留著捲髮和鬍鬚、衣著簡約時尚、逸散著書卷味的劉傳，給人的第一印象是一個非常具有質感的藝術家。但是和大師對話以後，才慢慢地從他一副洋派、看似不受拘束地表象背後，挖掘他對工作的態度幾可用偏執和瘋狂來形容，正是因為這種無法自我妥協的特質，才是造就他今日在建築設計領域獲得傑出成就的主因。
何苦來哉的生活態度
年輕時滿懷理想創業，難免會發生些糗事，一天有位年約50多歲、滿頭灰捲髮、挺個啤酒肚地男子，手中拿了一卷圖紙走進了公司。請他進會議室商談，結果當他知道眼前的劉傳就是設計總監時，露出了非常錯愕的表情，立刻起身打了退堂鼓。碰到這種既直接又不留情面的肢體語言，劉傳來不及也顧不得探究事發的原因，就趕緊硬著頭皮賣力推銷自己，最後憑藉著清晰有趣的動線思路和高超的手繪技巧贏得了信任，終於接到這件死裡逃生地設計案。
劉傳是個典型的工作狂，自嘲有著過動和自虐的傾向，經常為了趕設計稿或是製作建築模型，兩三天無法闔眼，總是累到眼皮無力下墜，手指黏在滑鼠上打瞌睡。夢遊般地恍惚工作，就是他工作常態的寫照。因為工作性質的關係與追求完美的性格使然，不良的生活習慣從來就無法改善，長時期處在沉重地工作壓力之下，加上嚴重睡眠不足，使得他兩眼鎮日通紅，習慣性地扁桃腺發炎。
急性子的劉傳，形容自己是無可救藥地工作成癮，嗜血般地追逐壓力，不擇手段地掏空自己。甚至有一個冬天傍晚，因危險疲勞駕駛被警車攔下告發，還差點被惱火的警察送上法庭，但他強調這就是他一路走來獲得安全感的途徑，這就不難令人想像他為什麼年過50卻依然單身，這對絕大多數人而言，都是難以想像的生活方式，他卻可以生活得精采，生活得甘之如飴。
經由經驗的積累，淬鍊而出的專業
劉傳過去的作品，從舊金山唐人街的餐廳、紐約舊商業大樓的建物翻新、芝加哥和德州的別墅群規劃設計，到俄羅斯和烏克蘭的酒店建築、白俄羅斯首都商圈規劃等等，件件皆是精心之作。尤其在將廠房倉庫等老舊建物，改造成汽車旅館和酒店式管理大樓等方面，擁有深度的實務經驗。在台灣、香港與中國大陸也有其團隊作品，從渡假村、到主題汽車旅館、連鎖餐廳、飯店別墅群規劃案都能見到劉傳的足跡。
從主持商業設計、室內設計，到主掌建築設計，劉傳用三十年的時間在不同的國度與城市，為不同種族、語言與文化背景作設計，造就了他在專業領域上寬廣的視野。長年面對國際團隊競爭，也讓他能在專業心智上不斷地鍛鍊、融合與成長，累積出紮實而豐厚的設計經驗，再淬鍊出獨樹一格的個人風格。他長於為建築規劃案量身訂製講究美學、強調質感的長袍，再車縫上顯性文化底蘊的內裡，進而優化規劃案之整體重商習氣，精煉成深具張力、擁有強大生命週期的作品。擁有如此頂尖的專業能力與敏銳度，奠定了他在建築界的大師地位。
劉傳目前正在規劃設計位於台灣、中國大陸和關島的數個大型建築規劃案。在位於台中大坑風景區的飯店用地，設計了一棟令人驚豔的地標型建築物，規劃成台灣唯一集博物館、多功能遊憩區及國際娛樂表演廳等設施功能於一身的大型觀光飯店。另外，他也為百年寺廟敬德山光明寺位於新竹寶山的新廟址，規劃了世界第一座以佛教繪畫為主題的中式時尚博物館與文創廟宇園區。大膽地運用玻璃與鋼材等現代建築材料，巧妙地融合中式文化風格與禪意，劉傳為傳統中式廟宇未來的走向作出了新的見解與詮釋。在中國大陸即將動工的台灣精品文創園區和規劃中的關島大型多元文創造鎮觀光景點，亦在不久的未來盛大地展現在世人面前。 （相關報導： 當兵的回憶不再只是說說而已 建築大師劉傳設計軍武家具創造大和解 ｜ 更多文章 ）
他將生命的理念與使命綑綁在一起，並且幸運地結合了興趣與專業，一個完美的人生組合。誠如劉傳所說：「身為戰士的最高榮譽，就是戰死沙場。」，對於這樣一個視建築美學創作為終身職志的大師，除了希望他能夠為社會培育出更多的專業人才以外，也期盼他能為這個充滿愛的世界勾勒出更多美麗的風景線。
