣與荷姆茲海峽的油輪航運陷入嚴重混亂，國際原油價格隨即劇烈動盪。平時全球約五分之一的石油運輸需經由該海峽，上週全球指標布蘭特原油（Brent crude）一度衝上每桶109美元，是今年7月以來首度跨越百元大關。 （相關報導： 金磚峰會閉幕：各國呼籲「中東各方保持最大克制」，對俄烏戰爭隻字未提 ｜ 更多文章 ）

國際能源署（IEA）9月11日發布的最新月報則明確指出，柴油危機是由美伊與俄烏兩場戰火所共同造成的困境。報告直指，美伊戰爭阻礙了波斯灣與紅海的能源航運正常化，俄烏戰事更在柴油供應端火上加油：「在烏克蘭發動密集打擊後，俄羅斯煉油系統遭受重大破壞，成品油出口幾近陷入停滯，進一步擴大了全球供應缺口。」