從善如流》「中國台灣總統」稱呼惹爭議 巴拉圭總統改回「中華民國台灣」

2018-08-17 11:10

? 人氣

總統蔡英文與巴拉圭總統阿布鐸(Marito Abdo Benitez)合影。(取自Marito Abdo推特)

總統蔡英文與巴拉圭總統阿布鐸(Marito Abdo Benitez)合影。(取自Marito Abdo推特)

總統蔡英文日前出訪友邦巴拉圭,並出席巴國新任總統阿布鐸就職典禮,阿布鐸更在臉書發文感謝蔡英文來訪,不過其稱呼蔡英文是「中國台灣總統」(la presidenta de China - Taiwán),引來外界質疑。

20180815-總統蔡英文出席巴拉圭共和國總統暨副總統就職典禮。(總統府提供)
總統蔡英文15日出席巴拉圭共和國總統暨副總統就職典禮。(總統府提供)

針對巴拉圭稱呼蔡英文為「中國台灣」總統,總統府昨(16)日回應,強調阿布鐸的文字與友邦對我國口語簡稱,並無兩面手法,相關文書中也都使用我正式國名。

阿布鐸臉書貼文也已將「中國台灣」改為「中華民國台灣」(la República de China-Taiwán )。

 

喜歡這篇文章嗎?

趙宥寧喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章

你可能也想看