台灣人用英文吵架只會罵髒話，其實超不到位！揭5句戰力滿點的片語，不出惡言也能酸死人
遇到惱人的情況，有時反面諷刺也能表達內心的不滿。（圖／取自pixabay）
下屬寫出來的報告總是錯誤百出、同事每逢截稿期限就稱病請假、老公一再弄錯你交代要買的東西、兒子三天兩頭考出不及格的成績...職場裡、生活中，我們難免會碰到對方少根筋、不負責任，而忍不住想出口責備的情況，但若盡情毒舌一番，又怕傷了和氣，最終反而傷到自己。
在很多情況下，這種顧慮有其必要，因此以下這五句英文就很值得學起來備用，它們能夠讓你表達出心中的不滿，卻不含任何尖銳的負面字眼，換言之，毋須劍拔弩張，罵人也十分到位：
This is classic. 我就知道。
This is classic照字面翻譯是「這是經典的」，引申為「我就知道會這樣」，常用在嘲諷的情況，譬如你預期對方會犯錯，而結果真是如此時，就可以丟出這句話。
Jason had a fight with the boss and lost his job. This is classic.
傑森和老闆吵了一架並丟了工作。我就知道會這樣。
Famous last words. 說得好聽。
如果某人總是把話講得天花亂墜，卻不肯付諸行動，英文裡有句話叫做famous last words，用以表達對說話者的質疑態度。
John： "Please let me go. I promise that I'll be back in thirty minutes."
Mary： "Famous last words. Last time you were gone all morning."
約翰：「請讓我走，我保證會在30分鐘內回來。」
瑪麗：「說得好聽。上次你一去就是一個上午。」
Wise up！ 放聰明點！
當別人做了愚蠢的事，直接罵you are stupid未免衝擊太大，不妨輕鬆地說hey！ wise up或wise up、please，請對方放聰明一點。
Hey！ You don't have to pay in full before the contractor finishes his job. Wise up！
嘿！你不需要在包商還沒完成工作前就付清款項。放聰明點！
You can't be serious. 你不是認真的吧。
當對方說了、做了你不認同的事情，又或者一再犯錯讓你感到不可思議，一句you can't be serious正好表達出你的難以置信。
You are late for the interview again？ You can't be serious.
你面試又遲到了？你不是認真的吧。
You flatter yourself. 你高估自己了。
flatter解作「諂媚、奉承」，you flatter yourself就是「奉承自己」、「自以為是」的意思。
You flatter yourself！ Losing six pounds doesn't make you a beauty.
你高估自己了！減重六磅不會讓你變成美女。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
批國民黨打北漂「虛張聲勢」 但綠也憂心...青年票在議員局恐流向小黨年底地方大選，國民黨南部縣市頻打「北漂」議題，訴求青年人回鄉投票，教訓民進黨。民進黨內有一派認為，國民黨之於青年，吸引力仍低，在縣市長層級影響不大；但在議員選舉，除了藍綠外，仍有時代力量、社民黨、基進黨等小黨可選擇，將會吸納一定數量「不滿民進黨執政」的青年票，且在「都會區」選區尤為明顯。
韓國瑜炒熱「北漂」議題 國民黨打鐵趁熱將推「環島青年輔選列車」年底選戰逼近，國民黨誓言重返執政，近日被民進黨形容像「打拳賣膏藥的拳頭師傅」的韓國瑜，一支《幫我回家》競選影片，被爆出疑有抄襲嫌疑，但卻成功捲起「北漂」議題，還替藍營選情加溫。為趁勢追擊，國民黨出奇招，將在本月中發動「環島青年輔選列車」，串連全台黨籍縣市長候選人，號召青年返鄉投票。
「孤僻」格利威斑馬入住長頸鹿戶外活動場 超嗨寶寶「麥照」助開心房你知道「格利威斑馬」和「查普曼斑馬」有甚麼不同嗎？在台北市立動物園非洲動物區的長頸鹿戶外活動場，最近新搬來了一隻格利威斑馬「莉梅」，不過莉梅的個性較為孤僻，不愛與其他室友打交道，只有長頸鹿寶寶「麥照」會主動去和莉梅打招呼，因此保育員希望麥造可以打開莉梅的心房，讓牠願意去結交更多動物朋友。
風評：賴清德是無知？剛愎？還是只為拚選舉？從一票之差強推深澳環評，到以三接環評強渡關山，引起藻礁換深澳之譏，並犧牲一位環保副署長（詹順貴）之後，行政院長賴清德在立法院公開宣示，「深澳電廠不建了！」他忘了力推深澳時曾經拍胸脯保證，深澳用的是「乾淨的煤」，舉國為其無知嘩然，如今，蓋也是他要蓋，不蓋也是他拍板，蓋與不蓋的理由都很決絕，比較難堪的是，他的決絕都得由經濟部（能源局）專業背書。
MLB季後賽》被神之右手罵過的恐怖一壘審 慶幸沒有出現在冠軍系列還記得在美聯分區季後賽「基襪」大戰中，擔任一壘審的赫南德茲（AngelHernandez）瘋狂誤判，造成「神之右手」馬丁尼茲（PedroMartinez）看不下去的新聞嗎？如今波士頓紅襪與休士頓太空人可以儘管放心，因為赫南德茲並不會出現在美聯冠軍賽之中，但取而代之的是脾氣火爆的資深裁判威斯特(JoeWest)。
MLB季後賽》只要洋基願打開荷包 有27億可帶回克蕭與馬查多儘管紐約洋基在常規賽有著100勝的戰績，但季後賽以1比3被波士頓紅襪淘汰的結果，絕對令支持的球迷非常失望，很多人就開始討論起總教練布恩（AaronBoone）的調度，認為洋基會輸球的主因，在於布恩不信任自己牛棚，但洋基眼前所要做的不是留戀過去，理應是思考2019賽季的展望，根據知名數據網站《FANGRAPHS》的統計，洋基在休賽期有8600萬美元(約27億台幣)的薪資空間可以在自由球員市場砸，可以一口氣帶回洛杉磯道奇克蕭（ClaytonKershaw）與游擊手馬查多(MannyMachado，見下圖)。
吳豪人專欄：踏繪與踩屎為了證明對黨國／現人神的忠誠與信仰，人民必須踐踏自己的良心、智力、尊嚴。此時我們往往看到，爭相為人民表率的，居然以宗教家為大宗。於是踐踏信仰的悲壯，轉成踩到狗屎的哭笑不得。
賀陳冉觀點：蘇澳火力電廠─被環境影響評估刷掉的發電廠？民國77年到民國81年筆者服務的顧問公司接受台電的委託，辦理台中火力電廠、蘇澳火力電廠、核四等發電廠，以及中鋼的第四階段擴建計畫等重大工程的環境影響評估。蘇澳火力電廠是唯一的一個被環境影響評估刷掉的重大工程。由於事情發生在三十年前，當時的環境影響評估所用的工具以及資料的完整性都遠遠不如現在，再加上時間久遠，有許多細節未必能夠記得清楚，歡迎諸位讀者補足筆者記憶的不足。
多維觀點》日本人一腳 踹破了台日關係的現象與本質當台灣首座慰安婦銅像於8月14日設立後，便頗令日本和台灣親日勢力坐立難安，先是民進黨定調此事為國民黨的「政治活動」，駐日代表謝長廷也批評「中國政黨」藉此破壞台日關係，接著外交部又迅速「澄清」此為民間團體設立，與政府無關。而日本駐台代表沼田幹夫也會見國民黨主席吳敦義，要求「處理」銅像，但遭拒絕。沒想到在9月7日，「慰安婦之真相國民運動組織」等16個日本右翼團體，前往國民黨台南市黨部要求「討論」慰安婦問題，其中一名代表藤井實彥，竟伸腳踹向慰安婦銅像。這一踹，不僅踹到了日本殖民台灣留下的歷史痛點，也踹到了台灣人心中那複雜而敏感的日本情結。
余杰專欄：莫愁死後無人讀─為苦難中國留下文字見證的知識份子思想史家徐復觀在去世前夕，曾替自己預設墓碑上的文字：「這裡埋的，是曾經嘗試過政治，卻萬分痛恨政治的一個農村的兒子——徐復觀。」與那些終身都不曾進入政府核心機構的在野知識分子不同，徐復觀在壯年時期被蔣介石看中，以少將參議的頭銜派駐延安，又曾擔任蔣介石的机要秘書，有機會上達天听、參與樞機。然而，「最是傷心近高樓」，以徐復觀剛直峻急的性格，自然不適合政坛的氛围。遷居台灣之後，他主動疏離權力，授課東海大學，埋首故紙堆，整理思想史，卻仍然無法與政治完全「一刀兩斷」。
觀點投書：各方隊友神助，民進黨豈能勝？2016年1月16日，蔡總統英文女士帶領民進黨大勝國民黨，得票數689萬，是中華民國首位民選女總統。民進黨立委選舉大獲全勝，113席國會席次獲選68席，民進黨創黨近30年來，第一次完全執政，擁有超高民意的支持率，才經過短短2年時間，各地方基層沒人敢掛民進黨招牌參選，蔡總統9月23日赴宜蘭演講，認為政府做了很多事，社會應該是充滿高度支持的，令人不解的是，為何民調一直持續下滑。筆者整理以下幾件事件供讀者參考。
觀點投書：詐欺大國是怎樣練成的多年前的一堂英文會話課上，美籍老師談到他發現他的小外甥竟然對他說謊，讓他感到非常生氣，他認為小小年紀就學會說謊是最糟糕的事。我那時候還不知道小孩越早學會說謊，長大越容易成為政治家或CEO，所以不但沒跟他恭喜，反而白目地告訴他:「你不該為他說謊而感到生氣，你應該思考的，是他為什麼不敢對你說實話?」這位坦率的老美沉默了一下，然後慚愧地說：「我突然覺得自己非常糟糕…」
梁國源專欄：找不到「牛頓」 該怎麼辦？「劣幣驅逐良幣」讓各界對流通貨幣缺乏信任，商業活動受重創。直到牛頓接任鑄幣局總監，揪出偽幣製造者，並提出包括鑄幣品質、效率等各項改進建議，終於完成流通貨幣重建工作。
觀點投書：台灣價值根本亂了套民進黨完全執政高舉「台灣價值」，藉由轉型正義之名，行政治鬥爭之實，導致問題一籮筐，諸如年金改革、不當黨產委員會、東廠西廠、課綱去中國化、駐外人事政務化、台大拔管等等，一個議題接著一個議題，讓原真的「台灣價值」失去是非、價值錯亂，原來這就是綠色的「台灣價值」。
觀點投書：消防員勞動條件與登山管理近來有兩則新聞吸引了筆者的注意力，一則是高雄殉職消防員蔡倍昇先生的公祭；另一則是南投縣命彰化山友葉生錦先生，負擔新臺幣兩百餘萬元空勤總隊救難費用。兩則新聞看似各自獨立，實則根源同在於全民對消防長久以來的忽視。
觀點投書：無人空拍機可支援搜索和救援行動近年來隨著科技的進步，無人搭載的空拍機功能越來越強化，加上平價、好收納、好攜帶等等重要誘因，它的使用已經變得越來越普遍。用途不僅限於空中照相攝影，也會用來運送物資、噴灑藥劑、雷射感測、圖資測繪、違法證據蒐集等，可是涉及戶外活動發生意外事故，需要搜索或救援時，空拍機似乎並未廣泛加以充分利用。
他們，來自臺灣：《美國華人史》選摘（2）國民黨政府在一九五○年代期間面臨的最嚴峻挑戰之一，就是必須在幾乎一無所有的狀況下打造出現代經濟體系。與許多熱帶國家一樣，臺灣的糧食向來都可自給自足，不太擔心貿易平衡的問題，因此當然也對發展出口貿易沒有興趣。龐大官僚體系的支出大致上還可以靠美援來打平，但國民黨政府高層深知世界時勢瞬息萬變，如果沒辦法賺取收入，臺灣也撐不了多久。
電競》《英雄聯盟》世界大賽小組賽 MAD、GRX苦吞2連敗《英雄聯盟》2018世界大賽小組賽進入第3天的賽程，由台港澳隊伍MadTeam（MAD）與韓國強權ktRolster（KT）的比賽揭開序幕，但MAD最終不敵KT的強大攻勢而吞敗；另一支台港澳隊伍G-Rex（GRX）也在團戰中被100Thieves（100）壓制，兩隊皆在小組賽吞下2連敗，距離晉級似乎還有很長的一段路要走。
戴克拉克談轉型正義 相互讓步才能創造雙贏前南非總統戴克拉克（FrederikWillemdeKlerk）今天表示，南非推動轉型正義成功的關鍵在於各方協商並相互讓步，尋求共識；若沒有真正的對話，就無法解決問題。
退休人員口述歷史，紀錄你所不知道的台北機廠文化部今（12）日在國立台灣博物館舉辦「台北機廠員工口述歷史影像紀錄（第一期）計畫」第一次成果發表會，透過台北機廠退休人員的口述歷史，記述台北機廠的發展脈絡與價值。文化部表示，這些成果未來可提供作為相關研究調查、鐵道史料典藏計畫、鐵道技術教育等的基礎資料。
鄭麗君首度替姚文智站台 相信姚可成文化市長年底台北市長選戰，曾也是民進黨北市長熱門人選的文化部長鄭麗君，12日晚首度替民進黨候選人姚文智站台，鄭說，執政黨有責任提出首都願景、給台北市一位更好的市長，而姚文智就是更好的選擇。姚有理想願景，過去曾和她，一起在前總統陳水扁的執政團隊中共事，她知道姚和她一樣，重視對影視音發展，她相信姚文智一定可以成為文化市長。
籃球》富邦雙洋將未簽保障約 許晉哲：表現決定去留在SBL雙洋將新制推出後，第16季將登錄歐頓、基斯兩名洋將的富邦勇士，目前仍然沒有確定是否會打滿整季，根據總教練許晉哲的說法，歐頓與基斯都不是簽下保證合約，將視球隊戰績好壞、與球隊配合的狀況，再來考慮兩人去留的問題。
籃球》富邦系際盃8強將開打 蔡文誠：好好享受比賽富邦人壽在「富邦人壽勇士系際冠軍盃」8強決賽前夕（12日）舉行選手之夜，邀請富邦勇士籃球隊全隊球員與8支菁英系隊齊聚同樂，讓8強學生球員們能夠近距離向SBL球星請益，並透過傳統球衣致贈儀式象徵夢想不斷延續，也藉由趣味競賽舒緩比賽的緊張情緒。
籃球》富邦人壽勇士系際盃進入最後階段 全台最強系隊激烈交鋒以系籃素人球員為主的「富邦人壽勇士系際冠軍盃」，今年邁入第4年，以高規格賽場、高額獎金、專業轉播及全台唯一跨系、跨區賽事，讓此賽事成為大專素人球員的最高競技殿堂，今年總計84所學校報名參賽，創下歷史新紀錄；不僅如此，富邦人壽與大專體總為共同提升大專學生國際籃球競賽視野，除提供冠軍隊伍獎金外，今年也加碼帶領本屆最佳5人、得分王及冠軍賽MVP等7位優秀球員，前進上海體驗NCAA國際頂級大專籃球賽事，期待能帶給年輕球員不一樣的大學籃球回憶。
批陳其邁大開交通支票 韓國瑜：高雄欠債3千億，錢從哪裡來？歷時近10年，高雄鐵路地下化將於14日通車啟用。民進黨高雄市長候選人陳其邁今（12）日特別在舊高雄車站前說明交通政見，宣示要加速路竹延伸線及黃線完工，並爭取林園延伸線及楠梓鐵路地下化。他並批評對手韓國瑜和國民黨常是說一套做一套，對高雄交通建設並不支持，強調只有支持民進黨，才能讓高雄進步。
落實尊老敬老重陽精神 屏東老人照顧全年無休針對國民黨縣長候選人蘇清泉質疑重陽敬老金發放問題，屏東縣政府發言人邱黃肇崇表示，縣府一年包含長照對老人照顧的總預算將近30億元，縣長潘孟安已在議會回應過議員的相關質詢，未來在財政穩定為前提下，將會整體規劃調整現金補助，包含重陽敬老金及幼兒托育津貼。但照顧長輩不應僅著眼於一年一天的敬老金發送，而是365天不停歇的服務，更能落實尊老、敬老的重陽精神。
深澳電廠》朱立倫被賴清德拖下水 新北市府：全案都是在蘇貞昌任內完成行政院長賴清德今（12）日下午接受質詢，被同黨立委劉建國追問「當初到底是哪個幕僚說深澳非蓋不可」。賴清德則回應，「你想我可以檢討當初核定的行政院副院長朱立倫嗎？」對此，新北市政府發聲明，強調深澳電廠案從計劃核定、環評通過、公告到編列預算，都是蘇貞昌擔任行政院長時完成，根本與朱立倫無關。
百貨周年慶開跑！國際美食品牌進駐高雄漢神巨蛋高雄百貨龍頭漢神巨蛋今日宣布，今年周年慶自10月18日開始至11月13日，為期27天。今日造勢活動找來HelloKitty站台加持，並祭出多樣超值優惠，甚至有百萬名車抽獎等好康，藉此拉抬買氣。
柯文哲選前與韓國瑜同框？柯團隊：原則不會幫國民黨參選人站台，但仍要看民進黨作為年底地方選戰倒數剩下約40天，各地選情逐漸加溫，其中高雄市長選戰，原先沒被看好的國民黨韓國瑜後來居上，與民進黨的陳其邁不相上下，與韓國瑜有私交的台北市長柯文哲會不會力挺站台，備受矚目。不過，據柯團隊人士透露，柯文哲接下來到選前的行程，沒意外的話不會替韓國瑜站台。不過有柯陣營人士補充表示，原則上不會替韓等藍營縣市長參選人站台，但還是要看綠營接下來的作為而定。
提前過聖誕節！屏東公園吹起「粉紅泡泡」融化遊客少女心去年首度於屏東公園舉辦聖誕節活動的屏東縣政府，成功將超過百年歷史的公園變成溫馨園地，今年屏東聖誕節將以粉紅聖誕為主題，觀光傳播處今天搶先預告，將引進粉紅色旋轉木馬，讓公園變得「粉萌粉萌」，也更加浪漫，絕對會融化民眾的少女心。
新北健康三寶山藥饗宴 悠遊美景吃美食又到了新北健康三寶-山藥上市的季節，雙溪區公所今年推出山藥為主，綠竹筍及甘藷為輔的山藥饗宴，把新北健康三寶都入菜，邀請民眾悠遊新北山藥產地、吃健康美食。
高市以功代金成效顯著 少燒紙錢24公噸高雄市政府環保局持續推動「以功代金」，今（12）日舉行成果發表會，截至9月底止，捐款金額超過200萬元，換算購得紙錢總重量約24公噸，疊起來總高度17,920公尺，相當於高雄85大樓高度的52倍，減少約1.56萬棵樹1日所吸收的二氧化碳量。環保局與大家一同努力降低空氣污染、環保愛地球，同時造福社福團體、幫助弱勢團體。
永遠的詩人余光中 中山大學辦紀念特展為紀念陪伴中山大學走過32年歲月、見證中山蛻變與成長的教授余光中，於今（12）日至明（13）日舉辦「余光中國際學術研討會」，透過專題演講、論文發表、新書發佈、詩歌音樂會、國際影響力論壇，紀念詩人在學術、創作等各領域的卓然成就。
打破科技陽剛印象 新女力秀出新勢力11日是「國際女孩日」，財團法人婦女權益促進發展基金會於台北市華山文創園區舉辦「走妳的路：科科新女力Girls’TechTalk」活動，發表「APEC女性STEM（Science,Technology,Engineering,andMathematics,STEM）最佳案例手冊」中文版。
2道疤痕成藝術 用陶土刻畫愛現正就讀國立臺灣藝術大學書畫藝術學系造形藝術碩士班的李婉萍有著開朗的個性，在她1歲時被發現有先天性心臟病導致無法正常說話，手術後在背上留下2道長長的疤痕，這些過往記憶現在變成創作的一部份。
深澳電廠停健 新北呼籲中央完備法令針對行政院長賴清德今(12)日宣布停建深澳燃煤電廠一事，新北市環保局局長劉和然表示，雖然樂見賴清德肯對深澳議題做出正確選擇，然而令人遺憾的是，此事並非因認清環保的核心價值後，憑藉健康、空污、生態等評估做出的專業判斷，而是凌駕於專業之上的政治決策，因此呼籲經濟部和台電應「主動申請廢止深澳環評結論」，避免深澳燃煤電廠有機會捲土重來，讓這個「宣布停建」淪為「打假球」的戲碼。
