每個地方都有當地的地方用語，對此，臉書粉專「台南式 Tainan Style」也貼出一段有趣對話，解釋為何台南在地人要外出時，總是說「我要去台南」？貼文曝光後，引起不少網友熱議，紛紛直呼「根本正確無誤」。
明明住台南的人為何整天說「我要去台南」？在地人解答
近日「台南式 Tainan Style」在臉書粉專發文表示，當住在台南的人說「我要去台南」，實際上就是前往市區的意思，並於附圖上標出「北區、中西區、東區、南區和安平區」，更搞笑反問「若住在台南，但要去台南的話，要怎麼說？」
貼文曝光後，吸引1.7萬人按讚轉發，紛紛表示這句話的意思確實如此，「真的，就是這樣」、「沒錯！！台南人懂的」、「我也都這樣跟我媽媽說」、「就是這個意思」、「小編很懂」、「恭喜答對」、「我要去台南、進城的意思」、「正確無誤，完全認同」。
不過，也有不少人表示，不只台南，就連新竹、嘉義、高雄等縣市也都有相同說法，「市區，新竹也是這樣說」、「其實高雄市也是」、「新竹也是、台北也是」、「嘉義縣也這樣啦！去嘉義市也會說要去嘉義」、「宜蘭也是啊」、「台東人、花蓮人說要去台東、花蓮也是這個意思」。
責任編輯／蔡惠芯
