BBC密訪北韓百姓:金正恩這個小鬼把錢吸走,就像吸血鬼一樣

2018-05-31 09:33
金正恩。(BBC中文網)
金正恩。(BBC中文網)

在北韓,外國遊客被嚴密監視,當地人和外部世界的交流遭到封鎖,這使得外界與北韓普通民眾對話成為了一件幾乎不可能完成的任務。然而,在牢獄之災和死亡威脅下,兩名北韓民眾仍接受了維多利亞·德比希爾(Victoria Derbyshire)節目組的採訪。

BBC記者麥克爾·考恩(Michael Cowan)報導說,在北韓,最高領導人金正恩的地位幾乎可以與神比肩,公開質疑他幾乎是不可思議的。

北韓民眾被告知他無所不知,並被要求揭發任何有異議的聲音,即使是來自自己的家庭成員。

在選擇發聲的這一刻,市場小販孫惠(化名)很清楚,她已將自己置身險地。

「人們主要批評金正恩是一個商人,」孫惠表示,這是一種廣泛的不滿情緒。

「人們說,他和我們沒什麼區別,但拿走了我們的錢。」

「(他們說)這個小鬼用他的腦袋把錢吸走,就像吸血鬼一樣。」

數月以來,我們的節目一直在使用一個秘密通訊網絡向普通北韓民眾提出問題。BBC採取措施隱瞞他們的身份,並確保他們匿名。

如果北韓政權知道孫惠的真實身份,她將面臨嚴厲的懲罰:輕則被關進勞改營,重則被處決。

並且,她可能不是唯一一個受到懲罰的人,她的全家三代人都有可能被送進監獄。

孫惠和她的丈夫及兩個女兒住在一起,生意好的時候每天可以吃三餐飯。不好的時候,只能吃摻雜玉米的飯。

Sun Hui
孫惠說,「人們說,他和我們沒什麼區別,但拿走了我們的錢。「

在她工作的市場裏,街頭食品、服飾和走私的電子產品只是其中一部分。

據總部設在首爾的媒體《每日北韓》報導,有超過500萬人「直接或間接」依賴這些市場生活。

《每日北韓》與我們的節目合作,利用其在北韓境內的網絡為報導提供便利。

北韓的市場交易明顯與當局強硬的共產主義路線相悖,但它讓人們得以在一個配給制幾乎已經失效,並且面臨經濟制裁的情況下養活自己。

90年代中期,北韓的大饑荒造成一百萬人死亡,北韓官方稱其為「苦難的行軍」。但現在,當局已無力再次承擔這樣的災難。

孫惠說,積極評價金正恩的當地人正在變多,因為默許了市場的存在,「我們做什麼都不會有太嚴厲的打擊。」

然而,有時能聚集數百個攤位的市場,也可能成為傳言的溫牀。

「我在市場裏聽說美國總統來了,」孫惠說。

「人們對於會面了解不多,」她繼續說道,「但每個人都不喜歡美國。」

「我們覺得,生活貧困的原因是美國對我們(和南韓)的分裂和封鎖。」

北韓當局對於進入該國信息的嚴格控制,一直招致美國和韓國的批評。

「但是最近情況有點改變,」孫惠說。

「他們說我們應該和南方和睦相處。」

「最近他們說,我們應該和美國和平相處,讓每個人都過上更好的生活。」

這是一個重大的進展。

雖然並非首次,但北韓此次對於西方的態度軟化及對於核試驗場坑道的拆毀,被普遍認為是北韓當局善意的姿態,這也意味著金正恩對於與美國和解持更加開放的態度。

在北韓軍方工作的哲浩(化名)說,他對生活的希望只是「好好活著,到死時也不會生病」。

哲浩希望,他的父母和孩子也能過上這樣的生活。 (相關報導: 川金會不會?安倍晉三6月7日找川普長談,金正恩6月10日或現身青島再見習主席 更多文章

哲浩也一直通過秘密方式與我們的節目組聯繫。他表示,北韓國內存在異議,這些聲音來自於「抱怨生活的人」。

更多文章
女人因強暴懷孕去墮胎,判刑可能比強姦犯還重…愛爾蘭惡法終於被時代淘汰
中國司法認罪秀破功!曾當庭表示「知罪悔罪」,鄧小平前外孫女婿吳小暉提無罪上訴
世足》日本熱身賽輸迦納 新教頭出師不利
呂秀蓮若退黨參選北市長 丁守中:綠會像當年國民黨分裂一樣,我勝選機率就高
NBA總冠軍》林書豪返台會球迷 看好勇士5場奪冠
「我對台北很失望!」 藝術環境為何越來越保守?姚瑞中從廢墟到文創園區談起
人氣王交友廣闊卻仍覺得孤單寂寞?心理師:其實,你需要的是「有意義的人際連結」
陳克華仇女論掀波瀾 北榮:家人驟逝影響情緒
美國校園槍擊案為何層出不窮?共和黨國會議員驚人發現:都是A片惹的禍!
有片》以後看不到老師寫板書了?日本發明「自動投影黑板」,老師一講課馬上生出關鍵字
長輩說職場「做人比做事重要」是真的嗎?過來人打臉:實力差才會用「討人歡心」這種下策
嚴審中國官員來台 陸委會禁海峽論壇分支活動登台
風評:折損兩位教育部長之後…民進黨還有救嗎?
愛面子就少用鬍後水!男性肌膚常見6大問題,逆齡女王傳授4招保養術擺脫臭老臉
顧爾德專欄:「九二共識」已經回不去了!
劉性仁觀點:美國部分群體仇中,受害的可能是台灣
世足32強》G組:巴拿馬首度晉級32強,每一場都創隊史紀錄
世足32強》H組:波蘭世界排名第10,睽違12年再度晉級32強
高洺塗觀點:令人嘆為觀止的觀光決策品質
王宗偉觀點:長期缺正式校長居然比不上貼一張挺扁海報?
觀點投書:骨牌斷交─一個外交人員的感想
吳典蓉專欄:國民黨打算一路睡到贏?
說人變胖別只會用fat!其實「shape」這單字超好用,連懷孕、喝醉都能用它
觀點投書:挺的是你,懂嗎?
觀點投書:情殺不就是為了掩蓋失敗的兩性平等
筆震觀點:橫眉冷對千夫指,俯首甘為英德牛?
觀點投書:丁守中的時也、運也、命也
觀點投書:蔡政府斷交困境何解?可用「台獨初級階段論」
努力奮鬥有追求有目標,仍焦慮不安?3種原因你其實得了「努力成癮」的病卻不自覺
地緣政治與穆罕默德的真實面─大寫與小寫:《伊斯蘭的悲劇》選摘(1)
「臺東好物協會」成立 推動品牌邁向國際
雲林食采節 推五大主題遊程
屏東科大路 全國最長全透水鋪面道路
網球》謝淑薇法網女雙首輪 不敵詹皓晴慘遭淘汰
段宜康嗆館長「靠北三小」 丁守中:他對老師也口出惡言
呂秀蓮向民進黨說掰掰 周玉蔻:恭喜民進黨解脱了!
「丞相,起風了」 姚文智:指輿論風向真的在變了
曾攻擊總統府、央行官網 駭客竟是18歲少年
「寧相信不是真的!」 姚文智回應呂秀蓮「Bye Bye!民進黨!」
網傳吳茂昆接總統府資政 府:來自中國的假訊息
立院初審》亞泥等6礦場 3年內須補環評
手語之間也有「語言障礙」!超強手語律師成網紅:我想保護聽障人士的法律權益
台灣多起情殺案 紀惠容:應該讓男性從陽剛特質中解放
民進黨提名姚文智,呂秀蓮發聲明「Bye Bye!民進黨」
「明天還會更熱!」 5月高溫天數 創122年新高
離岸風電找銀彈 「公共建設證券化」死灰復燃
為了錢,連生了兩個孩子的枕邊人都想殺...從4000英尺墜落竟大難未死,意外揭露詐領保險金陰謀
上班族常脹氣、腹痛、便秘,是因為工作壓力太大嗎?醫師教你解讀「便便」中的健康密碼
柯文哲向綠營示好才升官?周榆修:朋友要多、敵人要少