台灣名嘴在中國開講,句句講入中國人「心坎」、戳中台灣人「痛處」?

2018-10-13 13:25
中國官媒中央電視台和新華社與人民日報都有「台灣頻道」或節目,不過這些被篩選呈現的內容與台灣主流民意差距甚遠。圖為中國國家主席習近平2016年訪問中央電視台畫面。(圖/德國之聲)
中國官媒中央電視台和新華社與人民日報都有「台灣頻道」或節目,不過這些被篩選呈現的內容與台灣主流民意差距甚遠。圖為中國國家主席習近平2016年訪問中央電視台畫面。(圖/德國之聲)

中國官媒中央電視台和新華社與人民日報都有「台灣頻道」或節目,不過這些被篩選呈現的內容與台灣主流民意差距甚遠。圖為中國國家主席習近平2016年訪問中央電視台畫面。

台灣主持人黃智賢《對美國副總統彭斯的回應》一文在中國大受歡迎,引起許多民眾共鳴。此外,中國節目也時常邀請固定幾位台灣來賓。這些在中國受到關注的「名嘴」在家鄉聲量如何?德國之聲請台灣傳播學者進一步分析。

美國副總統彭斯在10月5日發表對中國政策,7日台灣《中時電子報》上一篇名嘴黃智賢《對美國副總統彭斯的回應》的文章在中國媒體上瘋傳。有的說她「引發共鳴」,也有的說「台灣主持人為大陸出手」。

 

她的文章回顧清朝一直到當代的中美歷史,反擊彭斯的論點。雖然有人拍手叫好,但在底下的留言也引起質疑,有人說她「中共與中國(中華民國)不分」,也有人說她「向中共邀功」。這位「台灣主持人」在中國紅遍半邊天的論點,在台灣也有迴響嗎?

台灣中正大學傳播研究所教授羅世宏表示,黃智賢的文章之所以在中國這麼歡迎,是因為這種論點有別於過去中國官媒的制式回應,再加上來自台灣,讓中國民眾覺得非常特別。

他說:「中國官媒宣傳方式和話語是大陸人太過熟悉,出現在任何官式的宣傳中,不新鮮,效果也在遞減。」他認為黃智賢文中的「台味」,透過兩岸相連的歷史論述,讓中國閱聽眾感到「解氣」,很過癮。他說:「雖然大陸高級知識份子和媒體人可能認為此文充滿歷史或知識錯誤,流露著大大中國意識形態和民族主義,不過對廣大的大陸民眾來說,既新鮮又符合他們的認知,但是在台灣沒有什麼,並不會引起注意或迴響。」

老面孔新舞台

許多中國民眾透過討論台灣的節目認識這個自治的「叛離省份」,像是央視《海峽兩岸》,節目座上賓包括台灣「名嘴」邱毅、雷倩、游梓翔等。羅世宏表示,台灣名嘴上中國節目是一種「內部消費」。他說:「尤其現在是綠營執政,可以提出一些對台灣當局的批評,自然會在中國大陸受到歡迎。」中國民眾會得到「台灣人支持祖國統一」、「台灣人反台獨」、「台灣人批評綠營執政」等印象。羅世宏認為,這些名嘴「量身訂做」的發言過於片面,有所偏頗。除非有台灣經驗和相關交流,不然「大陸人要了解真正的台灣民意還是有困難」。

羅世宏也觀察到,在太陽花學運和綠營執政後,「深藍」人士「轉紅」。他說:「過去深藍是認同中華民國,但是中華民國已被綠營霸佔,『借殼上市』,對中華民國認同降低。」在台灣輿論變化下,這些名嘴轉投「祖國」有跡可循。「有一個麥克風可以給全中國的人聽到,虛榮心等各種滿足都會比較大」。他提到,除了中國需要台灣來賓,對兩岸議題按照北京當局的意識型態發言,這些在台灣「過氣」的政治人物或是沒有聲量的媒體人也需要舞台,是「各取所需」。

黃智賢是誰?

黃智賢是台灣中視政論節目《夜問打權》主持人。在台南土生土長的她來自一個支持台獨的深綠家庭。她的哥哥黃偉哲目前還代表民進黨競選台南市長。但是她支持統一並認同一國兩制。過去接受媒體訪問時她曾說:「我跟家人因為政治立場,跟理念不同,所以其實我家人,家父家母,我的家族,已經不准我回家。」

旺旺中時集團

中時集團底下有紙媒《中國時報》、《旺報》和《週刊王》等,電子媒體則有《中視》和《中天電視台》等。《中國時報》過去曾是台灣三大報,現在雖未公布發行量,但根據公關界人士透過《2017MMA台灣媒體白皮書》閱讀率換算,《中國時報》閱讀率為3.1%,換算曝光量13.5萬。與第一名《自由時報〉12.8%的閱讀率,55.9萬曝光量有些差距。第二名是蘋果日報,閱讀率11.3%,曝光量49.3萬。第三名則是聯合報,閱讀率4.8%,曝光量21.0萬。

羅世宏表示,旺旺集團的紙媒影響力很小,《中國時報》發行量已經降低很多,《旺報》則是刊登中國消息為主,《週刊王》則是作為政治和商業上的「打手」。他說:「感覺是辦給北京,不是給台灣人看的。」而中天和中視等電子媒體,因為有新聞台和綜藝節目持續吸引意識形態偏藍的民眾,他認為尚有競爭力。他表示,其實台灣民眾能接觸到這些資訊有參考價值,也是一種多元的展現。 (相關報導: 不要用一句新聞標題去認識一個人 更多文章

文/夏立民原文、圖經授權轉載自德國之聲(原標題:寶島名嘴登上中媒  哪些台灣民意能「穿牆」)責任編輯/陳秉弘

更多文章
歐美紐澳日本聯手圍堵中國?路透:國際情報機制「五眼聯盟」緊盯中國海外行動,德國與日本入列
賴清德宣布停建深澳 連勝文:民進黨選情快被打爆了!
「衛武營藝術文化中心」今天開幕!3大重量級演出精彩迎賓
未來市府10%營造工程給原住民 丁守中:他們身體更好更棒
MLB季後賽》王牌克蕭被打爆 釀酒人灌醉道奇奪12連勝
賴揆讚姚文智能解決大巨蛋 柯文哲:強大政商壓力下,此案需要的是堅持
最快奪位紀錄!圍棋好手許家元打敗7冠王 勇奪日本「碁聖」寶座
忙碌的台灣天空!民航業熱度持續 今年17家航空公司開30條航線 
國民黨質疑「停深澳救新北」蘇貞昌回擊:不要只把深澳當提款機
洪耀福指大選目標「13+2縣市」陳水扁:是肺腑之言還是違心之論?
MLB季後賽》紅襪隊史最佳交易?! 換來塞爾連兩年打季後賽
IG發文PO孕婦照,印尼買賣嬰兒新模式!
NBA》陳盈駿熱身賽連2年對巫師 飆進3記三分彈
英國王室婚禮》尤金妮公主婚紗勇敢露出背上傷疤:向當初照顧我的人致意
深澳電廠爭議》經濟部前一天還在挺 賴揆隔天宣布停建 柯文哲:為何過一個晚上電就夠了?
楊秋興指謝長廷一度欲停建衛武營中心 管碧玲批:老縣長年久失憶了嗎?
替韓國瑜站台?柯文哲:消息哪來的,目前沒有計畫
新北市政府直指蘇貞昌任內核定深澳 行政院深夜回擊:選擇性誤導大眾
趙天麟、林智鴻「跑垃圾車」宣傳「寶島歌王之夜」
MLB季後賽》釀酒人投手狙擊克蕭 史上第3位開轟的後援投手
MLB》「Didi」動手肘手術 明年可能下半季才歸隊
「謝長廷一度想廢建衛武營!」楊秋興:民進黨攬功,簡直是「黑白來」
批國民黨打北漂「虛張聲勢」 但綠也憂心...青年票在議員局恐流向小黨
韓國瑜炒熱「北漂」議題 國民黨打鐵趁熱將推「環島青年輔選列車」
讓我們從廢到笑、佩服到鼓掌、最後感動到熱淚盈眶…獻給創作者的狂想奇蹟《一屍到底》
「孤僻」格利威斑馬入住長頸鹿戶外活動場 超嗨寶寶「麥照」助開心房
換季衣服收得超崩潰?專家公開5大「超強收納術」,對症下藥包準大省你空間、時間!
台灣人用英文吵架只會罵髒話,其實超不到位!揭5句戰力滿點的片語,不出惡言也能酸死人
腦中想著「再撐一下就好」,下一秒絕對犯錯!專家公開人類很難察覺的「決策疲勞」之謎
風評:賴清德是無知?剛愎?還是只為拚選舉?
MLB季後賽》被神之右手罵過的恐怖一壘審 慶幸沒有出現在冠軍系列
陳昭南專欄:總統「失信」於黃金春等全國水利會長?還是蘇嘉全「欺下瞞上」?
MLB季後賽》只要洋基願打開荷包 有27億可帶回克蕭與馬查多
吳豪人專欄:踏繪與踩屎
幼稚園學英文、小學考英檢!台灣「英檢熱潮」究竟對孩子好不好?英語系教授這樣說...
歷史上的今天》10月13日──全球家喻戶曉的童書角色「柏靈頓熊」今天正式亮相
劉國忠觀點:遠來的和尚念經兼做生意?談談台灣的能源
賀陳冉觀點:蘇澳火力電廠─被環境影響評估刷掉的發電廠?
多維觀點》日本人一腳 踹破了台日關係的現象與本質
余杰專欄:莫愁死後無人讀─為苦難中國留下文字見證的知識份子
觀點投書:各方隊友神助,民進黨豈能勝?
觀點投書:詐欺大國是怎樣練成的
洗臉、開車、蹲馬桶…生活中10個小動作,都會讓人「閃到腰」!跟著醫生學正確護腰姿勢
梁國源專欄:找不到「牛頓」 該怎麼辦?
觀點投書:台灣價值根本亂了套
觀點投書:我心如秤,能信嗎?
觀點投書:消防員勞動條件與登山管理
觀點投書:無人空拍機可支援搜索和救援行動
他們,來自臺灣:《美國華人史》選摘(2)
誰說內湖科學園區是美食沙漠?精選西湖站6家巷內銅板小吃,根本是小資上班族的救星