現在網路十分方便，相信大家應該有看過一些國外的脫口秀片段吧！脫口秀的主持人時常會用「談話」的方式，與來賓和觀眾討論國際情勢、娛樂八卦或流行用語等等。脫口秀跟一般新聞節目之所以不同，是因為他們談論的方式會帶有開玩笑的語氣，讓觀眾更能產生共鳴，並且能夠用比較輕鬆的心情去了解時事。
今天 VoiceTube 要介紹如何區分脫口秀和單口相聲，並推薦八個風靡全球的知名脫口秀主持人。若想要增強自己的英聽能力、或是透過較輕鬆的方式來與國際接軌的話，不妨就去聽看看吧！
脫口秀 V.S. 單口喜劇
脫口秀（talk show）是一種由主持人和來賓進行對談的節目，主要內容是偏向時事。由主持人犀利的問答來考驗來賓的反應能力。例如《艾倫秀》（The Ellen Show）就是一個很好的例子，透過艾倫與名人來賓的互動，讓觀眾在忙碌的一天中能夠稍微忘記工作的壓力，隨著節目中好玩的遊戲放聲大笑。在台灣最著名例子就是《博恩夜夜秀》，這是一個透過新聞評論與採訪組合呈現的脫口秀，把複雜的社會議題包裝成淺顯易懂的節目，透過幽默讓人人都能享受並與之共鳴。
單口喜劇（stand-up comedy）則是一種比較偏向喜劇的表演模式，通常是由喜劇演員站在舞台上，透過預先準備好的故事，讓整個演出能夠環環相扣。單口相聲著重的是完整的故事性和故事之中的內涵。
知名脫口秀主持人
James Corden
James Corden 是一名英國喜劇演員，他是《詹姆斯・柯登深夜秀》（The Late Late Show with James Corden）的主持人，這是一個美國的深夜脫口秀節目。節目中有一個單元是 Carpool Karaoke（車上卡拉 OK），節目上 James Corden 會和許多明星一邊高歌一邊開車，並聊天互動或是進行一些好玩的活動，上過節目的明星包括 Adele、Justin Bieber 和 Lady Gaga 等等。
Carpool (n.) (v.) 共享汽車；共乘
Carpool 是「共享汽車；共乘」的意思，指的是由兩人或兩人以上共乘汽車前往目的地。在節目裡是由 James Corden 開車載著名人。這個詞也是共享租車的意思，台灣知名的共享租車公司有 iRent、Zipcar 和 Smart2go。
I carpool to work with a couple of colleagues every day.
我每天都和一兩位同事共乘汽車去公司。
Karaoke (n.) 卡拉 OK
這個字是日本的外來字。因為一開始只有播放純音樂聲，沒有人聲伴唱，因此日文的原意是「無人樂隊」。 （相關報導： 加薪、年終獎金的英文怎麼說？一次學會22個薪水相關單字，語言考試、職場工作都實用 ｜ 更多文章 ）
My friends invited me to go to karaoke this Sunday.
我的朋友邀請我這禮拜天去卡拉 OK 唱歌。
Jimmy Fallon
Jimmy Fallon 是《吉米・法倫今夜秀》（The Tonight Show Starring Jimmy Fallon）的主持人，這是一部美國晚間時段會播出的脫口秀節目。除了主持節目外，Jimmy Fallon 也當過第 74 屆的 Golden Globe Awards 金球獎典禮主持人，甚至還參與過一些電影的演出。他很有自己的一套風格，就是他喜歡大方地開玩笑，不喜歡講那種很費解的梗，他希望大家都可以理解他的幽默，然後一起哈哈大笑。
