李明璁專欄:你有國歌的Freestyle嗎?

2017-11-12 06:20
10月初香港舉行足球亞洲盃外圍賽,播出中國國歌時有球迷背對、發出噓聲並高舉港獨旗幟。(美聯社)
10月初香港舉行足球亞洲盃外圍賽,播出中國國歌時有球迷背對、發出噓聲並高舉港獨旗幟。(美聯社)

紅遍兩岸的《中國有嘻哈》節目裡有句流行語:「你有Freestyle嗎?」這個國家的精神分裂莫過於此──它特許「自由流動」的資本,吹捧貌似「自由展演」的音樂,卻封殺港澳人民如何唱中國國歌的自由。

今年春天我在台大開授「音樂社會學」時,曾給同學一個實驗性思考的假設問題:「如果可以選擇,你私心希望哪一首歌能在地球上消失?」結果沒想到,最多人回答的竟然是中華民國國歌。不少學生認為國民黨將黨歌「國歌化」,如今應隨著國家正常化而有新的想像。好比紐西蘭在去年公投是否更改國旗,年輕人希望就算不涉及制憲建國,台灣社會也能理性討論選換一首新國歌的可能。

有趣而形成強烈對比的是,我們的鄰國政權,於10月1日實施《中華人民共和國國歌法》(以下簡稱《國歌法》),統一規範人民在日常生活中奏唱或於傳播媒體中播放國歌,都得舉止得體、謹慎有禮。表面上看來,這個畫蛇添足的「愛國宣傳」立法,只是重複2014年中共中央委員會與國務院所擬定之《關於規範國歌奏唱禮儀的實施意見》,對國歌奏唱場合、禮儀與教育等,進行極權管控與罰則制訂。但其實此舉進一步想達成的效果,是對港澳特別行政區的加強統御與大眾洗腦。

果不其然,11月4日,中國人大常委會不顧香港輿論反對,硬是追加通過將《國歌法》納入港澳《基本法》附件三。今後若再有港澳人士對《義勇軍進行曲》不敬,比如10月有年輕球迷在與馬來西亞的足球賽事場邊噓中國國歌,將會被處3年以下有期徒刑、拘役、管制或剝奪政治權利。有香港朋友因此苦笑自嘲:未來本地地鐵要改善大家不太讓座的問題很簡單,只要在車廂內播放國歌,根據新法的戒律,人人都要起立了。

此外,該法亦規定不得「在公共場合,故意篡改國歌歌詞、曲譜,以歪曲、貶損方式奏唱國歌」。如果有香港音樂人想仿效台灣樂團黑名單工作室1989年的名曲《民主阿草》,取樣嘲諷「三民主義、吾黨所宗」的樂段;或者一位演奏家,把中國國歌彈得如罕醉克斯(Jimi Hendrix),他在1969年胡士托音樂節(The Woodstock Festival),以電吉他演奏美國國歌時,刻意製造出槍砲與哀鳴的效果聲響以為反戰抗議……,諸如此類對國歌的二次創作,現在都可能被起訴判刑。

紅遍兩岸的《中國有嘻哈》節目裡有句流行語:「你有Freestyle嗎?」這個國家的精神分裂莫過於此——它特許「自由流動」的資本,吹捧貌似「自由展演」的音樂(符合各種統治限制下的「自由」),卻完全背棄「一國兩制」的承諾,連港澳人民選擇唱不唱或如何唱中國國歌的自由,都毫不留情地全面封殺。

*作者為現任國立台灣大學社會學系教師。本文原刋《新新聞》1601期,授權轉載。

更多文章
蔡美芬觀點:是誰在破壞社會救助資格審查的道德觀
寇延丁專欄:孤身打馬過台灣
蕭富庭觀點:租屋遷入戶籍的三個誤解-房客須知的消保法與戶籍法
許英傑觀點:電商同業惡性競爭,面臨經營模式轉型
入冬想吃羊肉爐,又怕體重增加怎麼辦?中醫師分享3秘訣,讓你暖身又享口福
觀點投書:和平,只是衝突的另一種表現方式
觀點投書:捷運工人與RCA案的啟示―是時候重訂職災費率了!
天天外食高油又高鹽,小心肥胖又敗腎!營養師教4大秘訣,找回健康好身材
多維觀點》媽媽您在哪?首批返鄉老兵的淚,填不了四十年的記憶空白
觀點投書:雲林空污走不開,綠能再來真無害?
觀點投書:就地取才,才是解決原鄉教育及偏鄉缺師的治本之道
令狐台觀點:廈門青年創業吸力令人警醒
觀點投書:大家寫的字,說的話
林口世大運選手村變社宅 呂孫綾要求一定比例給在地居民
慶富前執行長簡良鑑交保 每天前往派出所報到
登上吞噬3萬名官兵的「食人山」古戰場 法國與德國總統攜手紀念一戰停戰99周年
入獄過了一晚 加泰隆尼亞議長佛卡戴爾獲保釋出獄
劍指北韓金正恩》美軍三大航母打擊群會師朝鮮半島 韓美聯合軍演登場
2018台中市長選戰》盧秀燕、江啟臣挑戰 「林佳龍是民進黨派系共同合作」
只許川普發推,不許網友評論 微博最新屏蔽關鍵字「川普 推特」
2018台中市長選戰》胡志強屬意盧秀燕、廖了以挺江啟臣 文宣、組織各有優勢
「讓公民更了解政府運作」 黑客松發起人暢談「資訊視覺化」重要性
雙胞胎姊妹連托兒所都被迫分開!雙胞胎家庭辛苦提案 政府回應「虛應故事」
歐洲發現核污染 源頭指向俄羅斯或哈薩克
幻象戰機飛行員失蹤》大鵬部長憶當年:「每次出任務都不知道能不能回來」
非洲女博士談中國生活:「這裡沒有種族歧視只有無知」
TPP起死回生!日本力挽狂瀾,加拿大讓步配合 11國貿易部長針對核心項目達成協議
「勞基法仍用製造業思維」張善政談一例一休最大問題
川普亞洲行》美國牛排、獨島蝦和川菜 川普亞洲行菜單美味與政治味兼具
蔡政府推新南向緩解兩岸貿易依賴 法制局點出三大理由
APEC峰會》21位領袖閉門會議 宋楚瑜川普握手寒暄
公投法補正》北社李川信:公投議題不應設限,確保國民直接民權
微電影《功守道》7分鐘片段曝光!「馬師傅」馬雲霸氣亮相
悠遊卡贊助爭議》郝龍斌、連勝文都在列,柯文哲:公開是解決黑暗面的方法
「我濫用權力壓迫仰慕我的女性」美國喜劇大師路易C.K.坦承強迫5名女性看他自慰
留學就要先決定好目標?他留學當跳板,反而有3間德國公司搶著要!
再度呼籲國際企業起薪3萬留人才!賴清德:非常希望會有具體回應
貓控到淺草必買!70年老店推出的「招財貓仙貝」成了新一代人氣伴手禮!
正面迎戰「罷昌」勢力,時力明起動員志工掃街 催出支持者出門反罷免
鴻海美國廠正式簽約!威斯康辛州提供30億美元稅務優惠
APEC峰會》教育、資通訊、醫療、農業、基礎建設與災害防救……宋楚瑜:台灣與東協深化合作
【日本文化】1111是Pocky Day!日本人才過的獨特節日,整整12個月都有名目要慶祝
大直商業宅違規爭議暴怒要官員辭職!柯文哲:有問題的早跑光
連任後加入民進黨?柯文哲:我加進去,他們也不要
越南APEC峰會》一張圖帶你看懂APEC的21個經濟體
小學生是他未來總統選票「潛力股」?柯文哲:「那還早啦!」笑得合不攏嘴
剁手也要買!雙11購物節降臨,阿里巴巴「天貓」7小時交易額破4000億
淘寶雙11的奇蹟營收是這樣來的!7分鐘進帳500億台幣,員工曝比便宜更重要的事…
不只是光棍節,不只是購物節,11月11日也是第一次世界大戰停戰紀念日