台灣參展7年來首面獎牌!劉倩帆奪法國安古蘭數位漫畫獎第二名

2018-01-26 13:33

? 人氣

劉倩帆獲法國安古蘭國際漫畫節數位漫畫獎第二名,圖為其得獎作品《潛水》(Plongée)。該漫畫內文為法文,大意是一位聽障女孩等待著她人生中重要的一天。(取自劉倩帆作品網站)

劉倩帆獲法國安古蘭國際漫畫節數位漫畫獎第二名,圖為其得獎作品《潛水》(Plongée)。該漫畫內文為法文,大意是一位聽障女孩等待著她人生中重要的一天。(取自劉倩帆作品網站)

歐洲地區最大的國際漫畫盛會:法國安古蘭國際漫畫節(Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême, FIBD)於1月25日至28日舉行,今(2018)年台灣共有12名漫畫家參與盛會,其中6人有入圍獎項。入圍數位漫畫獎的劉倩帆獲第二名,也是台灣參展7年來的首面獎牌。

★一手掌握熱門話題

頒獎典禮在法國時間25日晚間6點(台灣時間26日0時)舉行,其中「安古蘭新秀獎」中,台灣有覃偉、Arwen HUANG等2人入圍,而全球共有10名漫畫家入圍「數位漫畫競賽」獎項,其中4名來自台灣,分別是劉倩帆、吳雅怡、次叔、林倩羽等。在頒獎典禮中,劉倩帆以作品《潛水》(Plongée)獲得數位漫畫獎第二名。而台灣過去7年參加安古蘭漫畫節,亦曾有多名漫畫家入圍獎項,但此次終於由劉倩帆脫穎而出,替台灣奪下第1面安古蘭獎牌。

20180126-劉倩帆獲法國安古蘭數位漫畫獎第二名,圖為其得獎作品《潛水》(Plongée)。(取自劉倩帆作品網站)
劉倩帆獲法國安古蘭國際漫畫節數位漫畫獎第二名,圖為其得獎作品《潛水》(Plongée)。(取自劉倩帆作品網站)

劉倩帆表示,這是她首度向安古蘭漫畫節投稿,很意外自己能獲獎。她也表示,去年就發現安古蘭有數位漫畫獎項,於是決定投入競賽。作品花了2、3周時間創作,幾乎每天都不眠不休,一醒來就是畫畫,但很樂在其中,自己特別針對數位漫畫的特性,量身打造作品,強調互動與聲音。

劉倩帆得獎作品《潛水》(Plongée)運用gif檔和flash動畫呈現,置於網路平台上,以慢速格放動方式供觀看。劉倩帆在臉書表示,該漫畫的內文為法文,大意是一位聽障女孩等待著她人生中重要的一天。

劉倩帆也透露此次創作的靈感,她表示,自己曾在網路上看過聽障者透過人工電子耳,第一次聽到聲音的影片,「我被感動到哭了,一直把故事記在心裡。」劉倩帆也忠實呈現聽障女孩的生活,並將法文的手語動作,畫在漫畫裡。「有聽障者分享過,電子耳開頻後,剛開始會有些雜音,甚至會聽到自己的心跳、血液流動的聲音,我把這些細節都呈現在故事裡。」

劉倩帆為設計系出身,畢業後在設計公司工作一年,後決定前往法國學習當代藝術。目前旅居英國,熱衷於創作插畫、實驗動畫及獨立刊物出版。

關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章