整趟旅行不到24小時也要來!這些日本「哈台族」竟然用這種方式愛台灣…
台灣有很多哈日族,你知道日本也有「哈台族」嗎?(圖/Unsplash@pixabay)
收到了日本朋友誠君傳來的手機訊息。久未謀面的他,信中簡短幾句,只說他昨天買了我們公司出版的台北導遊書,然後就以「於是決定明天飛去台北」做為結語。
誠君這趟旅程可媲美大明星宣傳的旋風之行。從啟程到回程的班機時間,居然相隔不到二十四小時。他的台北彈丸之旅是這樣計畫的:星期六下午抵達台北後去吃明月湯包,下午去犁記餅店買土產,晚上到饒河夜市逛逛吃小吃,深夜去誠品敦南店買書,然後翌日早上就飛回東京。
最近,日本雜誌強打到台灣度週末的特輯。三天兩夜的行程,星期五下班後出發,週日晚上回國。一直很愛台灣,稱為「哈台族」也當之無愧的誠君,只停一晚的旅行是把到台灣度週末給實踐到爐火純青的地步了。
在誠君的推特上,看見他抵達台北後不斷貼上網的即時報導。這小子竟專業到在博客來訂八三夭的CD,送貨到指定的便利商店取貨。他幾乎無法說出一句文法正確的中文,卻走進了台北的美容院剪髮,像是完成自我挑戰似的心願,興奮地寫下:「我終於在台灣剪髮了!」
問誠君為何如此著迷台灣?得到的答案跟大部分的日本年輕人是一樣的。覺得台灣人對日本親切,是最能令人放心的海外國家;東西便宜又好吃;生活的節奏很悠緩。我們偶爾覺得自己人紀律散漫、服務擺臭臉或做事隨便的性格,旅人的他們卻覺得這不失為是一種真我表現的自由自在。
相較於年輕人,對年齡六十的長輩如我公司的社長而言,喜歡台灣多半是因為認為這裡保存著某種氣質,是他們年輕時所看見的日本。有一點點像是九州的某個地方城市;有一點點昭和的懷舊風味。
上個月,我回了一趟台灣。另外一個日本朋友賢太君知道了之後,決定挑我在台北的三天兩夜去玩,希望我這個(二○○八年以前的)在地人能為他導遊。在他身邊二十歲世代的同儕,很多人都去過台灣,在他耳邊打下不少口碑,讓他對初訪台灣的期待值超高。
他的期待值愈高,我的壓力就愈大。總覺得擔起了國家責任似的,很怕導遊不佳,砸了他對台灣的形象,此後再也不去。
整合了他的期望與我的提案,賢太君的「初台灣」行程大致是這樣的:第一天午前抵達,中午到台北一○一的鼎泰豐用餐,吃完去四四南村晃晃,下午去迪化街茗茶,晚上到北投泡湯。第二天在阜杭豆漿吃完早餐後去九份玩,晚上到饒河夜市。最後一天到永康街,午餐後回一○一做最後的土產採買。
許多我們理所當然,習以為常的事,在這個第一次到台灣的日本年輕人眼中,一切都很新鮮。而帶著他東奔西跑的我,在一旁默默觀察也覺得有趣。比方台灣的公廁清潔度,普遍來說他不太能接受。另外,幾乎日本人都不吃的臭豆腐,他也不例外。只不過是接近臭豆腐的攤子而已,居然就已被味道給嗆到直咳嗽。而我最愛的豆花,沒想到他的接受度並不高,因為覺得豆味太重。於是我才想起來日本人大致是如此的,覺得天生該是鹹著吃的東西,變成甜的就很怪。豆花(被認為是豆腐)和肉鬆皆是如此。至於在日本常賣的杏仁豆腐,吃起來口感不像豆腐,更像是布丁。
(相關報導:
到日本餐廳不想被貼上白目奧客標籤,這8條餐桌禮儀不可不知!
|
更多文章
)
當然更多的是美味。比如原本對台灣茶沒啥印象的他,買了一堆茶葉回去。鼎泰豐的小籠包、饒河夜市的胡椒餅和滷肉飯,則分別獲得他入口時連喊三次的「YABAI!」,成為此趟旅行中「怎麼會好吃到這樣」的三冠王。
東西雖然好吃,但不幸的是那三天都在下雨,一秒也沒停過。
他來以前與離開後,台北都是晴天。我只能安慰他:「台北很久沒下雨,最近都在祈雨。你帶來了雨,算是幸運星。」最慘烈的是去九份時。基隆本來就多雨,山裡的九份,那一天更變本加厲。氣溫驟降,風又大,簡直像是刮颱風。我們的腳像是踩進水池子那樣,濕透了。
我在想賢太君可能覺得每天都濕答答的很掃興,對台灣的印象因此打折。所幸最後一天,他在到機場的回程路上說:「下次來,我還要再去一次九份。扳回一城,晴天的九份。」
語畢,他從背包拿出冷掉了的火腿蛋三明治開始吃起來。那是早上我帶他去美而美吃的早餐。對這種日本沒有的現點現做,而且什麼都賣的早餐店,他讚不絕口。吃完了自己的漢堡以後,咬了一口我的三明治,就決定外帶。
我還未回應,他又開口:「還有,下回要吃兩次小籠包。」
看來他就這樣愛上了台灣。而我又成功完成了一次國民外交。
我如釋重負又充滿成就感地回答他:「那有什麼問題。」
以小説《岸上的心》、《501紅標男孩》踏入文壇。近作為旅記《日本・愛的魔幻旅行》、《東京,半日慢行》、《日本・一日遠方》、小說《戀愛成就》、散文《夢中見》與少兒讀物《完美特務》等書。
東吳大學英文系、文化大學英研所碩士畢業。早稻田大學日本語別科、東京設計專門學校畢業。目前除在台灣各大報刊雜誌暨網站開闢專欄外,並受邀於《日本經濟新聞》中文網連載文章。
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
復刻版《馬達加斯加》來了!士林官邸歡樂嘉年華士林官邸菊展是一年一度國內花卉界的盛事,今年台北市公園處將園內布置成各類電影經典場景。《馬達加斯加》(Madagascar)自2005年上映以來,讓無數人對這個非洲島國神奇國度感到好奇,想一窺究竟,因此,今年菊展也藉著各式植栽,布設出一塊屬於台北的《馬達加斯加》。
兩度抗癌成功 女大生無懼臉上傷疤 誓當熱血護理師陽光基金會為鼓勵顏損及燒傷學子克服逆境、努力向學,72年設立「陽光獎助學金」,從只有4位學子受獎,至今頒發逾2萬人次。今年陽光北區中心於12月2日在北市基督徒聚會禮堂舉辦頒獎典禮,共有170名優秀學子獲獎,典禮以「生命的禮物」為主題,讓學子們及家屬說出自己的故事,成為舞台劇本,透過異常精彩劇團即興演出,成為一份療癒人心的禮物,回饋給說故事者。
「陸客不來」重創民宿、醫美產業 業者急售屋:再死撐下去,一家老小都要去要飯 「陸客不來,相關業者的收入就減少,甚至就此歸零,這是很現實的事!但自小英政府執政以來,除了喊喊南向政策的口號,並未端出什麼補救措施。」台灣私立醫療院所協會理事長朱益宏強調,話說回來,中國大陸醫療技術發展快速,除了醫院管理,其他部分幾乎已不輸台灣;故未來5年內,即使我能重新大批引進陸客,在醫療服務上的利基恐怕也不大。
陸客來台人數慘兮兮!蔡英文上任陸客下滑34% 醫美健檢大退6成「現在國內各觀光風景區都變得好清靜哦!不像過去,到處都能聽到大陸遊客吆喝的聲音。」部落客小森半開玩笑地描述他觀察到的變化。陸委會的統計也證實,雖與去年總統蔡英文甫上任時比較,今年最新一季以探親、觀光、醫療、居留、商業交流等名義申請來台大陸人士,有大幅減少現象,似乎已漸「止血」,卻仍較前年同期大幅減少了34個百分比。
曾拿「停止剝削農民」標語被判刑,一生奉獻給基層農人…他是最令人欽佩的農運先驅「520農民運動」是台灣解嚴後,第一起造成警民激烈衝突的大規模社會群眾運動,導火線是當時國民黨政府決定擴大開放外國農產品進口,引起多數農民的質疑和恐慌,遠因則是國民黨殖民政權在一黨專制下,號稱「以農業扶植工業」,實則犧牲農業,長期對農民進行壓榨式的施政;再加上黨國侍從資本主義,社會資源分配長期不公,早自1986年起,就開始累積各種農民集結,終於在1988年5月20日匯聚而成大規模的抗議行動,並提出全面辦理保險、降低肥料價格及自由買賣、增加稻穀收購價格數量價格等七大訴求。
長平觀察:如何避免成為下一個李明哲?李明哲案僅僅威脅台灣人嗎?時評人長平認為,專制政權未能統治全球,是因為前面一直有人在抗爭,你才有了退縮的余地;而不是因為你一直在退縮,才有了苟且偷生的機會。
巨蛛現身台北市政府?2017菊展重現經典電影場景今年士林官邸菊展特別在市民廣場新闢展區,並搭配這次菊展主題「眾星雲菊」,巧妙運用廢棄材料,並搭配配合菊花及各式花卉,設計《夏綠蒂的網》電影經典場景,重現影片中蜘蛛與小豬的友誼故事。展期自107年11月25日至12月10日,歡迎您安排一場秋日賞花行程,到市府重溫這個溫馨的故事。
野心勃勃平步青雲、中箭落馬身敗名裂》可能拖垮川普總統事業的男人:佛林去年11月美國總統大選結果出爐後,力挺川普的退役陸軍三星中將佛林被任命為白宮國家安全顧問,他以為自己已攀上權力頂端,將從此平步青雲。然而,他的仕途美夢僅維持短短25天就破滅,2月13日,被捲入「通俄門」疑雲的他黯然下台;本月1日,58歲的佛林向司法當局認罪,承認自己接受聯邦調查局偵訊時說謊,他確實曾代表川普與俄國政府接觸,最高可能被判處5年有期徒刑。
高靖觀點:尼克森訪問大陸,美方下令台灣空軍停飛半天美國總統尼克森在1972年2月21日訪問大陸北京,尼克森專機抵達北京之前,美方也許是擔心台灣方面會製造兩岸事端,阻擾尼克森訪問大陸,美方在尼克森出發前幾日,透過管道向當時的行政院副院長蔣經國傳達訊息,要求尼克森訪問大陸時,台灣必須停止空軍的戰鬥機飛行訓練。蔣經國當面告知參謀總長賴名湯美方的要求,儘管賴名湯滿心的不悅。還是下令空軍戰機停飛半天。
多維觀點》台美軍售量變質變下的現實─台灣沒得選擇蔡英文在10月底出訪過境夏威夷期間,向美國表達台灣將逐年增加2%的國防預算,年增約2億美元的規模,未來若有額外軍購將增至3%,必要時將動用特別預算進行「重大軍購」,例如潛艇、F-35B戰機等。比較歐巴馬(BarackObama)政府8年以及川普(DonaldTrump)政府1年來的對台軍售,有許多耐人尋味之處。
劉任昌觀點:無照律師、英國皇室、八卦報導、博士官員美國的熱門影集《無照律師》(Suits),又被翻譯為訴訟雙雄、無證律師、律政雙雄、制服搭檔或西裝革律(根據維基百科)。英文“Suits”有法律案件、西裝與套裝的意義,圖1的宣傳照將“Suits”的意義表達得淋漓盡致!
陳偉忠觀點:侍衛長異動─扁政府時期的官場幽靈飄然而至近期總統府侍衛長異動,國民黨立委馬文君質疑,曾任海軍參謀長的侍衛長劉志斌恐係因在慶富獵雷艦案,扮演了業主與府方傳遞特定訊息的角色,為災害控管以致調整職務?總統府發言人黃重諺隨即於11月27日府方記者會中辯稱:
米果專欄:頂樓加蓋與木板隔間的悲歌許多房東不願意租給年紀大的單身、失婚房客或獨居者,怕他們在屋內發生類似孤獨死的案例,往後就不容易轉手或出租了。這些住居的弱勢者,漸漸就被逼迫到頂樓違建與木板隔間。
寇延丁專欄:讓那些戰爭酒色生香11月30日,告別前的最後一天,過得好有儀式感。早起就開始準備這一天裡的一連串酒聚,糯米酒、紅龍果酒、柳丁酒、鳳梨酒……那些個美酒,都是我自己親手所釀。不僅有美酒,還要有美器,用心選了一套定制包裝的瓶子,出門前想了一想,又帶上12只整套小酒杯,成心要讓小確幸的濃醇盡情彌漫,在飄雨的冬季,溫暖那些期待已久和不期而遇。
觀點投書:中和縱火案之後,不能錯診租屋市場的病因由於台灣房價近年處於經常居高不下,這導致台灣(尤其北部)許多青年皆成為租屋客,所以租屋已成近年政壇上最被關注的議題,然而新北市中和的一起縱火案,意外燒破了台灣租屋市場的遮羞布,讓問題浮出檯面,但如今網路輿論的討論下,確實讓檢討的方向有所偏差,恐怕仍須拉回問題的根源,才有助于問題的解決。
林正修觀點:以舌尖上的記憶,療癒民族的偏執與陷溺安妮亞‧馮‧布連姆森(AnyaVonBremzen)1963年出生莫斯科,十一歲時和媽媽移民到美國,之後安妮亞成為知名美食專欄作家。而在離開俄羅斯近四十年後,她寫了「精通蘇聯料理藝術」一書,從餐桌上的食物回溯近俄羅斯故土百年來的變遷。此書的分量遠超過美食導覽或一般的文化獵奇,從說服的效果來看,美國歷來發動的反蘇宣傳,也許還不如這對來自蘇聯母女的親歷來得真切。這本書是一個關於食物,渴望與自我追尋的故事,讀來令人拍案稱絕又笑中帶淚。
觀點投書:財金互聯網 永保安康又無恙!最近讀者投書指出,台灣財政最大問題是少數人把持壟斷財金體系職位與權力,把稅收超徵當績效,沒考量國家長遠經濟發展,造成很多錯誤施政,讓國家經濟力一再衰退,企業流失商機。想不到財政部馬上發新聞稿表示,沒有財金幫,且其薪資遠低於市場,也無肥貓情事。可見財政部也了解財金幫為國人所詬病的事實,只是急著澄清,更彰顯了此地無銀三百兩。
王玉楚觀點:萬物皆可為樂器!《木蘭》從京劇找靈感瑕不掩瑜最近幾乎每週都有機會欣賞藝術表演,觀後均頗有感想,因此提筆為文和大家分享,只是想與愛好藝文的朋友,藉此交流。這次觀賞的是朱宗慶打擊樂團演出《木蘭》,位於士林戲曲中心,因為俄國主辦單位,點名朱宗慶打擊樂團參加今年6月舉辦的國際劇場藝術節25週年慶。對於表演分析詳述如下:
古月堂前一見傾心:《百年文學潛行者楊絳》選摘(2)民國年間,被稱為「神仙眷屬」的夫妻並不少,他們之中,有的不幸成了怨偶,比如曾被稱為「富春江上神仙侶」的郁達夫和王映霞,後來卻鬧得以離婚收場;有的一方的光芒被另一方蓋住了,比如沈從文和張兆和,張兆和其實也有才華,但最終為丈夫的盛名所掩。
為何反對死刑?將蒙冤15年死囚變回自由人 律師羅秉成談廢死:沒有人是局外人「法官犯的錯常是人的生命,這是有死刑的國家無法避免的……」歷經15年「殺警」冤獄後終獲平反,今(2)日鄭性澤救援大隊於寧夏夜市舉行「鄭性澤的夜市人生」晚會,除了說明鄭案救援歷程、感謝群眾支持外,也說明數個仍在救援的冤案如謝志宏、邱和順,並有許多與會者表明反對死刑的立場。而鄭案辯護律師羅秉成表示,法官也會犯錯,是他反對死刑的原因之一。
長庚補選董事,王瑞慧推黃勝雄、台塑推李鴻鈞林口長庚醫院發言人黃璟隆今天證實長庚醫療財團法人將開董事會補選董事,長庚董事長王瑞慧擬推門諾醫院前院長黃勝雄,肩負社會公益、兒童保護和偏鄉醫療工作。蘋果日報報導,接獲消息指出,長庚醫療財團法人將在5日開董事會補選1名董事,台塑有意推舉親民黨籍立法委員李鴻鈞出任,長庚董事長王瑞慧也擬推門諾醫院前院長黃勝雄,董事改選結果將影響未來董座人選。
「都是他害我走錯路到廢死聯盟」苗博雅憶鄭性澤救援歷程 順便聲援黃國昌「鄭性澤就是害我走錯路到廢死聯盟的元兇!」死刑犯變回自由人,今(2)日晚間,11月確定無罪的鄭性澤赴寧夏夜市舉辦「鄭性澤的夜市人生」晚會,而參與救援的各界人士紛紛到場,其中,因廢死理念遭部份網友譏笑的社運人士苗博雅也來站台,憶起為何加入廢死聯盟,苗博雅直說都是鄭性澤害的。
慶富為何能取得高額聯貸,黃國昌再批高雄銀行協助「虛偽增資」時代力量立委黃國昌今天質疑高雄銀行協助慶富公司假增資、搞假帳。高雄銀行聲明表示,絕非黃國昌指稱幫助慶富董事長陳慶男作弊,遺憾立委無法律根據指控。黃國昌今天在臉書上說,今天起,開始書寫「從2014年10月慶富得標之後、到2015年10月第一銀行開始籌組聯貸案前」這段期間的事情,這個主軸為何重要?因為慶富集團在此期間透過「雄厚政商關係」,取得原本不應取得的東西,導致拿到申請高額聯貸的門票,其中一個關鍵,就是「虛偽增資」。他表示,虛偽增資為何和聯貸案有關係?關鍵是負債比,資本額高,才能借多,資本額低,想多借都不行,因此對2014年10月當時資本額只有5億3000萬元的慶富而言,為了辦理獵雷艦聯貸,必須增資;但陳慶男根本沒有錢增資,只好先向銀行借錢搞假增資。可以這樣幹嗎?當然不行,這是擺明作弊的違法行為。
全國語文競賽 中市府成功爭取恢復7名學生名次台中市參加106年全國語文競賽,因新北市政府對台中市是否辦理分區複賽提出異議,導致7名原住民及社會組競賽員被大會取消資格。經過台中市政府教育局努力爭取,大會競賽申訴評議會決議恢復7名學生應有名次,相關權益及名譽也獲得保障,教育局感謝大會的決定。
2017Openbook好書獎 《房思琪的初戀樂園》入選年度好書由書評網站《Openbook閱讀誌》舉辦的第一屆「2017Openbook好書獎」2日在華山1914文化創意園區舉行,文化部次長丁曉菁、作家暨中央社董事長劉克襄、小說家、台大外文系退休教授文王文興、台北市立圖書館館長洪世昌均應邀出席參加,包括得獎作家、出版人與讀者,共有200人一同到場共襄盛舉。「年度好書.中文創作」中,已故女作家林奕含的《房思琪的初戀樂園》也入選。
馬英九批賴清德評論三中案 民進黨:最沒資格講干預司法個案的人就是馬英九針對馬英九前總統2日受訪,質疑行政院長賴清德評論審判中案件一事,民進黨發言人何孟樺表示,最沒資格講干預司法個案的人,就是做過法務部長的馬英九,2008年下條子給法務部長王清峰要處理侯寬仁的人是誰?而2013年8月底,指示被判洩密罪定讞的前檢察總長黃世銘兩度入府,對未偵結案子資料提供給他人的又是誰?
魏明谷彰化造勢 洪耀福續論:國民黨是黑道大團結、民進黨是白道大整合民進黨今天上午在彰化舉行「力挺魏明谷縣長連任團結誓師大會」,民進黨秘書長洪耀福表示,前幾天他說過彰化國民黨的整合是黑道大整合,民進黨是白道大整合,國民黨認為民進黨在抹黑他們,但他作為一個彰化的子弟,看到陪同國民黨候選人去登記旁邊站的這些人,他對於彰化的未來有很深的憂慮。