韓遊客嗆台髒亂落後?網揭秘背後真相:別被帶風向還不知!

2020-09-07 11:19
有中國網友日前翻譯韓人文章,內容稱台灣落後、髒亂等,相關訊息及討論在台灣引發熱議。(資料照,北市府觀傳局提供)
有中國網友日前翻譯韓人文章,內容稱台灣落後、髒亂等,相關訊息及討論在台灣引發熱議。(資料照,北市府觀傳局提供)

日前中國網友翻譯韓國網友「去台灣旅行的感受」一文,直指台灣落後、文化貧乏、女人不漂亮、對日本有認同感,相關內容傳出後在台引發兩極熱議。不過,有PTT網友6日晚間發文指出,該韓國網友來自極右論壇「ilbe」,是個「連韓國人都唾棄」的極端論壇,中國網友翻譯該文「很明顯就是要帶仇韓風向的」、「別被帶風向還不知道」。

有中國網友日前翻譯韓人文章,內容稱台灣落後、髒亂等,相關訊息及討論在台灣引發熱議。不過,有台灣網友在PTT八卦板(Gossiping)發文指出,原始文章來自ilbe論壇,是個「連韓國人都唾棄的極端論壇」,就有網友指出「很明顯就是要帶仇韓風向的啊」、「ilbe就是一群反社會人聚集地,甚至公開討論犯罪行為」、「微博故意翻仇台文 根本充滿惡意」。

據了解,ilbe論壇正式名稱為「最佳網文日報儲藏所」(일베저장소,簡稱일베、ilbe),最初是收集DC Inside網路論壇中,因偏激、有害而被刪除的內容進而保存的網站,最後逐漸轉為極右派社群網站,以歧視韓國女性、外勞、韓國特定地區及批評、攻擊左派人士的網站。 (相關報導: 蔣萬安迎戰2022!藍營證實選台北市長,全場指這2人「沒機會了」 更多文章

PTT網友也翻譯另一篇關於韓國網友討論台灣食物的文章,內容談到韓國網友最懷念的台灣美食,其中包括釋迦、大腸麵線、鳳梨酥、牛肉麵、蔥抓餅、雞排等,不過文章提到,許多韓國網友最喜歡的台灣美食是「雞翅包飯」,也讓不少台灣網友坦言「雞翅包飯是啥」、「看了這篇文章才知道」,意外歪樓引發討論。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
外資真要跑了?匯出金額史上同期新高,黃天牧喊免驚:對股市影響不大
真的要選台北市長?陳時中曝還有3支箭:不知道能否挺過
12名「反送中」港青偷渡台灣失敗,恐面臨終身監禁!律師:根本見不到當事人,當局可能以「組織偷渡」控罪
想提早退休該怎麼做?斜槓工程師教你做人生規劃,45歲就能享受充實退休生活
12歲少女出門買顏料,竟遭港警撲倒制服!港人再上街反國安法 至少289人被捕
世界球王確定失格!喬科維奇擊中線審,被判「缺乏運動精神」,取消積分和獎金
華爾街日報:《花木蘭》混亂歷史設定是遵照北京意見?迪士尼為迎合中國市場花了多少力氣
剛出生就聽障、不敢跟別人說話的她,竟成台大開學典禮致詞代表!溫暖一席話讓學弟妹滿滿正能量
新冠疫情延燒,超過100萬人失業,澳洲經濟陷入近30年以來首度衰退!
瑞銀:明年部份金屬價格有望衝高於目標,但3月左右將開始回調
股市大跌總讓你怕得認賠出場?投資專家:因為你沒做好這3件事
減少醫療資源浪費並提高新藥可及性 部分負擔是解方?
台廠樂翻了!中芯「涉軍」可能遭美列入黑名單,今早股價崩跌逾15%
習近平智囊涉「性騷擾女職員」!香港中文大學教授鄭永年,遭新加坡警方「嚴厲警告」
美豬衝擊》政府補助百億給台灣豬農,錢會花在哪裡?農委會:用在這3個地方
監院「媒體三人組」換戰場為公義發聲
鯊魚悲歌》新冠疫情幾乎拖垮全球經濟 魚翅貿易為何絲毫不受影響?
瘦肉精計算有陷阱?他怒嗆陳時中「數字欺騙大眾」:一騙再騙
買預售屋送裝潢,背後暗藏建商陰謀?內行人曝玄機:恐花更多錢
ETtoday民調》民進黨派陳時中選北市大贏羅智強 換他恐翻盤
鄭宏輝怒批新竹縣長楊文科護航殯葬業者 等於讓新竹人再喝三年洗屍水
拜登外交政策》團結民主世界對抗中國霸凌 但中美關係不能走向新冷戰
米果專欄:柯市長 請愛用手機公車App
ETtoday民調》蔣萬安或羅智強選台北市長?4分之1市民「都不要」
拜登外交政策》面對二戰後最混亂局勢 這2件事成上任首要課題
黃珊珊、黃國昌加入北市長戰局?ETtoday民調:藍綠選戰將陷膠著
美國為何支持台灣?學者曝3大關鍵利益:恢復邦交是最明確訊號
韓人嗆台髒亂落後!網自嘲「沒啥問題」:不然要跟隔壁鄰居一樣玻璃心?
「韓國瑜從政的選擇還有哪些?」他揭六都布局可能選項
日本水俣病萬人受害、汞污泥工人暴斃慘死 台灣跟進UN全面防堵汞產品
被關35年、腳趾甲斷裂、不自主搖頭晃腦!「全球最寂寞的大象」終於要搬家了
全台3成汞污染來自發電!最毒甲基汞藏大型海魚裡,萬一中毒「不可逆」
風評:再次打著綠色反環保,請蔡政府停止蠢行
盧業中觀點:美對臺政策從戰略模糊到戰略清晰?
孫慶餘專欄:向捷克的民主道德勇氣致敬!
股王回神!大立光8月營收衝近5個月新高,9月還可能更好
李念祖觀點:黨產條例釋憲圍魏救趙?—聲請釋憲的法官無須迴避
林進嘉觀點:官字兩個口,人民真卑微
劉性仁觀點:國民黨江啟臣八點兼顧現實、用心良苦
李忠謙專欄:半世紀來「最友台首相」辭職,日本還會繼續跟台灣麻吉嗎?從安倍家「一門三相」與台灣的交情談起
多維觀點》中美科技熱戰 「矽盾」能保台灣?
觀點投書:我們才要請阿扁饒了台灣、饒了中監
點教育》新課綱實施第二年,高中已注定人財兩失
觀點投書:美豬牛內臟正確,陸製口罩錯誤?
觀點投書:馬英九您還要繼續守護「九二共識」嗎?
觀點投書:千萬保險金被3兒騙光,告訴你聰明理賠好方法
大學真正的宗旨:《美國多元假象》選摘(1)
中秋送酒有講究!威士忌達人教你挑對好酒,小預算也能送出大心意
「治療癌症前,我想要當媽!」她為陪伴女兒,從百人主管變身5萬粉絲版主