接地氣的臺灣史研究
中研院臺灣史研究所的翁佳音副研究員，強調歷史學應該「史地不分離」：累積在地生活經驗，再去看史料要告訴我們什麼。並將發現的故事，與編輯黃驗一同呈現於《解碼臺灣史 1550-1720 》專書。
書中提到 17 世紀臺灣有「魍港」，現今還存在嗎？
當時臺灣缺少可以停泊大型船隻的港口 （harbor），像現在的花蓮港等等是後來用工程建出來的。雖然在史料上看到「魍港」這個門戶，但這裡的港不是 harbor 的港，是閩南語「大水管」的「管 （ㄍㄤˋ）」，用來形容急水溪這條河流非常大，魍港就位於這條河流的出海口。
魍港曾經是個繁忙的港口，除了漳泉人、臺灣原住民在這裡交易，還有海盜進進出出，也能看到每年冬季從福建來的捕烏魚船。但後來在 1800 年代，魍港因為急水溪的河沙淤積，逐漸退縮成小港，結束了「臺灣第一站」的輝煌年代。
當歷史資料不齊全時，如何還原歷史樣貌？
我舉個例子說明，《熱蘭遮城日誌》上記錄臺灣漁民常在烏魚季時捕捉烏魚、製作成烏魚子運往中國，現實生活中，漁民一年 365 天不會只捕烏魚，我看到當時漁民還會捕國王魚（Kingfish），但國王魚是哪種魚，學界對此討論甚少。
有歷史學者說國王魚就是黃魚，但我去請教中研院的魚類專家邵廣昭教授，他覺得早期文獻中出現的魚名，若無插畫、圖片很難斷定種類。荷蘭時代沒有相機，也沒有畫家將國王魚記錄下來，更沒有魚拓，該如何找出國王魚究竟是何種魚類？
我在文獻中找到幾個切入點，從字裡行間推敲，發現國王魚多在烏魚季節後的 12 月到翌年 3、4 月之間被捕獲，地點在臺南附近，體長屬於大魚，國王魚與烏魚是荷蘭時代的兩大重要魚穫。
對照清代文獻會發現臺灣漁民常運送大量土魠魚到中國，是當季重要漁獲，加上臺灣當時的經濟活動變動不大，漁獲量從 1550~1760 大致上沒有變化，綜觀史料可由此推斷荷蘭時代的國王魚，就是土魠魚。
荷蘭時期的荷蘭外科醫生，竟跟理髮師是同一人？
荷蘭時期沒有所謂的現代醫生來臺進駐，你看荷蘭史料會看到有趣的紀錄，當荷蘭人要進攻原住民時，隊伍有十個步槍兵，五個砲兵，還有理髮師。不是因為他們打仗還注重儀容，是因為從中世紀以來，理髮師跟開刀的人多是同一人。許多理髮師成為船醫隨著荷蘭東印度公司來臺，也在軍隊充當軍醫。（延伸閱讀：內科醫師、外科醫師誰的地位誰高？在這時代，外科醫師還要兼當理髮師…）
當時理髮師在執業時，常常是一號客人進來理頭髮，二號客人進行放血手術，三號客人刮鬍，四號客人割瘤，早期理髮院你會看到藍紅白三色旋轉燈，其實分別代表著著靜脈、動脈和繃帶。
