新年新希望，從國歌開始！澳洲正式修改國歌歌詞 彰顯原住民歷史文化
澳洲今天正式修改國歌中一句歌詞，總理莫里森（Scott Morrison）表示，此舉用意是以更妥適的觀點承認原住民的歷史文化。
法新社報導，莫里森今天宣布，國歌「前進，美麗的澳洲」（Advance Australia Fair）中第2句歌詞「因我們年輕且自由」（For we are young and free）改為「因我們一體且自由」（For we are one and free）。
莫里森在跨年夜這天投書「世紀報」（The Age）：「作為一個現代國家，澳洲也許相對年輕，但我國的故事和許多第一民族人民的故事一樣悠久，我們理應承認且尊重他們的守護。」
「將『年輕且自由』改為『一體且自由』並未拿走什麼，我認為反而是增加了許多。」
新南威爾斯州州長貝雷吉克利安（Gladys Berejiklian）今年曾提議更改國歌歌詞的想法，認為目前的歌詞忽略了澳洲「驕傲的第一民族文化」。
據路透社報導，這個提議獲得幾名國會議員支持，包括澳洲原住民聯邦層級部長魏雅特（Ken Wyatt）和激進右翼政黨「單一民族黨」（One Nation）黨魁韓森（Pauline Hanson）。
澳洲至今仍在為其殖民歷史和原住民所受的不公不義進行反省。根據官方數據，原住民孩童在15歲生日前亡故的比例是非原住民孩童的2倍。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
目前贊助金額NT.9.76K
想要一起表達支持這篇文章？
贊助文章
更多文章
AIT回顧影片六都首長獨漏盧秀燕 羅智強：反而突顯她硬骨美國在台協會（AIT）跨年當天發布2020回顧影片，內容可見不少官員和地方首長與AIT處長酈英傑（WilliamBrentChristensen）的合影；但六都市長中，獨缺層向酈當面表態不歡迎萊豬的台中市長盧秀燕。對此，台北市議員羅智強表示，AIT這樣的做法反而是突顯了盧秀燕挺得住壓力、是為民喉舌的硬骨。
中國A股有望震盪上行 投資人應抓緊時機把握2021年春季躁動多頭行情即將邁入2021年之際，中國A股再展現強勢上漲，滬深300指數、深證成指、創業板指等多個主要市場指數創出最近5年新高！其中，表現最為突出的是創業板，不僅創業板指數創出5年新高，市值排前4的創業板權重股也全部創出歷史新高。歲末年初季節效應、經濟復甦、以及2021年信用風險和反壟斷等變數的交互作用，短期來看，在春節之前中國人行將繼續穩定資金面，景氣復甦有望在2021年一季度持續演繹，法人建議，投資人把握2021年春季躁動多頭行情。
藍黨揆之爭》「20至29歲的支持度明顯提升」，朱立倫黨主席之戰仍須擔心意外變數因一篇「秘密民調」報導，聲稱前新北市長朱立倫民調是現任國民黨黨主席江啟臣3倍的說法，讓朱立倫再成媒體焦點，但據了解，朱立倫近期幾乎全以校園活動為主，光演講座談就達到12場，且主題「很不政治」，談貿易戰、財政紀律、城市治理，甚至連「台灣如何超越韓流」都有多觸及，也讓外界觀察這樣的另類戰法是否能為其到8月的黨主席之戰累積人氣、持續加溫。
人設模糊還是無害kingmaker？江啟臣3階段拼國民黨轉骨、想連任還有3考驗國民黨8月將迎來黨主席改選，但近期媒體頻繁對現任黨主席江啟臣的不利傳言，從「江為盧秀燕向AIT致歉」到「神秘民調輸朱立倫3倍」的報導，讓外界聯想黨主席之爭提前開打。事實上，自去年3月江補選上任起，即因為高雄市長罷免與補選案先求固本、再回到朝野對決戰場，以交出與綠營「政黨支持度交叉」為首份成績單。明年初起再進行壯大，盼在本屆黨主席近1年半的任期中，證明「青壯世代足堪國民黨大任」。
「蔡政府嗆辦基層公務員」 游淑慧批：民主退步黨的長久惡習萊豬今（1）日起開放進口，行政院昨日宣告，有關萊劑標準相關的地方自方自治條例，抵觸中央法規無效，政務委員羅秉成更喊話縣市首長「不要為難基層的公務員」。對此，國民黨台北市議員游淑慧指出，前總統陳水扁也曾嗆說要撤換地方選委會主委，這就是「民退黨」的長久惡習。
風評：羅秉成是政務委員，不是大法官繼耶誕夜立法院通過開放萊豬行政命令，民進黨蔡政府在歲末跨年夜，逕行宣告各縣市政府禁萊劑的食安自治條例違憲，並與中央法規抵觸，元旦起已核備者函告無效並予撤銷，未核備者一律不予核備，出席行政院記者會具有法律背景的政務委員羅秉成，搬出「憲法平等原則」，洋洋灑灑細數各地方自治條例「憲法」的依據，羅秉成忘了，他只是政治任命的行政院政務委員，而非總統提名經立法院同意的大法官。
陳昭南專欄：紅色帝國的革命前夕─「人血不是水，滔滔流成河」「當獨裁成為事實，革命就是義務」「Whendictatorshipisafact,revolutionisaduty.」源出於柏林自由大學哲學系教授帕斯卡·梅西耶的文學著作《里斯本夜車》及其電影對白。在2014年3月21日太陽花學運中，這句話也曾出現在立法院大樓頂層的外牆上而引來現場的騷動。登高噴漆者是施明德的女兒施蜜娜。
韋安觀點：孤獨的NGO工作者小捲是個「閱讀苦難」的人，專門協助職業災害受害者的NGO工作者。她是埋頭默默做事的人，5年前在一個朋友的中秋烤肉趴上認識她。當別人在天南地北地高談闊論時，她在旁邊安靜地喝啤酒，而且好像酒量驚人。
蘇曉康專文：有錢的專制忒可怕獲印刻編輯陳健瑜電報告知：《鬼推磨》入圍書展大獎。此書年初殺青之際，瘟疫驟起，蔓延全球，歐美卒不及防，亂了陣腳，至今美國大選仍深陷其中，博明稱之為「外力幹預」，我稱西方已輸掉第一局。其中奧妙並不神秘，可歸結為一個錢字，欲知底蘊，請讀此書，再貼序言『魔幻三十年』。
觀點投書：亂七八糟的豬肉認證其實只要兩種明明是規規矩矩使用台灣豬肉的店家，反而需要張貼產地自清。偏偏又傳出台灣豬標籤出現在那些也有使用外國豬的店家，甚至有多款標籤任人隨意使用，導致萊豬還沒來，台灣豬標籤先信用破產。苦到台灣豬農店家，進口外國豬的，卻樂得旁觀。
觀點投書：福山說西方不一定輸，那中國要贏了上次說過，法蘭西斯．福山是反指標，他說東，事情就會往西發展。近日，福山接受法國「費加洛報」專訪，面對在中歐投資協議即將簽訂前顯得惴惴不安的法國記者，福山以一種安撫的話語，替西方打氣，說「西方與中國已展開鬥爭，不一定必然會輸」。
觀點投書：當政府成為慘賠全民利益的外交賭徒生活中或影劇中，總有些令人厭惡的賭徒角色。所謂賭徒，有幾個十分鮮明的特色：首先，對尋求獲利有不切實際的幻想，不計代價，一味追高，一回神才發現已賠盡身家；接著是嘴硬，賭輸仍死不承認，總抱持著「有賭未為輸」的追逐心態，極力為自己辯解，隱藏自己私底下的債務；最後幾近傾家蕩產，又抱怨無人支持，最終在債務危機跟翻本的心理暗示下再次孤注一擲。
觀點投書：2021年，後疫情時代下的中美博弈展望今年12月的一期美國《時代》雜誌將2020年稱為「有史以來最糟糕的一年」，相信此種說法全世界都應該會去認同，而若干年後人們再去提及2020年時也將伴隨著對新冠疫情的討論。對於中國和美國而言，新冠疫情的出現也將如同2008年那場金融危機一樣成為中美國力變化的一個關鍵節點。
跟著西裝男闖紅燈！名氣與外表，決定我們願不願意相信他：《憑什麼相信你》選摘（1）人為何如此受階級宰制，以致行為舉止會自然而然遷就階級？探究這個問題的好方法是問，為什麼當一個穿好衣服、開好車（甚至是被司機載著到處跑）的人提出要求時，我們往往比較會欣然接受？當然，買得起奢侈品的人也比較不需要別人幫助吧？嚴格說來是如此，但這個推論錯失了重點。地位階級的目的，不是拉拔身在底層的人，而是激勵那些來到頂點的人再接再厲，並且給予獎勵，確保那些在身、心、物質和社會資源都高人一等（擁有最多工具價值）的人，受到在他之下的人關注和尊敬，以防止衝突，減少不斷你爭我奪的成本。我們需要有人做策略性決策、設定團體規範、教導他人、貢獻力量給社群或達成團體的崇高目標。當然，我們想要最好的人，來主導大家完成這些重責大任。
中國打壓香港的新目標：天主教會！路透獨家：兩名修女回河北探親，竟無故遭逮捕軟禁在實施「港版國安法」後，北京對香港反對聲音的壓制力道越來越強，除了黃之鋒、周庭等民主派人士被逮捕判刑，媒體大亨黎智英也遭指控「與外國勢力勾結」身陷囹圄，路透獨家報導指出，香港的天主教會已經成為中國打壓香港的新目標：兩名為梵蒂岡在香港工作的中國修女，日前返回河北探親，卻被無故遭到逮捕軟禁。現在香港的傳教活動與天主教會所面臨的壓力越來越大
起飛迎新年 台虎元旦號微旅行今希望雙起航揮別艱難的2020年，台灣虎航今(1)日分別在桃園國際機場及高雄國際機場執飛微旅行2.0及1.0的航班，每架航班皆乘載100多位旅客，超過200位旅客一齊升空迎來滿是希望的2021年。台灣虎航董事長陳漢銘也特別向搭乘元旦號的旅客們致意，除了感謝虎迷們對於台灣虎航一路以來的支持，也祝賀所有的旅客新年快樂。
台新銀偕全家滿額送發財水，再抽發財金！迎接新的一年，一般民眾通常都會準備一些象徵吉利的年節小物，以討個好兆頭，特別是歷經了動盪的2020年之後，民眾特別希望在2021年能有一個全新的開始，因此，存放過銀行金庫的發財水，更成為炙手可熱的幸運物之一。台新銀行本次特別與全家便利商店合作推出限量台新金庫發財水，希望能把本來銀行內限定的新春開運小物，分享予金融生態圈的合作夥伴，讓民眾在新的一年都能好運旺旺來。
財報報喜 美股元月效應發酵機率高迎接2021年元月行情，永豐金證券策略分析師陳泓睿指出，過去10年元月份S&P500指數共出現6次上漲，1次持平，僅3次明顯下跌，觀察2020年第三季S&P500成分股財報優於預期的比例超過80%，有利於2021年美股動能續強，元月效應發酵機率高，投資人海外投資可以把握美股的元月行情。
美國施打疫苗進度嚴重落後！原本預計「半個月讓兩千萬人打完第一劑」，結果達成率僅14%新冠確診數與死亡數都高居全球第一的美國，從去年12月14日開始施打新冠疫苗，若將這一天視為美國反攻新冠病毒「Dday」也不為過。美國政府信誓旦旦「2020年底將為兩千萬人完成第一劑疫苗注射」，但是到去年12月31日為止，全國僅有280萬人接種了新冠疫苗，就連聯邦官員自己也不清楚問題出在哪裡。對於施打疫苗牛步化，美國媒體分析第一線的醫療院所實在已經忙不過來，疫苗接種未來也有許多挑戰需要克服。
國道交通事故逐年提高 富邦產險提供車主更周全的保障元旦連續假期到來，國內休閒旅遊風氣興盛，假日開車出遊已為國人生活常態，然而高速公路因車速快且車流量大，不慎易釀成交通事故，富邦產險推出「假日或國道增額保障附加條款」，讓保戶在平日行車保險保障外，於假日或行駛於高速公路時，擁有更高的第三人責任險、駕駛人傷害險或乘客體傷責任險增額保障，讓假日開車出遊更安心。
林庭瑤專欄：蘇貞昌超越邱吉爾行政院長蘇貞昌特別情鍾英國首相邱吉爾，就任時以邱吉爾自勉，要在內外交迫下贏得勝利，最近又說應對疫情宛如敦克爾克大撤退。其實蘇貞昌不必崇仰這位梟雄，在諸多方面早就超越邱吉爾了。
