日本人餐桌冷知識》你知道關東煮一開始是用烤的嗎…

2016-07-23 11:30
關東煮到了1940年代左右成了在家也能製作的料理!(圖/取自MATCHA)
關東煮到了1940年代左右成了在家也能製作的料理!(圖/取自MATCHA)

本篇將介紹給大家日本人餐桌上不可欠缺的燉煮料理「御佃」。不論寒冬或炎夏,都能享用的這道料理,究竟其魅力何在?快來跟著抹茶一探究竟。

「黑輪」是什麼樣的料理?

黑輪是一種日式燉煮料理。這道料理源於在平安時代出現的料理「豆腐田樂」。其中〝田樂〞加上「御」的敬稱後就成了「御佃」(黑輪)。據說一開始這道料理是將豆腐切成長條狀,再用竹插串起,撒點鹽巴調味即完成的燒烤料理。

歷經各個時代,這道「田樂=御佃」料理開始有了塗抹味噌於食材上、加入芋頭等豆腐以外食材之各種變化。

現在的御佃,差不多是到江戶時代末期所定下的樣態。隨之傳至全國後,日本各地又開始出現了不同變化。

到了1940年代左右,御佃進而成為在家也能製作的料理,由於只需將喜歡的食材放入鍋內燉煮,即可不費工夫完成這道料理,因此備受喜愛。

御佃的口味及種類

(圖/取自MATCHA)
 

御佃依口味,大致上可分為昆布高湯淡醤油的關西風,以及柴魚高湯濃醤油的關東風兩種。日本靠西一側是關西風,東側則主要傾向關東風。

另外,位於東西側邊境的名古屋市一帶,則以味噌燉煮的御佃為當地特色口味。

御佃經常使用哪些食材呢?

(圖/取自MATCHA)
 

御佃的食材被稱為「種物」,主要有蘿蔔及馬鈴薯等根莖類、蛋及蒟蒻等高人氣基本款,以及用魚肉製成的竹輪及炸魚餅等「魚漿食品」食材。

特別是魚漿類食材種類相當豐富,還有牛蒡捲、烏賊捲、蝦捲、鳥蛋捲、香腸捲等各種用魚肉包著各種餡料的「○○捲」。

另外也有當地才有的特色食材,像是以東京為中心的關東地區御佃,又以含有軟骨的白魚漿所製成的「筋蒲鉾」及用小麥粉與水所製成的Q彈「竹輪麩」聞名。

大阪及京都等關西地區,過去則有乾燥鯨魚皮的「コロ」和舌頭部位「さえずり」的食材,較為獨特。但現在已經無法捕撈鯨魚,因此則變成可依喜好將章魚串或牛筋所串起來的「すじ」放入鍋內取代之。

每樣食材的價格,不論是外面的店面或便利商店,平均一個70-100日圓左右,相當便宜,若要在超市買種物回家製作,則可以一買齊食材較划算。

另類御佃!

(圖/取自MATCHA)
 

御佃的種類及種物以蔬菜為主,而且逐年進化。口味除了日式風格,還有番茄、咖哩風味,夏季還有推出冷御佃!食材也有推出番茄、高麗菜捲、花椰菜、香菇、蓮藕、秋葵等不同以往的食材。

在御佃店內,和當地居民互交流吧

(圖/取自MATCHA)
 

御佃除了專賣店,居酒屋及攤販等地方也能吃得到。這幾年由於超市及便利商店等地方也開始販售御佃,使其料理更貼近我們。

難得來到日本享用御佃,不妨就在攤販、居酒屋、御佃專賣店與別的客人邊談天,邊享受其中的樂趣吧! (相關報導: 日本煎餃和台灣鍋貼有何不同?這樣吃才叫日式正宗… 更多文章

當地的御佃料理包,或是居家百貨及電器用品量販店販售的御佃罐頭也非常適合當做伴手禮。

(圖/取自MATCHA)
御佃罐頭自動販賣機(圖/取自MATCHA)
更多文章
雙照相鏡頭、3GB記憶體、立體聲功能……iPhone 7新特色更加明朗
悼念火燒車死難陸客 陸委會主委張小月:深感不捨
開車橫衝直撞不怕受傷?你最好長成這個樣子……
「真不要臉!」不滿論文遭國民黨引用 學者自覺「被強姦」要提告
彭總裁開特效藥 搶救三大困境 不能只靠降息 亟須擴張財政
癌變機率高,大腸瘜肉切勿輕忽!內視鏡手術切除免開腹
韓國傳統市場、建築、服飾輕鬆全體驗!首爾一日遊這些景點全都有
慕尼黑槍擊案》台灣旅行團33人報平安 業者:對德國旅遊影響衝擊有限
不想和外國遊客人擠人,就到這10個日本人心中的「小京都」,感受傳統大和之美
即刻救援 蔡其昌學習AED、心肺復甦術
沖繩特產是人瑞!學當地人這樣吃健康又長壽:一週吃3次魚、每餐吃8分飽,以及…
史上最大!中國砸2千億收買台灣年輕人:給錢、給房、給百萬創業金
《治癒力》選摘:面對疼痛,比起依賴容易上癮的止痛藥,你還可以學著欺騙大腦
生技中心扮領頭羊 搶攻全球數百億美元植物新藥市場
再見VHS!全世界最後一家卡式錄影機製造商:月底停產
NBA抵制歧視跨性別者廁所法案 夏洛特黃蜂隊痛失2017明星賽主辦權
美國總統大選》希拉蕊宣布副手搭檔:維吉尼亞州聯邦參議員凱因
廢墟新生命!西班牙屠宰場變身時尚電影院
風評:這堂課,王金平早該為國民黨上了!
醫學院大體解剖課紀實:在福馬林的氣味中,與一群最特別的老師相遇
慕尼黑槍擊案》18歲凶手隨機開槍後自戕 10死27傷 全市進入緊急狀態
誰說玩H-Game的都是變態啊?回顧日本成人遊戲發展史,根本就是知名動漫的搖籃!
陳昭南觀點:倒藍逼綠,綜評黃國昌的大戰略(之1)
葉日武觀點:從企管觀點對一條龍經營的幾點澄清與討論
萬鈞觀點:南海仲裁案─美國贏了面子,中國沒輸裡子,台灣呢?
對愛與溫柔的渴望:《夫妻這種病》選摘(1)
觀點投書:校園教育輔導與性平機制的爭議與反思
陳朝平觀點:橫徵房稅千萬億,直叫天下寒士皆寒心
張愛玲「愛憎表」(1):在那陰暗小房間的燈下
觀點投書:企業數典忘祖!不知感謝血汗勞工
觀點投書:醫護人員救人不應被打!
觀點投書:用七天國定假日換連假不補班
殖民與民族:誰是朋友?誰是敵人?《南海》選摘(3)
謝淑薇棄奧運雙打 中華奧會批:罔視代表團的報名權責
華視爆4千萬帳目疑雲 公視:將進行徹查
高雄市果菜批發市場8月強制拆除 自救會抗議「黑箱政策」
蔡英文要改革年金 得搞定兩障礙
張善政接6項新工作 不放棄當「菜鳥農民」
「民進黨上台怪事一堆」 洪秀柱:國民黨不再起 台灣一定會倒
台灣高鐵通過上市審查 最快明年首季掛牌交易
時代力量二度退席黨產條例協商 柯建銘:以後可能會很難相處
馬航MH370客機失蹤懸案》永遠找不到了?跨國搜索行動即將中止
川普提名演說聲嘶力竭:恢復美國的「法律與秩序」一切以美國為優先
台大姐妹花雞排真有「姐妹花」嗎?負債上億變身小吃專家,三姐妹的傳奇一生!