不只《鐵拳教育》好看！Netflix2026最強韓劇TOP10冠軍是它：評價打趴《Doctor X》封神、錯過真的太可惜

2026年Netflix韓劇一部接著一部上線，從金宣虎、高胤禎主演的浪漫愛情劇《愛情怎麼翻譯？》，到金智媛挑戰天才外科醫師的《Doctor X：白色黑手黨時代》，以及金武烈主演的校園動作劇《鐵拳教育》，不同題材都吸引劇迷熱烈討論。究竟今年有哪些韓劇值得追？本文精選10部2026年首播或推出新一季、已在台灣Netflix上架的韓劇，依截至10月24日的豆瓣評分排序，並整理PTT、Dcard網友的真實觀後心得。其中《愛情怎麼翻譯？》拿下8.3分、排名第四，冠軍更獲得8.7分高評價，想找好劇一次追個過癮，不妨先從這份高分片單挑起。

多年後再次相遇的兩名鋼琴天才，必須重新面對青春時期留下的遺憾與傷痛。宋江、李濬榮、張圭俐主演的《四手聯彈，兩首奏鳴曲》，以古典音樂為背景，描寫友情、競爭與成長過程中的情感糾葛。宋江飾演從小接受菁英教育、背負家族期待的姜飛悟，李濬榮飾演出身艱困、憑藉天賦闖入音樂世界的崔正瑤，張圭俐則飾演聽覺敏銳的中提琴手洪在仁。姜飛悟與崔正瑤在藝術高中相識，原本因音樂建立深厚情誼，卻隨著競爭壓力、家庭問題與誤解漸行漸遠。成年後再度相逢，當年沒有解開的心結，也重新影響兩人對音樂與人生的選擇。

真正讓劇迷沉迷的，是宋江與李濬榮將兩名天才截然不同的性格演得相當鮮明。PTT網友直言「兩個男主是讓我黏住的關鍵」，原本預期會看到天才互相競爭、最終攜手邁向成功的故事，沒想到劇情走向完全超出想像，甚至讓人久違地熬夜追劇。宋江將姜飛悟敏感、脆弱的特質詮釋得令人心疼，李濬榮則從前期開朗率性的少年，轉變成情緒壓抑的成年男子，後期克制憤怒時的細微表情尤其受到稱讚。兩人透過鋼琴演奏表達無法說出口的心事，配合彼此間充滿張力的眼神交流，讓不少觀眾看得揪心。

手機裡突然出現一款能實現願望的神祕App，你敢下載嗎？全昭映、白宣號、康美那主演的恐怖韓劇《Girigo：奪命許願》，把青少年的校園生活變成一場死亡遊戲。全昭映飾演高中生劉世雅，白宣號飾演金建宇，康美那則飾演林娜莉。一群學生意外接觸名為「Girigo」的許願程式，只要按照指示輸入資料、錄製影片，願望就可能成真，但使用者也會收到恐怖的死亡倒數。當身邊的人接連遇害，世雅與朋友們開始調查App的來源，卻發現這場詛咒與過去的校園恩怨、嫉妒及悲劇有關。 （相關報導： 金武烈《鐵拳教育》才排第二！近3年Netflix最強韓劇TOP10冠軍是它：9.4分打敗《未知的首爾》、看完結局哭到不行 ｜ 更多文章 ）

《Girigo：奪命許願》的恐怖感，許多時候來自畫面以外的聲音。Dcard網友特別稱讚「鏡頭的呈現跟音效是最欣賞的部分」，尤其指南針不斷轉動的聲響，配合鏡頭探索未知空間的過程，讓緊張氣氛持續升高。影集採用倒敘手法，先呈現駭人的結果，再逐步揭開事件起因，故事中穿插的反轉也獲得肯定。血腥畫面雖然不少，但有平時不喜歡血腥作品的觀眾表示，這部仍在可以接受的範圍內。導演善用聲音與視角製造不安，尤其當角色還沒發現危險，觀眾卻已經察覺異樣時，更讓人忍不住替他們緊張。

一具身分不明的女屍，竟牽出多段互相矛盾的人生。《莎拉的真偽人生》由申惠善、李浚赫主演，以奢侈品牌、階級慾望與身分謊言構成懸疑故事。申惠善飾演出身成謎、與高級品牌有密切關係的金莎拉，看似過著令人羨慕的上流生活，實際經歷卻藏有大量疑點。李浚赫飾演刑警朴霧炅，負責調查一起離奇命案，隨著不同證人陸續出現，他發現每個人口中的金莎拉似乎都是不同的人。警方循著她留下的線索追查，卻發現這名女子曾以不同面貌出現在許多人的生命中，連最基本的身分資料都難以確認。

「每集都有新的反轉，完全看不出下一步的走向」，PTT網友如此形容《莎拉的真偽人生》。每當以為已經拼湊出案件真相，新的線索卻又推翻先前的猜測，而申惠善的演出也成為支撐懸疑感的重要關鍵。她透過眼神、語氣與細微表情的變化，將金莎拉在不同處境下的姿態區分得相當清楚，有時顯得自信從容，有時又透露出難以掩飾的不安。角色面對不同人物時的反應，更讓觀眾難以判斷她究竟說了多少真話。短短8集接連拋出身分謎團，即使猜錯方向，也忍不住繼續看下去。

禹棹奐、李相二回歸主演的《獵犬》第2季，延續第一季熱血又暴力的犯罪動作風格，並找來鄭智薰挑戰全新反派。禹棹奐飾演拳擊手金建友，李相二飾演與他出生入死的好友洪佑眞，兩人原本希望擺脫非法高利貸集團帶來的陰影，重新投入拳擊生活，卻再次被龐大的犯罪勢力盯上。鄭智薰飾演的白正掌控地下拳擊聯盟，利用殘酷賽事牟取暴利，甚至將威脅延伸至建友與佑眞最重要的親友。面對勢力更加龐大的敵人，兩名拳擊手只能再度聯手，以自身的格鬥實力突破危機。

「打戲100分，劇情爛到無法給分」，這句出現在PTT討論中的犀利評價，直接點出《獵犬2》最具爭議的地方。喜歡動作戲的觀眾認為，近身搏鬥的速度與力量感依然是全劇最出色的部分，禹棹奐、李相二的合作默契，加上鄭智薰飾演反派帶來的壓迫感，讓正邪雙方的交鋒十分刺激。然而，劇情安排卻讓另一派觀眾難以接受，尤其正派角色的計畫屢屢失敗，面對敵人時又經常欠缺警覺，削弱了故事的說服力。喜愛動作場面的劇迷可能看得相當過癮，重視犯罪布局與人物決策合理性的觀眾，則未必能接受部分情節發展。 （相關報導： 金武烈《鐵拳教育》才排第二！近3年Netflix最強韓劇TOP10冠軍是它：9.4分打敗《未知的首爾》、看完結局哭到不行 ｜ 更多文章 ）

35歲的金融調查員，竟要假扮成20歲職場菜鳥，還意外遇到昔日男友！朴信惠、高庚杓主演的《臥底洪小姐》，將故事設定在1990年代韓國金融圈，融合犯罪調查與辦公室喜劇。朴信惠飾演證券監督機構調查員洪金寶，為了追查證券公司內部的可疑資金，她隱瞞真實年齡與身分，化名洪帳美潛入公司當新人。高庚杓飾演的申仃優是她的前男友，如今竟成為公司新任代表，讓本來就充滿破綻的臥底任務更加危險。洪金寶必須一面適應陌生的辦公室環境，一面蒐集證據，稍有不慎就可能讓自己的真正身分曝光。

「拜託不要被發現…！」這是Dcard網友形容緊張橋段時，腦中不斷浮現的念頭。洪金寶每次差點暴露身分，都讓人跟著捏一把冷汗，但最讓這篇心得感動的，卻是室友美淑留下遺書，以及後續有人挺身作證的情節。劇中女性角色各自背負不同壓力，有人看似自私難以親近，有人習慣把委屈藏在心裡，原本互相防備的同事，也在經歷衝突後開始願意替對方著想。這份情誼對部分觀眾而言，甚至比男女主角的感情戲更有吸引力。雖然中段節奏偏慢、結尾略顯倉促的問題也受到討論，但朴信惠活潑的臥底演出，以及女性角色之間的互動，仍讓劇迷留下深刻印象。

金裕貞、朴珍榮主演的《百日謊言》，將諜報故事搬到1930年代日治時期的京城。金裕貞飾演身手靈活、擅長偽裝的扒手李嘉景，原本希望靠偷竊存下足夠的錢，前往美國展開新生活，卻因一項祕密任務被捲入抗日組織的行動，必須假扮翻譯人員潛入朝鮮總督府，在100天內完成情報工作。朴珍榮飾演金泰雄，又名佐藤英雄，身為日本殖民政府高官的養子，他雖然享有優渥生活，內心卻始終受到複雜的身世影響。兩個原本處於不同世界的人，因情報任務產生交集，逐漸萌生感情，卻也必須面對政治立場與身分祕密帶來的危險。

復古服裝、殖民時期建築與戒備森嚴的總督府場景，讓《百日謊言》開播後便展現鮮明的年代氛圍。PTT首播討論中，有劇迷看完前兩集便直呼「好看，2集都很緊湊!」，對開場的諜報布局與人物關係相當滿意。金裕貞飾演的李嘉景尤其受到關注，面對危機時總能憑藉機智與膽量找到出路，角色個性十分鮮明。金賢珠飾演的柳素蘭也讓觀眾印象深刻，短短幾場戲便呈現出沉重的命運與情感。朴珍榮則透過佐藤英雄的沉穩表情與隱藏的身世祕密，為人物增添懸念。加上製作團隊對年代場景的講究，讓諜報情節更有臨場感，也讓前期劇情獲得不少好評。

金宣虎、高胤禎主演的《愛情怎麼翻譯？》，由洪氏姊妹編劇，以跨國拍攝、語言交流與感情誤解交織成一段浪漫愛情。金宣虎飾演精通多國語言的口譯員周浩鎮，工作時能夠迅速翻譯不同語言，面對感情卻經常無法理解別人真正的心意；高胤禎飾演人氣女演員車茂熙，因工作與周浩鎮產生交集。兩人隨著海外拍攝行程前往不同國家，在朝夕相處中逐漸靠近，但車茂熙因過往創傷產生的複雜心理，以及都拉美這個特殊的人格形象，讓他們的關係充滿誤會。周浩鎮雖然熟悉各國語言，卻必須重新學習如何理解眼前這個讓自己心動的女人。 （相關報導： 金武烈《鐵拳教育》才排第二！近3年Netflix最強韓劇TOP10冠軍是它：9.4分打敗《未知的首爾》、看完結局哭到不行 ｜ 更多文章 ）

《愛情怎麼翻譯？》最受到稱讚的，是洪氏姊妹將人物情緒藏進日常對話裡的編劇功力。PTT網友「最厲害的還是對白」，認為正話、反話與心底話之間的落差，寫出了情侶相處時經常發生的誤解。金宣虎將周浩鎮的內斂與溫柔演得自然，高胤禎則在車茂熙、都拉美及不同情緒狀態間切換，呈現角色豐富的心理層次。義大利與加拿大的異國風景，搭配服裝、配樂與鏡頭構圖，也營造出浪漫氛圍。只是一次推出全12集的播出方式，讓部分觀眾覺得少了逐週討論的樂趣，許多台詞隱藏的情緒，需要放慢速度欣賞才能體會。

金智媛主演的醫療韓劇《Doctor X：白色黑手黨時代》，改編自日本人氣影集《派遣女醫X》，將故事搬到韓國醫療體制之中。金智媛飾演擁有高超手術技術的派遣外科醫師桂水晶，面對充滿派系與利益糾葛的醫院，她拒絕參與無意義的職場應酬，也不願為了討好上司犧牲病患權益。孫賢周飾演救曙大學西南醫療中心院長夫勝權，原本希望改革醫院，卻在現實權力角力中面臨重重阻礙；李姃垠則飾演醫師派遣介紹所所長張熙淑，與桂水晶有著深厚的信任關係。桂水晶憑藉出色的手術能力處理棘手病例，也因拒絕服從醫院的不合理要求，屢次與高層產生衝突。

同樣是醫術高超、拒絕服從體制的天才外科醫師，米倉涼子與金智媛卻呈現出兩種不同的角色氣質。日版大門未知子自信、奔放，私下還有活潑的一面；韓版桂水晶則較為冷靜寡言，經常帶著難以親近的表情。PTT日韓版本比較中，有觀眾認為韓版補足部分原作情節細節，但人物性格變得較為陰鬱，也有人直言「韓版果然太正經了，日版比較好笑紓壓」。熟悉原作的劇迷對改編方式意見不一，有人懷念日版鮮明的喜劇節奏，也有人欣賞韓版較為寫實的處理。金智媛如何詮釋這名冷靜強勢的外科醫師，以及新版在人物關係上的調整，都成為熟悉日版的劇迷關注的地方。

具教煥、高胤禎主演的《努力克服自卑的我們》，由《我的大叔》、《我的出走日記》編劇朴海英執筆，以電影產業為背景，描寫幾名創作者在事業停滯時，如何面對生活與人際關係的變化。具教煥飾演在電影圈打滾20年、卻始終沒有推出導演作品的黃東滿，眼看身邊朋友陸續有所成就，讓他越來越難以接受自己的處境。高胤禎飾演電影製作人卞恩雅，擁有敏銳的劇本分析能力，在職場上被稱為「斧頭」，內心卻因童年經歷留下難以癒合的傷痕。吳正世則飾演與黃東滿有著多年交情、如今卻成為競爭對手的導演朴景世。三人因工作與過往交情彼此牽扯，在現實與理想之間尋找新的方向。

職場上最難受的時刻，有時不是自己失敗，而是眼看朋友陸續成功，才發現自己始終無法擺脫原地踏步的挫折。《努力克服自卑的我們》將這種難堪的成年人心境描寫得相當真實，PTT網友更將作品形容為「療癒人心的職人劇」，認為導演、製作人與演員面對工作瓶頸的處境，很容易讓人聯想到自己的職場生活。具教煥飾演的黃東滿明明渴望成功，卻又忍不住嫉妒朋友，甚至常因言語傷害身邊的人；高胤禎則將卞恩雅外表冷靜、內心脆弱的反差演得令人心疼。雖然故事步調偏向緩慢，結尾處理也有不同意見，但人物面對工作與人際關係時的矛盾心理，仍讓不少上班族感同身受。

金武烈、秦基周主演的《鐵拳教育》，改編自韓國網路漫畫《極權教師》，以校園霸凌、教育制度與青少年犯罪為故事核心。金武烈飾演教權保護局督察羅華振，擁有特種部隊背景的他，面對校園內難以解決的暴力事件，選擇以非常規的強硬手段介入處理。秦基周飾演個性火爆、格鬥能力出色的督察任含琳，與羅華振共同調查各種校園案件；李星民則飾演創立教權保護局的教育部長崔康石。兩名督察陸續前往不同學校，調查霸凌、教師遭受惡意攻擊等事件，在面對失控的校園秩序時，經常採取令人意想不到的處理方式。 （相關報導： 金武烈《鐵拳教育》才排第二！近3年Netflix最強韓劇TOP10冠軍是它：9.4分打敗《未知的首爾》、看完結局哭到不行 ｜ 更多文章 ）

「第一集就有的爽感 有夠帥」，PTT網友的這句評價，反映部分觀眾看到羅華振出手整治霸凌時的痛快心情。金武烈的打戲俐落，面對惡意欺凌時毫不退縮的氣勢，加上秦基周飾演的任含琳同樣強勢，讓兩名督察的合作充滿戲劇張力。然而，以暴力對抗暴力的設定，也讓作品帶有鮮明的社會爭議。雖然羅華振痛揍霸凌者的橋段讓人看得過癮，但這種以暴制暴的處理方式，與現實中的校園管教原則存在明顯落差，也讓劇情中的權力界線與教育責任成為討論焦點。《鐵拳教育》以強烈的動作場面吸引劇迷，同時觸及校園制度的爭議，目前以8.7分位居榜首。