對英國又愛又恨!盤點德國人對英國人的十大刻板印象:料理難吃、足球流氓,但幽默機智、彬彬有禮且音樂超讚!

2019-11-04 11:35
德國人眼中的英國人是什麼樣子?酷愛喝茶、瘋狂政壇、黑暗料理、過分有禮……我們整理出德國人對英國人的10大刻板印象。(德國之聲)
德國人眼中的英國人是什麼樣子?酷愛喝茶、瘋狂政壇、黑暗料理、過分有禮……我們整理出德國人對英國人的10大刻板印象。(德國之聲)

英語系國家人民對德國人應該有不少刻板印象,例如愛喝酒及吃香腸。那麼德國人又是如何看待「老對頭」英國人呢?

 

以下是德國人對英國人的10大刻板印象:

1.愛喝茶

德國人對英國人最普遍的印象就是愛喝茶。位於波恩的德意志聯邦共和國史博物館正舉辦特展「非常英國」(Very British),介紹德國人對英國人的刻板印象,而這場特展的廣告圖像就是一個巨大茶杯。有些德國人真的認為,英國人每天會喝上10杯茶,而德國人則習慣「咖啡配蛋糕」。

2.瘋狂政壇

在德國人眼中,英國政治家是一群行為古怪的異類,與他們過去的行為相比,脫歐這件事大概算不上太瘋狂。英國首相約翰遜一直被國際社會視為可愛的丑角,不過隨著脫歐時間將近,這樣的印象逐漸出現轉變。

德國的政治評論家和喜劇演員如亨寧·韋恩(Henning Wehn)就因為嘲諷英國的脫歐進程以及老派的政治模式,在英國頗為出名。

例如在英國國會開幕大典上,英國女王伊麗莎白二世戴著華麗的首飾發表演說。亨寧·韋恩在推特上發文:「又是一個值得期待的政治娛樂周。喝點茶,坐下看戲吧!」

3.黑暗料理

全世界都認為德國人熱愛香腸和煎肉排。與此同時,英國食物在德國人眼裡糟糕至極。德國人覺得英國食物難吃,不是油炸就是味如嚼蠟。唯一值得稱許的是廣受大眾歡迎的炸魚薯條。

4.彬彬有禮

這個刻板印象近年來頗受質疑,不過仍獲得普遍認同:英國人是非常有禮貌的傢伙。許多德國人認為,英國人在沒有犯錯的情況下還是習慣道歉,詢問他人「你好嗎?」的次數多的毫無必要,普遍來說非常有禮貌。

5.「別提戰爭」

第二次世界大戰已經過去70多年,但許多德國人並不相信英國人的國家記憶如此短暫。英國廣播公司制作的電視喜劇《非常大酒店》(Fawlty Towers)有句著名台詞「別提戰爭」,正好鞏固了這種刻板印象。這類無法擺脫戰爭記憶以及對痛惡德國人的角色,在德國特別出名。在英國舉行脫歐公投前,反歐盟言論也曾將矛頭對準德國和二戰。

6.瘋迷皇室

德國人在第一次世界大戰後終結了貴族政治。許多德國人認為,英國人對其皇室過分著迷。雖然在現今的英國社會中,英國女王只扮演象征性角色,但從英國女王在脫歐中的角色(包括聲稱受到約翰遜欺騙),仍凸顯出屹立不倒的英國皇室傳統。

7.老在排隊

德國人不清楚英國人究竟喜不喜歡排隊,反正無論如何,他們認為英國人花很長的時間在排隊。「英國人老在排隊」的奇怪印象在德國十分出名,同時又是一個英國人彬彬有禮的例子。

8.幽默感

德國人對英國式的機智和諷刺如數家珍,主要是來自《豆豆先生》(Mr. Bean)和《蒙提·派森》(Monty Python)等電視劇集。1960年播映的英國幽默短劇《一個人的晚宴》(Dinner for One)或許在英國默默無聞,但卻在德國擁有廣大收視群。多年來這是德國的除夕經典節目,可算是全世界最常被重播的電視劇。

9.流行樂

近幾年來,「英國音樂都很棒」這樣的刻板印象已經有減弱的趨勢,但是上世紀60和70年代的傳奇人物如披頭四和龐克搖滾樂隊「性手槍」(The Sex Pistols)依舊鮮明地停留在德國人的國民記憶中。德國人相信,英國流行樂雖然已經風光不再,但曾是史上最偉大的音樂。

10.足球流氓

德英兩國在足球場上的勢不兩立,或許可以追溯至1966年的世界杯。當年英國在總決賽上以些微的比分險勝西德,自此之後一直是德國的死對頭,也因此衍生出令人稍微不快的刻板印象。在德國及部分國家中,英國人以「流氓行徑」聞名──在足球比賽上具攻擊性而且經常有醉酒的脫序行為。幸好這樣的刻板印象已逐漸消失。

責任編輯/柯翎肇

更多文章
去醫院「換血」可以把血脂肪洗掉嗎?醫生開示高血脂患者:這樣做比較有效
專家操盤免操煩,最低身故保障創業界之冠!安聯人壽智聯人生四大優勢,累積退休金兼資產傳承
華爾街日報選文》中國區塊鏈革命無法保證投資者穩贏不輸
韓國瑜拋「學貸免息」 財政部長蘇建榮:政府已給最長8年寬限期
腕錶的極致工藝:複雜功能!三種不可不知的超實用複雜功能,竟然超過100年才須調校?
NBA》自東冠失利後再戰暴龍 字母哥:對決暴龍,我有非常大的動力
台美首次網路攻防演練》平均1個月遭網攻3000萬次 台灣防禦攔截率高達99.99%
蔡政府質疑韓國瑜學貸免息恐「套利」 國民黨批:為反韓而反,把台灣青年當賊!
連蛋糕都被「DQ」!反送中主題蛋糕赴英參展 遭中國選手舉報「港毒」撤銷資格
總統連署無人達標!國安特勤準備的候選人「維安編組」怎麼辦?
電音、魚子馬丁尼配小籠包!為什麼鼎泰豐竟在北京賣調酒?
採購M1A2T戰車本月將簽發價書!為何要買?新戰車好在哪?陸軍發「懶人包」告訴你
國台辦、發改委出招!貫徹習近平《告台灣同胞書》精神,中國再推對台26條措施
總裁別這樣,會被發現...年薪5億的麥當勞執行長,竟因辦公室戀情曝光慘遭開除!
你的密碼是生日或123456嗎?BBC教你怎麼設計一組不易被破解的好記密碼
籃球》林書豪CBA首秀轟25分 率北京首鋼擊敗天津先行者
你留意過你身邊的身心障礙者嗎?身障聯盟3支短片道盡障礙者「不被看見」的無奈
網球》謝淑薇3闖WTA年終賽女雙決賽 不敵法網冠軍銀恨
「生命是很怪的!」專訪張作驥:從出獄到告別親愛的、陌生的母親
為氣候變遷抗爭4度被捕,珍芳達這回被送入大牢!入獄一天不改幽默:「我82歲的老骨頭好疼!」
「同婚議題被過度消費」 李佳芬:韓國瑜當選會全面檢討
韓國瑜贏得2020大選?韓競選北辦主任:黨內部民調韓、蔡差距僅剩這樣!
韓國瑜任北農總經理中午才出現?曾為花販的議員這樣說
韓國瑜「學貸免息」若發生呆帳?李佳芬:「政府就把它吃了吧」
內門要不要蓋動物園?藍綠還在吵,台糖的地卻飛了⋯
台糖種綠電》選中高雄內門88公頃林業用地 壽山動物園擴建計畫泡湯
風評:學貸零利率,不是韓國瑜的「創見」
孫慶餘專欄:反「中共代理人法」居心何在?
梁國源專欄:從挑戰者號的O形環看經濟問題
蘇永欽觀點:中華民國臺灣─怎麼解讀憲法的國家定位
劉性仁觀點:民粹當道公權力挫敗,司法成幫兇
杜宇觀點:台灣稻米政策應全面革新
翁履中觀點:遊說美國,台灣能成華府心裏最軟那塊?
觀點投書:勞退基金大賺?你放心嗎
觀點投書:人民要問還要繼續「維持現狀」嗎?
點教育》政治人物的學術VS.學術機構的政治
多維觀點》解放軍亮劍,台灣如何應付兩岸軍事風險
觀點投書:什麼白白胖胖?是油油膩膩,哼!
觀點投書:防止越界捕魚,政府應當漁民與執法單位的最強後盾
無知、混亂、衝動……為什麼川普會失敗:《以善意鋪成的地獄》選摘(2)
移工盼廢除仲介、改直接聘僱 勞發署:回歸市場機制討論
香港驚傳血案》男子抓狂持刀砍傷多名市民,咬斷民主派議員趙家賢耳朵!
洪慈庸辦募款餐會 林佳龍允任競選總部主委
棒球》陳冠宇向王宗豪請教變速球 盼12強賽能使用
棒球》張奕習慣比賽用球感覺佳 做好12強先發準備
時力與民眾黨合作?黃國昌向黨內重申「就是競爭關係」
台企聯推返台投票優惠機票 林飛帆強調:中共代理人法不影響台商
新書「妙台灣」談台日社會文化 台裔日本作家一青妙:了解台灣,也是回望自己身世
新加坡在野黨組聯盟拚大選 分析認為難與李顯龍人民行動黨匹敵