日本人餐桌冷知識》炸豬排、炒麵、章魚燒沾的醬源自於英國媽媽無心插柳的廚房idea…

2018-02-03 11:30
英國辣醬油(伍斯特醬)在日本料理中,是一種非常常見的液態調味料。(圖/matcha)
英國辣醬油(伍斯特醬)在日本料理中,是一種非常常見的液態調味料。(圖/matcha)

英國辣醬油是在日本非常常見的液體調味料。與它相合的日本料理也很多。本片文章给大家介绍辣醬油的起源及相關日本料理。

英國辣醬油

英國辣醬油(伍斯特醬)」在日本是非常常見的液體調味料。據說誕生於19世紀中期的英國Worcester市。

1887年前後日本也開始製造,之後的10年各種各樣的公司都開始生產英國辣醬油,逐漸在日本擴散開。並且接著的120多年,在日本民眾飯桌中逐漸普及,直接被稱為「日本特製醬汁」。

另外,當初的英國辣醬油從原來的乾燥清爽逐漸發展成為有黏度的商品。並且還開發了「中濃辣醬油」「炸豬排辣醬油」等、如今更是有著各種各樣的辣醬油上市。

從英國辣醬油衍生出來的大阪燒辣醬油、炒蕎麥面辣醬油、章魚小丸子辣醬油等等不同黏度、不同風味的辣醬油。根據料理不同,細細劃分了不同的調味料。

英國辣醬油的原材料

英國辣醬油的原材料有,果汁及漿狀的洋蔥、大蒜、番茄、蘋果等蔬果,還有食鹽、砂糖、醋、數種調味香料。

其實英國辣醬油的誕生是偶然的。在過去,英國Worcester州的主婦為了蔬果切下來的碎碎渣渣不腐爛,於是加入了香辛料及鹽巴、醋等一起放入瓷壺中保存下來,於是造就了英國辣醬油。

適合英國辣醬油的料理

接下來給大家介紹搭配英國辣醬油最美味的料理!

(圖/
 

1、コロッケ(炸牛肉薯餅)

把馬鈴薯磨碎,混入洋蔥及肉末,再摻入小麥粉、雞蛋、麵包粉等等,捏好形狀炸制而成。與英國辣醬油一起食用,超級美味。當然,便利店及超市都可以買得到。

2、メンチカツ(炸肉餅)

與炸牛肉薯餅相似,肉末及洋蔥加入小麥粉、雞蛋、麵包粉炸過之後便是炸肉餅。

3、アジフライ(炸竹莢魚)

在日本有種名為竹莢魚的魚。將骨頭去掉,魚肉混入小麥粉、雞蛋、麵包粉等一起炸了即可。以上三道料理都是在家裡就能做的,算是日本孩子從小吃到大的家庭料理了。

另外,據說英國辣醬油與白菜味道也特別合。大家不妨試一試。

將英國辣醬油作為調料而成的料理

辣醬油作為調味料非常適合的料理,接下來一一介紹!

1、辣醬油炒蕎麥面

(圖/
 

豬肉與蔥、胡蘿蔔、卷白菜等蔬菜一起,加入麵條一起炒,最後添上辣醬油調味。一點點的焦,讓辣醬油的濃厚更入味。

2、とんてき(豬肉鐵板燒)

有微微厚度的豬肉與大蒜一起炒,加入英國辣醬油一起。煮出來的水分滿滿都是香味。盛在白米飯上,做成蓋澆飯,是很多人都愛的美味之一。

3、もんじゃ焼き(文字燒)

(圖/
 

小麥粉內融入水,蕎麥及白菜還有培根、海鮮、年糕等,添上英國辣醬油。在鐵板上翻滾炒,便是文字燒。黏糊糊的狀態下就可以食用。當然,炒到微微焦,咬起來一部分咔嚓咔嚓的也非常好吃。

大家來了日本,不妨多品嘗幾種加了英國辣醬油的料理。比較一下挑出最適合自己的那個口味! (相關報導: 日本人餐桌冷知識》不只握壽司、稻荷壽司、細捲,傳統壽司竟還有這款像蛋糕的... 更多文章

文/ニコ本圖/文經授權轉載自MATCHA(原標題:【日本小百科】「英國辣醬油」)責任編輯/蔡昀暻

更多文章
澎湖縣淪軍公教年改「重災區」綠委:改善交通、醫療才能救選情
驚!中國動物園拿幼犬餵食大蟒蛇 只見小狗顫抖悲鳴
天再冷也要出門逛年貨、泡湯!行前這些保暖知識千萬要有
中國地下教會定位未明 中梵談建交言之過早
陳景峻轟柯文哲「違反體制」姚文智籲陳:棄暗投明,回到民進黨大家庭
上山賞雪前一定要看!陽明山今晚可望飄雪 交管資訊在這裡
美股暴跌!道瓊重挫665點 史上第6慘單日跌幅
櫻花開了!不必飛日本,台北走春7大賞櫻名所在這裡,考慮住宿5間旅館供參考
全台急凍、雪意盎然!太平山清晨白茫茫,陽明山今晚也有機會
世界最孤獨的鳥離世》一隻澳洲塘鵝「錯愛」石頭伴侶的求偶故事
簡單卻最經典的美味家常菜!懶人料理「煎蛋麵」,4個步驟端出清爽好滋味
這幅19世紀名畫「物化女性身體」?英國曼徹斯特美術館撤下《海拉斯與水仙》引發抹殺藝術爭議
獨家》蔡令怡砲轟婦聯會憑什麼捐分會房產,民眾服務社恐重演婦聯會內鬥
獨家》空污救缺電?能源局急修《能管法》 供電吃緊時電廠不受地方法令限制
地方減煤、天然氣趕不及!供電受衝擊 中油這麼說…
過年大掃除做到腰痠背痛,簡直去掉半條命?復健科醫師教你年前掃除5大秘訣
新加坡「獅王爭霸」 台灣獅手出征躍高樁拚冠
955名南非礦工的驚險24小時》黃金礦場因暴風雨停電,逾千人一度受困地下1000公尺
社群媒體助攻新南向 中小企業要把握
只是做個醫美小手術,為何會猝死?醫師嚴正警告「這步驟」風險高,千萬別輕忽…
世紀寒流!今起全台急凍下探6度 寒流天數本世紀第二長
榴槤控注意!這餐廳的披薩、薯條、咖啡全做榴槤味,濃郁「香氣」引來大批饕客去朝聖!
風評:達沃斯的川普─矛盾與吊詭
「你要記得cc我」老外到底會不會這樣講?3大實用職場英文句型,教你cc到底怎麼用
為何有人罹癌能復原,有人很快就去世?醫學期刊揭:台灣人存活率最低的是這3個癌症…
杜宇觀點:兩岸博弈農漁民何辜?
游盈隆專欄:當前民進黨黨內民主的若干問題
吳盈德觀點:進退失據的黨產會
陳朝平觀點:給基隆市議長宋瑋莉的諍言
林志忠觀點:荒腔走板的爆走台大師生與台灣社會
觀點投書:司機過勞,真的只是勞基法的問題嗎 ?
觀點投書:偏鄉長照 交通接送服務政府為德不卒
一邊賣武器發戰爭財,一邊接收中東難民展現「人道精神」,德國政府到底在盤算什麼?
王學呈專欄:茶花
觀點投書:「台灣價值」是什麼顏色的?
觀點投書:解讀中共成立「退役軍人管理保障機構」
列寧與「十月革命」:《搖擺於歐亞間的沙皇們》選摘(1)
拜訪波蘭前總統華勒沙,柯文哲問當年如何處理轉型正義
違反行政體制與燈節廠商見面?柯文哲:非事先安排,被「攔轎喊冤」
最快春節前開放核食?食藥署長:從未聽過解禁時間,我也是看報紙才知道
軍公教加薪3%,總統立委都受惠
買家黃浩未依約付款12億元 《壹週刊》出售恐告吹
「你把我上銬啊」羈押嫌犯有歧見 彰化地院法官當庭下令逮捕檢察官
中國「一帶一路」是大金礦 英國為什麼不動心?
回家的路不再害怕!婦援會攜手景美女中、樟文里民改造陰暗巷弄
逃離殺人峰》呼吸困難、失明、吐血 法國女登山客因幻覺赤腳行走
蘇花改禁行機車 重機騎士號召「組團參加通車典禮」抗議
內壢非營利幼兒園幸福列車活動 鄭文燦:持續推動幼教扎根計畫
網傳照片惹疑猜:全世界第一個擁有艦載電磁砲的國家會是...中國?