# Aretha Franklin  

編按：艾瑞莎・弗蘭克林被譽為「靈魂歌后」，她是首位進入搖滾名人堂的女歌手，她是生涯葛萊美獎座數目第二多的女歌手，她被評為「100為最偉大歌手」的第一名。

在美國《滾石》（RollingStone）雜誌「史上100位最偉大歌手」排行榜「墊底」的瑪麗布萊姬，如此形容那位高踞音樂殿堂寶座的女王：「艾瑞莎是上帝的恩賜。談到如何以歌曲表達自我，沒有人可以企及她。女人因為她而想要唱歌。」

靈魂歌后艾瑞莎弗蘭克林(ArethaFranklin)不敵癌魔病逝，終年76歲，一代巨星就此殞落，體育界名人紛紛向這為節奏藍調R&B傳奇致上敬意。

當代美國最偉大黑人女歌手、「靈魂樂女王」艾瑞莎弗蘭克林，16日上午因胰臟癌引的併發症病逝於底特律家中，留下「Respect」、「Think」、「ISayaLittlePrayer」等名曲傳唱人間。艾瑞莎弗蘭克林近年一直身體健康欠佳，但是直到去年才正式宣布退休，不再巡迴演出。

在美國最具影響力的滾石雜誌，在2008年邀集諸多知名歌手、媒體記者、樂界人士和專業編輯等共179名評審委員，評選出「史上百大最偉大歌手(The100GreatestSingersofAllTime)」；其中當選第一名的艾瑞莎．弗蘭克林，演藝生涯超過半世紀、跨越靈魂與流行樂界，有「靈魂歌后」、「靈魂樂第一夫人」（LadySoul/TheQueenOfSoul）等美譽，當代R&B天后MaryJ.Blige如此形容她：「艾瑞莎是上帝派來的女孩；她是每個女人想唱歌的理由。」（ArethaisagiftfromGod…Sheisthereasonwhywomenwanttosing）。