# 單字  

我們常聽到的80/20法則，又稱為柏拉圖法則（Paretoprinciple），或關鍵少數法則。這個法則的大意是，大多的事物，大約把握20%重點，即可取得80%的成果。也就是說「關鍵的少數」才是需要努力的目標。

為什麼在台灣，縱然大學、研究所畢業，學了多年的英文，大家都仍然覺得英文不好？為什麼政府機關、學校系所根本很難弄出中文同步的英文網頁？如何讓我們的英文能夠進步？我們必須掌握英文學習的成本效益，否則2030年「雙語國家」的理想就只是夢想。

其實，一個單字在不同國家會有不一樣的意思喔～而且意思都差十萬八千里，這邊小編就替大家整理了四組這樣的字，大家在使用時要注意一下，免得造成誤會唷！

現在網路十分方便，相信大家應該有看過一些國外的脫口秀片段吧！脫口秀的主持人時常會用「談話」的方式，與來賓和觀眾討論國際情勢、娛樂八卦或流行用語等等。脫口秀跟一般新聞節目之所以不同，是因為他們談論的方式會帶有開玩笑的語氣，讓觀眾更能產生共鳴，並且能夠用比較輕鬆的心情去了解時事。

首先我們先來定義一下「單字量」這三個字。我們可以把學習一個「單字」分為五層能力階段：

拿到一篇外文的文章，你要怎麼消化它？

每當聊起24歲來到美國，都會微笑，初心，當然不是為了要學英文，我想打NBA啊！

建構生動的圖像—你能直接猜到為什麼這會有助於學習嗎？舉個簡單的例子：當你回想過去的一年時，你還記得些什麼？是無聊的事，還是令人興奮的事？毫無疑問地，你會記得那些令人興奮的事情，因為它們對你產生了影響。我們可以利用這一點來幫助我們追求學習和更好的記憶。

Adam臨時需要和老闆過一項決策，老闆看著schedule說： 

大家今年除夕吃了哪幾道菜？其實很多年菜都有吉利的意涵喔！有的象徵大富大貴，有的象徵長命百歲...。但是，該怎麼跟外國人介紹這些年菜呢？歪頭一想，欸，這些年菜的英文我根本說不出來！沒關係，今天希平方就帶你用五分鐘學會用英文介紹各種年菜！

之前有教過大家要怎麼講「下下禮拜」、「前天」的英文，那麼這次小編又要來考考大家啦！燈燈燈～請問：常聽到的theotherday是哪天咧？是改天、前幾天還是隔天？選好了嗎？往下滑就知道囉！

Jeff出差時，遇見一位久未謀面的外籍好友。好友問他：

Jeff到海外出差，和同事一起到餐廳用餐，餐後點了一杯啤酒，結果來了的這杯啤酒沒氣了，他對服務員說：

英國的柯林斯字典每年都會公布年度關鍵字，而今年到底又有哪些單字雀屏中選，哪些熱門字新增到字典裡呢？跟著小編一起來學學，順便回顧一下2020年吧！

學習任何一種語言，首先要從單詞入手。掌握了單詞才能進行聽、說、讀、寫的最基本表達。

聽過「六呎經濟」、「咳嗽羞愧感」、「新冠厭倦感」這些新用語嗎？武漢肺炎（新冠肺炎）疫情已持續近半年，各國經濟與民眾生活都因抗疫措施而受到影響，就連詞彙也隨著疫情發展而逐漸新增，其中荷蘭語已增加約700個和疫情相關的新單字，荷蘭語權威辭典發行人兼資深編輯范登彭認為，部分新字會收錄到新版辭典中，而這些字的使用度取決於疫情會延續多久。

高雄市長韓國瑜日赴美國哈佛大學，究竟是演講還是閉門會談？對此，高雄市新聞局長王淺秋也公布了邀請函，信中確實有提到「Closed-doorbriefing閉門簡報」和「presentation演講」。不過，明明同樣是演講，為甚麼用的是「presentation」，而不是用「Speech」呢？以下就來介紹這兩者的差別，還有有關於大學演講、座談會、學術研討會的英文單字。

高雄市積極提升國民英語能力，今年首次舉行國中生英文單字競賽，全市73校365名學生歷經初賽，於今（23）日有120名選手進入決賽，在樹德家商展開激烈精彩的「聽英拼單字」PK戰，除了選手英文單字實力，也考驗選手臨場反應，比賽PK到僅剩最後一名選手，高師大附中學國中部三年級林崇恩勇奪第一名，成為高雄市國中生英文單字王。

去NewYork出差的Jim，在餐廳和老美同事用餐，結帳時候，同事問服務員：“Doyoutakeplastic?”

發音接近為「葛day」，是說到澳式英文的時候絕對不會漏掉的一句話，也是最澳洲式的問候用語，相當於美式英語中的what’sup,man！在留學生之間經常會開玩笑的說：「只要憑『G’daymate.』的發音自然程度，就可以判斷這個人在澳洲待了多久。」

Peter和朋友Dan閒聊近況，Dan說"Ididn’ttaketothenewjob."Peter以為對方是沒打算去新公司報到，但多了一個"to"意思就變了。

有沒有快速背單字的方法？

想麻煩別人協助完成事情，在離開的時候通常會說：「那麼就拜託你了！」但用英文直翻總覺得完全不對味，覺得好難受？這裡就整理了6句讓人覺得非常棘手卻絕對實用的客套話！

不同的文化、思考邏輯就會建構不一樣的語言，很多人英文學了很久，還是學不好，有人說是「語感不好」，但其實這裡說的「語感」就是在說英文的思考邏輯。

很多人以為teach是教，teacher是老師，love是愛，lover是愛人，依此類推，success是成功，successor就是成功的人，home是家，homer是回家的人，其實錯了。

給國外的客戶寄了一份Proposal，對方讀了，來信說："Well,we'llneedtochewitover."到底是接受還是不接受這份proposal？答案都不是，而是要再考慮一下。原來chew是咀嚼，chewover是反覆咀嚼，引申為仔細推敲、好好想一想的意思。

Shape是形狀、輪廓，可以表示身材的「曲線」、個性的「樣子」。和外國朋友打招呼，如果你問："Howareyou?"而老外回答："Oh,I'mingreatshape."那可不是在自誇他身材好，而是指一切都好，可能包括身體、工作、運勢……凡事都順利。

1.大量模仿感興趣的題材

英國廣播公司（BBC）報導，牛津辭典（OxfordEnglishDictionary）發表1000多個新收錄單字。

（編按）你是哈韓一族，想學韓文？這篇魯水晶老師從韓國人的感情，分享實用單字與在地文化。

neccesary、embarassing、seperate、Wendesday、restarant...以上幾個字哪裡拼錯了呢？電腦和手機的自動校正已經把我們都寵壞了，等到考試、手寫的時候把簡單單字拼錯，哭也來不及啊！現在就一起來看看最容易拼錯的單字，測測你中槍幾個！

有些字感覺起來很像，但適用的情境卻大不相同，thankful和grateful就是個很典型的例子。

每張圖都有一個你沒弄清楚的英文概念，今天搞懂各種動作的英文怎麼說。

語言力量大。我們在學習英文的過程裡，常常不經意模仿周遭同事、老外講話，在模仿過程中，一不小心也「copy」了他們的「習慣用字」。我們發現，同一個公司的人常常喜歡用相同的一些字眼，某個外商軟體公司的人常講ridiculous，有個在銀行上班的最愛說amazing。好的習慣用字，造就好的工作態度，會變成你最寶貴的資財產。反之亦然，有些字殺傷力很大，應該列入黑名單。

「我今天又水腫了啦！」「青春痘！好想擠！」這些中文每天都在講，英文卻說不出來嗎？為你介紹15個與我們息息相關卻常常一時想不起來的小毛病！

和外國朋友聊天，或在國外聊到烹飪相關話題時，是不是常有「書到用時方恨少」的痛苦呢？這篇幫你惡補一下超實用蔬菜名詞大集合，趕快抄下來，或者印出來反覆練習吧！

有個朋友到海外出差，在車上看到一個標記，寫著"Babyonboard"，多數人直覺onboard就是「開始上班」，他想「天哪，美國人真是太認真了，連Baby也要上班嗎？」

剛辭了工作，James正在找下一個工作，他告訴朋友："Iamfindinganewjob."

「有一次做完簡報後，我問現場外國客戶有沒有問題，隨口說出：『Doyouhaveproblems？』看到老外臉上狐疑了一下，才會過意；這句話應該要問成：『Doyouhavequestions？』。」

Jennifer在路上巧遇美籍前同事Derek，兩人相談甚歡。臨別前，Derek說：Let'sgettogethersoon.當下Jennifer想，soon是「盡快」，不出三天就會再見面了吧！沒想到，兩人一別就是個把月沒消息。

轉眼間又來到2016年的尾聲，每到年底牛津字典都會公佈年度代表字彙，過去的這一年中究竟發生了什麼事？就讓我們透過代表字來好好回顧一下吧！

有「雷」慎入、你別「雷」人！他是個「雷」組員、「雷」陣雨，平平都是「雷」，英文長得卻都不一樣，可不是一個"thunder"就能通用喔！

常有學生問我英文單字怎麼背，我的回答總是流於片段簡短，沒有好好整理，今天藉此機會把我多年來的心得訴諸文字，與讀者朋友分享。

秋老虎正式拜拜！向冷颼颼的冬天sayhello。臺灣冬天溼溼冷冷的天氣，要如何用英文表達呢？衣服穿好、穿暖的同時，也要把英文學好、學滿！

迷人的眼神，你有！陽光的笑容，你也有！就差那幾個可以稱讚美眉的英文。可惡，我也想帥氣的搭訕旁邊女孩！老外常用的把妹名詞，快學起來，馬上就去試試！

職場商業用語常常見到Cost down和super sales等錯誤。在此VT阿編將仔細解釋不能這樣用的理由及正確的說法，請各位一定要耐心看完喔！

止滑墊、漱口水、小便斗、排水口、芳香劑、牙線英文怎麼說？今天VoiceTube要來教你與浴室相關的英文，60個常用單字讓你一次打包帶走！

每次要稱讚各種人事物時，腦袋中只想到good job？還是，每當外國人其實在稱讚你時，你還在想他到底在講什麼？快把這幾個常用的稱讚講法學起來吧！

你平常都大口吃還是慢慢吃？習慣自己煮還是吃外食？VT整理了不同程度「吃」的動詞片語，從狼吞虎嚥到細嚼慢嚥一次告訴你！大胃王系列big eater/eat like a horsetake a big bite 大咬一口She took a big bite out of the Big Mac.她大咬一口大麥克。pig out 猛吃、大吃特吃She pigg......