不想和外國遊客人擠人，就到這10個日本人心中的「小京都」，感受傳統大和之美
除了京都，這10個有「小京都」之稱的特色城鎮也很值得一訪！(圖/ZEKKEI JAPAN)
京都之美在世界各地享有盛名，特別是每到櫻花季和紅葉季時，人潮總是絡繹不絕。相信許多喜愛攝影的觀光客都曾擔心過，好不容易到了京都，但街上人潮沒辦法拍出寧靜的街道。想欣賞日式古建築，其實除了京都還有許多不錯選擇，少了人潮，就能多出更多的時間與空間去享受其中。這次想介紹，日本各地以傳統日式建築聞名，有「小京都」之稱的特色城鎮。
岡山縣南部的倉敷市不僅有連結著本州和四國的瀨戶大橋，位於市中心的美觀地區在江戶時代時曾為幕府的直轄領地，以船運而繁榮。美觀地區由一條運河貫穿其中，兩側保留了許多19世紀時的店舖與當時存放貨物的倉庫。
這裡的建築以白壁聞名，顏色統一的乾淨街道配上河岸兩側的綠柳，一走進美觀地區就感覺到周圍的時間彷彿慢了下來。只要到當地的觀光案內所倉敷館申請，即可以搭上小舟，由船夫划槳帶你沿著運河遊覽。
再往巷弄裡走去，Ivy Square的拱門出現在前方。走進拱門後出現的是另一種風情，巨大的綠藤覆蓋著建築，偶爾透出下面的紅磚。此區由過去明治時代建立的紡織工廠改建而成，現在成為倉敷地區的手工藝品交流區，週末也可以看到各式的手工藝攤販及體驗教室。
位於石川縣的金沢市是北陸地區除了新瀉外的第二大城市，隨著2015年北陸新幹線的全線開通，交通更加便利，在這兩年成為不少日本人心中的古都首選。
來到金沢最有名的便是東茶屋街（ひがし茶屋街），光是走在這裡的街道就有如走回了江戶時代。沿著狹窄的街道開設的茶屋和我們熟悉的攤販不同，把位子和茶具藏在安靜的店裡，必須穿過店門口拐個彎才能看見店裡的全貌，隨意挑選一間走進去都可以享受驚喜，安靜的街道與用心為客人沏上的茶，讓疲累的旅人能在這裡找回舒心。
離茶街不遠的地方還有日本三名園之一的兼六園，以及收藏許多日本現在藝術作品的金沢21世紀美術館。
每個景點都值得花上半天探索，晚上則有天然溫泉可以享受；下次來到日本，不如為金沢留下兩天的時間。
高山市以立山黑部的雪壁絕景聞名，在每年的4、5月總會引來大批的外國觀光客。在高山市三町傳統的建造物群保存地區則是大家到此地時絕對要造訪的地區，在日本國內被稱為「飛騨の小京都」，更在前幾年獲得米其林旅遊指南的三顆星認證。
到此地區絕不能錯過有名的飛騨牛，在街上買個這裡獨有的飛騨牛握壽司，一邊吃著美食一邊漫步在江戶時代的老街中，是只有在這裡才能有的享受。
走在乾淨的街道上，白色圍牆的建築豎立，路旁水渠道裡，顏色鮮豔的鯉魚悠游在其中，這般不思議的光景，就存在於被稱作「山陰の小京都」的津和野町。每年六月隨著花菖蒲的盛開更添風情，夜晚也會有點燈活動，呈現出與白天截然不同的風景。
離殿町通地區不遠的地方還有著名的津和野城跡，可以搭乘纜車一邊欣賞四周景緻一邊輕鬆登上山頂。壯觀的石垣遺跡在日本也是難得一見。
講到日本有名的鐘台，也許大家都會先想到北海道的札幌市，卻少有人知道在出石還有一個更古老的辰鼓樓。建於1871年的辰鼓樓過去並沒有設立時鐘，而是每當出石城的城主於每天早上7點登城時，會有專人走上塔樓敲響太鼓通知城下的人們作為一天作息的開始。而後一位荷蘭醫生在來到出石時生了大病，受到此區許多人的照顧，為了表達感謝之意而贈送了當時非常珍貴的機械性時鐘，才成為了日本第一座的現代洋式鐘台。以鐘台為中心，周圍的店家販賣著手打蕎麥麵（出石的蕎麥麵在日本國內可是非常有名），各式的飲食及手工藝小物，直到今日仍完整保持了過去城下町的生活風情。保存完好的建築也讓這裡成為許多電影或日劇的拍攝場景。懂得日語的話，搭上人力車，輕鬆愜意地讓車夫為你介紹出石地區的歷史風情也是一個很好的選擇。
離東京車程兩小時的地方也有小京都？沒錯，第六個要介紹給大家的小京都就在東京隔壁的千葉縣中。佐原地區最出名的便是貫穿其中的利根川。利根川除了為這裡提供了美麗的街景外，也讓此區作為江戶的貨運集散地而繁榮，又被稱作「北總的小江戶」。江戶、明治、大正各時代的建築一幢幢坐落於此，那時的文化也如利根川般至今仍流淌在佐原地區之中。
日本測量科學史上最重要的人物—伊能忠敬，他的故居舊址也在此區。在距今兩百多年前幾乎還沒有任何公共交通的江戶時代，伊能忠敬進行了10次野外測量、花了17年的時間徒步走完全日本。完成後的「大日本沿海輿地全圖」是日本史上首次確定國土全貌的重要作品。在佐原地區的舊宅邸與紀念館展出著許多他的著作、測量圖、日記、書信及其他遺物，共計約一千件的珍貴文物。這也是來到佐原地區時不容錯過的人文風景。
東北地方一樣有許多迷人的並有「小京都」之稱的城鎮。中町小見世街便是其中之一，其最著名的就是江戶時代建造的木造拱廊街道。在房屋的外面另搭出屋頂供行人通行，類似於今日騎樓的設計。除了具有分開行人與道路的考量外，更可在大雪紛飛的東北地區發揮良好的擋雪機能。據稱日本全國也只剩下此地還保有如此完整的風貌。
為了將這獨有的文化讓更多人認識，每年9月的第二個週末會特地舉行「小見世祭典」，邀請大家一起穿著和服來逛小見世街，還準備有傳統的三位弦表演及獅子舞。打算在這時期到青森玩的朋友，一定要把中町小見世街加入行程要點中哦！
至今仍被稱為「日本人一生必要去參拜」的伊勢神宮，它在日本人心中的地位無庸置疑。自從有了完整的交通系統，要來伊勢神宮可說是非常容易。然而，在過去可是不論住在日本哪處的信徒，都會花上數十天甚至數個月步行只為了親身一拜伊勢神宮；且每一任的日本首相也必定會在每年的開工日（1月4日）來到伊勢神宮參拜（由於在日本過的是新曆年，1月1日至1月3日為國定假日）。緊鄰伊勢神宮內宮的除厄町，也因絡繹不絕的參拜人潮而隨之熱鬧了起來。沿著五十鈴川，在長約800公尺的石板小徑上，林立著許多木造建築。伊勢必嚐的赤福、伊勢烏龍麵等各式名產店是基本，還有許多賣著傳統日式點心、傳統藝品的店。或是找一間特色咖啡店小歇，旅客可以輕鬆地在這個懷舊的小町上散步漫遊。
剛剛介紹過伊勢神宮內宮旁的除厄町，而托福橫丁就是在其中橫切出來的一塊區域。簡單區分兩者的話，除厄町較像大家熟悉的商店街，熱鬧而充滿活力；托福橫丁內則是著重於再現江戶至明治時期的伊勢街道風情。內有商家、日本最小的釀酒廠、還有許多酒窖。建築上外牆仍使用當年被稱為「下見張」的手法進行製作。兩個區域雖是緊連在一起，但一踏進就能感受到明顯差異。
國外帶回的伴手禮都是食品居多，而在托福橫丁你則可以買到許多精緻的日式雜貨作為手信。例如「手拭」，伊勢過去是良好的木棉產地，在此區可以買到伊勢當地出產的棉製手拭。柔軟的手感讓這裡的手拭成為熱門的土產品；另外，若您或您朋友的名字不是太特殊，應該都能在日文漢字中找到。如果能夠為自己或是友人買個用伊勢千代紙（日本傳統和紙花紋）包裝的姓名印章，既具有日式特色又有個人象徵意義，也是相當不錯的伴手禮。其他還有招財貓、和紙專賣店等等。光是除厄町和托福橫丁加起來，就能讓人逛掉一整個下午。
馬籠宿在2009年被米其林旅遊指南評選為一星景點，成為新的日本代表景點，更讓日本國內也開始更加關注這個由傳統旅店聚落而形成的小京都。沿著600公尺長的斜坡，許多日式老旅館比鄰而立。踩在石階上，彷彿自己和百年前的旅人身影重疊在一起了一樣。在馬籠宿休息一晚，晚上享受江戶時期的旅館氛圍，白天還能眺望美麗的惠那山。馬籠宿自古以來便作為旅人的休息之地，聚集了茶屋、土產物店等等。時至今日，它仍在等著各方旅客的到訪。
本圖/文經授權轉載自ZEKKEI Japan（原標題：避開大批觀光客，盡情地漫遊歷史古鎮 精選出日本人鍾愛的十個「小京都」）
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
韓國傳統市場、建築、服飾輕鬆全體驗！首爾一日遊這些景點全都有每次去首爾都免不了要敗家，買遍韓國最夯保養品、明星周邊、泡麵零食...明洞、弘大、梨大、東大門都逛到翻了！去首爾還能玩什麼？本期小編就要來跟大家分享首爾市區內，除了逛街以外，還有什麼好玩的景點和體驗行程，還在苦惱首爾自由行如何規劃的朋友們，快點筆記下來囉！
即刻救援 蔡其昌學習AED、心肺復甦術立法院副院長蔡其昌日前出席在立法院舉辦的AED「自動體外心臟電擊去顫器」教育訓練，請來長庚醫院醫師教導立法院工作人員實施正確的心肺復甦術及AED使用方法。
生技中心扮領頭羊 搶攻全球數百億美元植物新藥市場相對一般化學藥常伴隨惱人的副作用，源自植物提煉的植物新藥，治療過程及預後往往令病人更安心。為順應全球植物新藥發展趨勢，搶攻每年數百億美元市場，財團法人生物技術開發中心（DCB）今天（22日）與國內多家有興趣發展植物新藥的藥廠，正式簽署合作備忘錄，盼能在1年內催生完成台灣的植物新藥栽種基地（GACP），以及符合國際標準的植物新藥PIC／SGMP藥廠。
再見VHS！全世界最後一家卡式錄影機製造商：月底停產Panasonic和Sony相繼退出錄影機市場後，船井電機是日本最後一家卡式錄影機（VCR）製造商。14日《日經新聞》報導，船井電機將於7月底停產家用錄影系統（VideoHomeSystem，VHS）錄影機。
NBA抵制歧視跨性別者廁所法案 夏洛特黃蜂隊痛失2017明星賽主辦權針對北卡羅來納州今年3月通過《HB2》（HouseBill2）法案，禁止跨性別（transgender）人士依照自己的性別認定選用公共廁所，壓迫LGBT社群（女同性戀／男同性戀／雙性戀／跨性別者）人權，美國職籃NBA21日宣布，取消北卡第一大城夏洛特（Charlotte）舉辦2017年明星賽的資格，新的比賽地點幾周內另行公布。
美國總統大選》希拉蕊宣布副手搭檔：維吉尼亞州聯邦參議員凱因美國總統大選戰況升溫，共和黨正式提名大亨川普出馬之後，民主黨準總統候選人希拉蕊在22日晚間宣布：她的副總統候選人將是維吉尼亞州聯邦參議員凱因（TimKaine）。希拉蕊將於23日在佛羅里達州邁阿密（Miami）的競選活動上，正式向選民介紹自己的搭檔。
廢墟新生命！西班牙屠宰場變身時尚電影院世界上有許多不可思議的事情，就連建築也是如此，像是西班牙巴塞隆納的瘋狂建築就令人大開眼界，但其實另一個城市馬德里也不遑多讓，最引人囑目的就是將血淋淋的屠宰場改裝為電影院，與眾不同的創意，超乎你我想像。
風評：這堂課，王金平早該為國民黨上了！立法院臨時會第一案處理《不當黨產處理條例》草案，延續會期結束時的杯葛策略，國民黨提出十二條近六十萬字的「修正動議」，從條文名稱到內容，幾乎無一不改，包括法案名稱改為《政黨財產監督管理條例》；初審條文要在行政院下設「不當黨產處理委員會」，國民黨提案改由監察院主管調查，每半年公佈一次調查結果；另外，初審版本限制清查時間從一九四九年八月十五日起，改為自一九九一年五月一日起算。
慕尼黑槍擊案》18歲凶手隨機開槍後自戕 10死27傷 全市進入緊急狀態德國南部大城、巴伐利亞邦首府慕尼黑（München）22日傍晚發生槍擊案，兇手在街頭疑似與人發生爭執，高喊「我是德國人」後拔槍射殺四周的民眾。含凶手在內共10人喪生、27人受傷，德國官方稱死傷者當中包含青少年與小孩。警方在現場1公里外的停車場發現自戕的凶手屍體，目前已知他為一名18歲伊朗裔青年，擁有德國與伊朗雙重國籍，已在慕尼黑居住2年。
葉日武觀點：從企管觀點對一條龍經營的幾點澄清與討論因為遼寧旅遊團火燒車事件，「一條龍」這個名詞突然成為輿論焦點，從一開始在PTT上的「自己人害的」，到諸多媒體對接待旅行社和遊覽車業者實際背景的捕風捉影，再到觀光局宣稱「不排除修法加強規範」。然而，明眼人一看就知道，官員民代、媒體記者、和網路鄉民，彼此是在各說各話，不知道自己所說的一條龍並不是對方所說的一條龍！
對愛與溫柔的渴望：《夫妻這種病 》選摘（1）剛邁入四十歲的明日花，為了無法抑制的焦躁及憤怒情緒而煩惱。她並不是對任何人都這樣，會讓她煩躁的是最親暱的孩子及男友。以前她對丈夫也是如此，但她現在和丈夫的關係相敬如「冰」，只不過，因為孩子正值青春期，再加上生活現實面的考量，所以沒有離婚，但實際的生活，處於「家庭內離婚」的狀態。雖然她在工作上盡己所能地努力，但回到家卻感到筋疲力盡，做任何事都打不起精神。用過的碗盤甚至可以擱置三天不洗，下廚也只準備孩子的，她已經很久沒有為丈夫準備三餐。
觀點投書：校園教育輔導與性平機制的爭議與反思由幾位大學心理、社工、教育背景的老師組成的「社會學習平台推動聯盟」，在7月11日晚上於開平餐飲學校舉辦〈校園教育輔導與性平機制的爭議與反思－輔大性侵「案外案」論壇〉，會中邀請曾在校園從事輔導、性平工作的大學老師；及有長期第一線輔導經驗且也參與諸多性平會案例的高中、國小輔導教師、和積極協助青少年面對性問題的學校護理人員參與座談。
張愛玲「愛憎表」（1）：在那陰暗小房間的燈下 按：張愛玲一九三七年高中畢業時，在聖瑪利亞女校校刊《鳳藻》填過一個名為「學生活動記錄，關於高三」調查欄，就「最喜歡吃、最喜歡、最怕……」等六個項目各以一句話作答，竟到了五十餘年後，為了解釋那個調查欄，才催生出終究還是未能完成的〈愛憎表〉遺稿。本文為張的其中一項答案「最恨有天才的女孩太早結婚」開篇破題，摘文標題為編輯試擬。
觀點投書：企業數典忘祖！不知感謝血汗勞工最近政府正進行勞工休假法令修訂，企業界卻大肆抨擊放假的不是，甚至連出走都說出了口！企業界不知感謝五、六十年來勞工們流血流汗、肝腦塗地，為台灣產業打下如今根基，卻落井下石，數典忘祖般撻伐，不禁讓人對台灣勞工掬一把淚！
觀點投書：醫護人員救人不應被打！被救卻打救人，台中市沙鹿光田醫院急診室傳出一家5口群毆4名護理人員的重大醫療暴力事件，引發社會眾怒。衛福部長林奏延也要求醫院急診室要有警民連線，一旦發生暴力事件，警政單位應該要在5分鐘之內就到場處理，並呼籲立法院能支持醫療法修法，將醫院的醫療暴力事件視為公共危險罪，以確保醫護人員安全，由現行的3年以下有期徒刑，提高為5年以上。
觀點投書：用七天國定假日換連假不補班《勞基法》去年倉促修法，僅將雙週84小時改成單週40小時，並未討論一連串衍伸問題，大選過後，問題全部浮上檯面。要推說是前朝遺毒也行，不過民進黨去年是在野黨，這爛攤子留到現在，其實也無法卸責。此外，現行的勞基法本就充滿爭議，工會團體的不滿一直是暗潮洶湧，去年的急躁亂修，加上工會對民進黨有較深的期待，情緒於是爆發而出。
殖民與民族：誰是朋友？誰是敵人？《南海》選摘（3）拜揚和阿克拜揚各自號召支持者在馬尼拉街頭示威之後三個星期，另一批抗議民眾也聚集在北京的菲律賓大使館門口。中國著名的「憤青」集合起來要維護中國在黃岩礁的權利。二〇一二年五月十二日星期六的這場抗議活動相當熱烈，但是立刻遭到當局取締。當局沒費太大勁，因為在擁有兩千萬人口的北京，全部抗議民眾也不過區區五個人。儘管出席人數少得可憐，新華社覺得事件值得報導，不但發文字稿新聞，還上了它的電視網。但是，為什麼抗議者在馬尼拉事件過了那麼多天之後才走上菲律賓大使館門口？這是純粹自發性的民族主義怒火嗎？
謝淑薇棄奧運雙打 中華奧會批：罔視代表團的報名權責台灣網球女將謝淑薇繼20日時透過臉書粉絲專頁「夢遊寫真人謝淑薇SuweiHsieh」公開宣布奧運只參加單打、退出雙打項目後，昨（21）日晚上又發文表示寄出雙打退賽信件給奧運主辦單位ITF網總，之後將專心備戰未來的單打賽事。中華民國奧林匹克委員會則於22日發出聲明表示，若要更改參賽項目或退出，則須依循國際奧會及中華隊組團參賽之報名程序正式提出。
華視爆4千萬帳目疑雲 公視：將進行徹查公視第五屆董監事於昨（21）日召開最後一次的董事會最後一次的董事會，不料於會上卻爆出公廣集團旗下華視有「內鬼」將4千萬元A走，引發會場大亂，並傳出有監事因此飆罵董事會。根據《自由時報》報導，公視董事會稽核室主任林惠崇因無法查出4千萬流向而請辭，另外公視也將成立調查小組進行徹查。
高雄市果菜批發市場8月強制拆除 自救會抗議「黑箱政策」高雄果菜批發市場土地徵收案，從1970年爭議迄今，期間政策反覆，但高雄市政府已決定今年8月強制拆除，打通道路，新建觀光果菜市場，兼做停車、滯洪使用。高雄市公民監督公僕聯盟為住戶自救會聲援，21日一同到四維行政大樓抗議市府違法徵收、搞黑箱政策、市長唬弄人民。
蔡英文要改革年金 得搞定兩障礙「你們都表決部隊啊！」「誰沒代表性，你說！」⋯⋯預期未來半年每週四下午，類似場景都會透過網路直播，赤裸裸呈現給台灣社會。這是6月23日起召開的總統府「國家年金改革委員會」首次會議實況。這也是台灣為因應高齡少子化所帶來的年金財務危機，歷經3位總統，第3次推行年金制度改革。如果成功，這更會是台灣第一次大規模的社會福利緊縮。其實，相較歐、日等國，我們的年金改革腳步已晚了20年。那些國家都比台灣提早進入老年社會，因此較早面對問題，反觀我們1993年就跨入高齡化社會，各種年金制度卻仍持續加碼，繳少領多，無視於年金財務與人口結構一起快速惡化。如今已不改不行。從其他國家的改革經驗，及前兩任總統的失敗經驗來看，蔡英文政府想要成功，必須跨越兩大障礙。
時代力量二度退席黨產條例協商 柯建銘：以後可能會很難相處立法院臨時會22日召開首日院會，朝野黨團自早上9點40分開始，針對《不當黨產處理條例》草案條文進行「馬拉松式」協商，直到晚間7點半才結束，但多數條文仍沒共識，待下周一院會表決。對於時代力量因不滿國民黨團欲拖延程序、不簽署協商結論，會中兩度「退席」表達抗議，民進黨團總召柯建銘會後受訪表示「很遺憾」，他奉勸時代力量不要不參與協商又在一旁污衊，否則「以後可能很難相處」。
馬航MH370客機失蹤懸案》永遠找不到了？跨國搜索行動即將中止馬來西亞航空MH370客機於2年多前離奇失蹤，經過在南印度洋大規模的長久搜索，卻無法找到失事客機的確切位置，馬來西亞、澳洲、中國22日在馬國行政中心布特拉加亞（Putrajaya）召開三方會議，會後表示找到MH370客機最後位置的希望很渺茫，若無法於疑似墜機的區域有所斬獲，3國的大規模搜索行動將中止。
川普提名演說聲嘶力竭：恢復美國的「法律與秩序」一切以美國為優先美國俄亥俄州克利夫蘭舉行的共和黨全國大會（RNC）21日落幕，共和黨總統候選人川普（DonaldTrump）當晚在閉幕時發表接受提名演說，他以近乎憤怒飆罵的語氣，聲嘶力竭地講了76分鐘，創下1972年以來最長紀錄；演說結束時，70歲的川普一臉脹紅，臉上淌滿汗水。
勞動新制衝擊 下月起客運非黃金路線將減班勞動新制8月上路，規定勞工每上6天班就必須排休1天，使得客運與公車業者面臨了人力不足、無法發車的困境。北台灣汽車客運業工會聯合會22日召開理監事會議，表達了對於新制將使員工收入減少萬元的不滿，並支持通過「非黃金路線降低服務、減班5成、載客率差的補貼路線擬假日班次取消停班」的提案，勞資雙方達成共識。該提案亦將於下月起衝擊國道、公路客運及市區公車。
曾承諾不砍7天假、實質周休二日 藍委拿蔡英文選前影片打臉民進黨團在立院臨時會推動「一例一休」初審受阻，有網友找出總統蔡英文1月受訪的畫面，影片中的蔡英文尚未當選總統，但她明確說道，「我們堅持的是周休2日，一定要是實質的周休2日」、「這個法令（砍7天假）我們不會讓它過去啦！如果我們可以主導國會的話」等等，引發熱烈討論，更有網友猛烈砲轟「轉彎高手蔡英文」。
