到日本餐廳不想被貼上白目奧客標籤，這8條餐桌禮儀不可不知！
各國餐桌禮儀皆不同，出國前需特別注意！（圖/Matcha）
來日本旅行時，除了在搭車等交通上有許多禮儀規則之外，最複雜的其實是餐廳禮儀。雖然同樣身在亞洲，但是每個國家都發展出自己一套食文化與禮儀。像是在台灣喝湯不能發出聲音，在日本卻得發出來才表示對廚師尊敬。而在韓國則不能端碗吃等諸如此類不同之處。
Matcha小編這次整理了在日本餐廳時需注意的事項與差異給大家，快來一起看下去吧。
去冰？自動變半杯
無論季節，就算是冷颼颼的冬天，因為室內有開暖氣，所以店家還是一樣會提供加滿冰塊的飲料或水，他們覺得冰冰涼涼的才好喝，也是表示對客人的一種禮貌。
但是因為身體不舒服或生理期總有想喝去冰飲料的時候嘛。若跟日本店員說要飲料要去冰，送上來的量會自動變成「半杯」。千萬別以為自己是冤大頭，這可是測量好若加上冰塊後會剛剛好的量。當然價錢也不會因此變便宜，所以若覺得量實在太少，就點杯冰的先放在一邊等冰塊融化吧！
熱飲無回沖
在台灣的咖啡店，若是點一壺茶，通常是可以再回沖的。但是在日本並沒有這樣服務。如果你去跟店員要熱水續沖，店員會直接請你再點一杯新的或是拒絕你喔。
每人必點一樣
有些店家會直接在明顯的地方張貼表示：請客人點人數份的餐點或飲品。因為有些旅客三五成群進入店家卻只有一個人點東西。這桌客人們佔了許多座位，卻只能賺到一樣餐點的錢，可是很讓日本商家頭疼的呢。所以若大家想去的餐廳不同，或有人不餓，不如就分開行動吃完再集合吧。
面對面坐
除了吧台一長排的座位得肩並肩坐之外，若是兩人行，可以很明顯看到日本客人都會選擇坐對方的對面而非旁邊。例如居酒屋跟拉麵店通常是一大長桌，兩個兩個面對面坐比較能讓店家好安排座位。
吸菸要看地點與時間
「吸菸」的日文：喫煙（kitsuen）「禁菸」的日文：禁煙（kinen）
不借洗手間
若突然想去洗手間，一般餐廳除非你有消費，否則是不外借洗手間的。建議去車站或便利商店比較方便。另外，若是跟便利商店借，也要先知會店員一聲後再使用喔。這是為了防止有可疑份子或若有人在裡面發生突發狀況而無法預知。
若是跟日本朋友吃飯時
日本人習慣在餐點未上之前，先點好飲料與酒，人一到齊後就先一起乾杯再喝。若是你的飲料送上來後自己直接先喝一口，可是會被認為不禮貌的喔。
筷子學問大
用筷子互遞食物是一大禁忌，因為在日本火葬後，會拾取死者的骨頭。這個時候會用專門的筷子做出相似的動作，所以在用餐時請盡量避免這種行為。若是想給對方夾菜，請將菜夾到餐碟的邊緣，讓對方自己夾走。
結語
本圖/文經授權轉載自MATCHA（原標題：別挑戰日本人地雷！日本飯桌餐廳禮儀有哪些？）
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
立法院前絕食抗議砍7天假 勞團：不倒下不罷休為抗議政府推動《勞動基準法》修法，刪減勞工7天國定假日，多個勞工團體組成的「2016工鬥」4日展開絕食活動，並批評民進黨選後這樣砍假的手段虛假、可恥，而7名年紀總和近400歲、參與絕食的勞工代表表示將持續無限期絕食抗爭，直到有人倒下送醫，誓言讓蔡政府還給勞工7天假。
她將傳統學士服改造成7種時尚穿搭，網友：女王超強大！畢業季即將來臨，各所大學紛紛開拍畢業照，有一位逢甲女大生在網路論壇Dcard發文，分享她將紅色學士服穿出7種不同穿法，除了復古風、渡假風、喇嘛風，還有性感的晚禮服、低胸披肩風等，讓網友們驚呼：時尚穿搭女王原來在逢甲！
英國柴郡蚯蚓王「為科學獻身駕崩」英國倫敦自然科學博物館的科學家們「冊封」在柴郡（Cheshire）發現的大蚯蚓「戴夫」（Dave）為英國史上最大的「蚯蚓王」，但不幸的是戴夫已被「安樂死」，並做成標本「永垂不朽」，成為英國和世界各地科學家們的研究對象。
2016美國總統大選》財政政策比一比！川普政策含糊不清 希拉蕊又太過複雜美國總統大選倒數計時，新總統的政策不僅影響美國國內政局和經濟，也將影響全球脈動。英國《經濟學人》雜誌（TheEconomist）比較兩黨候選人的財政政策指出，共和黨總統候選人川普（DonaldTrump）的政策僅有基本架構，但詳細的數字、計畫等都模糊不清，相較之下民主黨總統候選人希拉蕊（HillaryClinton）計畫嚴謹又條理分明，卻太過複雜。此外，兩位候選人都沒有提到，該如何解決「聯邦醫療保險」（Medicare）和「社會安全保險」（SocialSecurityfund）分別將在2028年和2034年破產的問題。
美國總統大選》關鍵中的關鍵──決戰佛羅里達州，西語裔力挺希拉蕊扳倒川普2016年美國總統大選來到白熱化的最後關頭，雖然主流媒體大多預期民主黨候選人希拉蕊．柯林頓（HillaryClinton）勝算較高，但共和黨候選人川普（DonaldTrump）拜聯邦調查局長柯密（JamesComey）拔刀相助之賜，始終緊咬希拉蕊不放。從近日選情變化來看，希拉蕊與川普最重要的決戰點將在佛羅里達州。
無情大火奪走阿公的生命，這隻小土鵝陪伴女孩度過最痛的歲月…新竹縣一處民宅日前發生火災，奪走富興國小2年級小恩的阿公生命，這幾天來，小恩在班上所飼養的小土鵝陪伴下，才慢慢有了笑容，沖淡喪親之痛。小恩的班導邱老師說，孩子們所稱的小鵝是一隻「獅頭鵝」，就是一般所稱的土鵝，大約1個月前，經過班上同學表決後決定飼養牠，因為全班有11位同學，於是就將小鵝的座號編為12號，把牠當做是全班的一份子，「小土鵝在孩子們心目中的份量很重」。
2016美國總統大選》外交政策一次看懂！希拉蕊延續歐巴馬路線但立場偏鷹派 川普揚言把IS「轟到挫賽」美國即將在8日選出新總統，新任總統不僅會為美國國內政治及經濟環境帶來改變，也牽動美國在全球的影響力消長，英國《經濟學人》撰文指出，民主黨總統候選人希拉蕊（HillaryClinton）的外交政策，與現任總統歐巴馬（BarackObama）的外交路線不會有太大差異，但希拉蕊態度偏向鷹派，在部分議題上的立場會更加強硬，反觀毫無外交經歷的共和黨總統候選人川普（DonaldTrump），提出的外交政策令人匪夷所思，更與共和黨立場背道而馳，對俄羅斯總統普京（VladimirPutin）讚譽有加。
精神病患不能回家嗎？隔離在機構中的他們 等不到社會敞開大門「精神病患安置去機構化是台灣的目標，也是理想，但若缺乏全民共識，落實上還是有一定難度。」衛福部心理及口腔健康司長諶立中坦承，目前國內慢性精神病的醫療模式，仍處在機構化與去機構化之間。部立玉里醫院精神科主治醫師孔繁錦也說，因社區民眾乃至於家屬對患者的接納度仍有待提升，國內機構中慢性精神病患每年得以出院回家的比例，還不到千分之一。
脫光衣服 拿菜刀揮舞！精神病患住我家隔壁 「人權團體懂這滋味嗎？」「去機構化？那些人權團體真的懂與精神病患毗鄰而居，那種日夜身心煎熬的滋味嗎？」回想多年來心驚膽跳的生活，小艾聲調仍因難掩激動而顫抖著。得知台灣在最新完成的亞太地區「精神健康與社會融入指數」評比中，在15國中獲第3名，小艾更忍不住嗤之以鼻地說，若要她以自身的經驗評分：台灣的表現根本不及格！
40年前的鐵窗有多美？這些工匠精心設計的窗花，見證台灣經濟起飛時期驕傲！鐵窗花在1920年代隨著西洋現代建築傳入台灣，是一種以黑鐵為材料，經由銲接、鍛造、彎折等工法，製作出鐵窗圖騰的民間裝飾工藝，當時常見於廟宇及洋樓街屋。隨著1970年代台灣經濟起飛，衣食無虞的情況下對於生活美學逐漸重視，以繁複技術製作的鐵窗花，除了具有防盜功能，還可展現工匠與屋主獨到的藝術眼光，迅速於民居建築中流行。
許怡先談生普：從普洱茶看台灣茶履歷認證的未來台灣，美麗的寶島擁有瑰麗的高山、豐富的地貌及珍貴的植物資源，台灣茶更儼然成為台灣的代名詞，在國際上有著響亮的名氣和亮眼的外銷表現。近年來，因兩岸開放交流，觀光發展蓬勃，讓許多中國遊客來台能品飲、購買台灣好茶，這波觀光熱潮也讓台灣茶的價格節節上升，居高不下！
PPAP、喪屍舞現創意啦啦舞賽 學生High翻體育館長庚大學日前舉辦105年新生創意啦啦舞表演賽，18個學系組成17支隊伍參賽，在校內活動中心三樓體育館展現平日苦練的舞蹈成果。創意、團隊默契及服裝造型都是評分重點，為求吸睛效果，不少隊伍還精心打造大型特色道具，引發觀眾陣陣驚嘆聲及如雷掌聲，現場氣氛熱鬧非凡。
汪浩觀點：美國對臺六項保證是怎麼來的？2016年10月25日，蔡英文總統接見新上任的「美國在臺協會」理事長莫健，在會談時，蔡英文代表臺灣政府與人民感謝美國長期信守「臺灣關係法」和六項保證，以實際行動支持臺灣安全和民主。可是，美國總統大選即將於11月8日登場，新任的美國總統會不會繼續忠實執行「臺灣關係法」和六項保證呢？對臺六項保證是1982年7月雷根總統向蔣經國總統提出的，在什麼樣的條件背景之下，雷根要提出這六項保證呢？
劉任昌觀點：《臨床科學》撤除四篇台灣學者的論文，再談因台灣人舞弊而辭職的阿里這是一個罕見的案例，被撤除論文的作者來自台灣。美國《臨床科學》（ClinicalScience）期刊遵照台北醫學大學的建議，以及前北醫大教授Shyu的同意，在2016年9月15日公告撤除四篇Shyu的論文；國際相關醫學組織與文獻資料庫都發布撤除資訊，以提醒全球研究者避免閱讀，更要避免引用被撤除的四篇文章。至於撤除的原因，基於當事人與所屬機構簽署保密協定，我們不得而知，唯一可獲得的確切訊息是Retractionwatch報導的「當事人在撰寫論文稿件的過程中犯下嚴重錯誤」（madeseriousmistakesinmanuscriptpreparations）。
夏肇毅觀點：從印度學生留台工作，看他們出人頭地之道近期商業周刊報導了印度人來台唸書，並留下在晶圓廠工作的故事。主管認為他們比台灣人還拚，不僅週末加班，為了測試機台，常常一早七點就到公司報到。除了表現出台灣晶圓代工業的堅強外，也讓人一瞥印度人才輸出實力。
杜宇觀點：誰來消滅惱人的蚊子館國內蚊子館林立問題媒體曾熱烈討論過，只是僅有五分鐘熱度無法給政府相關部門壓力，使得蚊子館數量持續增加中，成為台灣之恥。根據行政院公共工程委員會統計至今年9月底，全台共有109件俗稱蚊子館的公共設施，耗資達253億元（還有新增40件未列入），內容五花八門包括；漁港、市場、校舍、園區、停車場、大陸船員岸置所、直銷中心、社區活動中心及焚化爐等，面對這麼嚴重的浪費公帑及土地資源，民眾要問的是檢調為何不啟動調查，更奇怪的是在民進黨熱衷推動的轉型正義中，卻沒有追查蚊子館弊案的聲音。
趨勢專欄：印度接替中國，成下一個世界增長引擎？2014年聯合國一度認定印度為全球貧窮人口最多的國家，然而2014/9印度新上任的總理Modi力圖振興印度經濟，不僅提出印度製造政策（MakeInIndia），並頒布許多親商條款，吸引外國企業進駐，另透過與國際合作機會，進而扶植及提升印度在地企業，也帶動當地創新力及技術力，印度目標很明顯，就是希望成為全球生產製造中心。
觀點投書：金融業的個資風暴即將來襲？金管會表示，「電子支付機構管理條例」自104年5月3日施行並開放業者申請許可，截至目前計有5家專營電子支付機構取得許可。經過1年多的積極準備，歐付寶電子支付股份有限公司率先於105年10月7日正式開業，成為我國首家開始營業之專營電子支付機構。歐付寶電子支付股份有限公司是於104年7月31日經金管會許可專營電子支付機構業務，為首家取得許可及營業執照之業者，得經營之業務項目包括代理收付實質交易款項、收受儲值款項及電子支付帳戶間款項移轉。歐付寶為新興金融科技產業的代表，專提供民眾與商家便捷支付服務，讓社會大眾享受新興金流體驗。金管會表示，我國專營電子支付機構將於本 （105）年10月起至明（106）年第1季間陸續開業。金管會期待所有業者能積極、健全推展電子支付業務，建立完整數位金流環境，開創電子支付發展新契機，進而帶動我國經濟成長。
觀點投書：體罰是必要教育手段？這群大人好荒謬！禁體罰十周年，還是有許多老師及家長抱持「體罰是為養成學生良好品德必要的教育手段」之「不打不成器」迂腐守舊思維看待教育，以錯誤的理論與扭曲的事實誤導、洗腦大眾支持體罰的復辟，吾人基於「當仁不讓於師」的理念不得不再次跳出來反駁之。近日，有名張姓退休教師投書媒體痛批推動校園人權的人本及教育部「零體罰」的政策，我之前在觀點投書〈體罰之惡與教育轉型正義〉已探討過教育部及人本的體罰相關數據帶來之影響，在此不再贅述。本篇將提供更多鐵證一一駁斥那些挺體罰的大人們的謬論。
觀點迴響：揭穿假友善─回應『就是不要「相忍為同運」前文作者在第十四屆大遊行之前於公庫投書一篇文章「請謹守這10點，否則別參加同志大遊行」，獲得台灣、香港與中國大量的廣傳，文中不乏完全與「同志大遊行從不拒絕任何人」這一理念完全相悖的觀點，當同志大遊行從為了讓社會看見同志的存在開始走到了我們沒有不一樣的時候，有些人則停留在若你對多元性別仍不足夠了解、不足夠認識就不應該來走同志大遊行，當該文筆者不斷強調跨性別者的資源弱勢的同時，何嘗不是遺忘了在這個社會上仍有許多人在「性別意識」這項資產裡仍然資源薄弱；而就與火車上的別碰我肩膀類似，當有人正試圖友善與禮貌的接觸你的時候，你只顧著跳過「我提醒我在乎的事情」大聲的尖叫性騷擾。
健保、無人機、Uber……的問題，靠螢幕來解決：《螢幕陷阱》書摘（1）為了幫助民眾選擇健康保險，美國政府在2013年10月1日發布一個新網站www.healthcare.gov。基本上，這個網站就像網路購物的入口網站，消費者可以在上頭比較各種健保的功能和價格。政府的目標是希望能夠納入數百萬沒有健保的美國民眾，因此決定依靠網路來完成這樁規模浩大的事業。
5大洲2900品牌創意比拚 紐約禮品展發現設計新潮流相較於巴黎家具家飾展和法蘭克福日用消費品展於歐洲的強烈號召力，每年冬夏兩季舉辦的紐約禮品展可說是美東地區備受矚目的設計商展，自1928年開展迄今近90年，聚焦家居、生活風格與手作商品三大領域。此類商展只有零售商如百貨業及選物店買家才能入場，專業性高，吸引品牌趁展期揭曉新品爭奪買家訂單，更是觀察設計趨勢的重要現場。
蔡英文、陳菊追思台籍老兵 民團遭隔離吹哨抗議高市府與高雄市關懷台籍老兵文化協會合作，5日於旗津戰爭和平紀念公園舉行所謂「征戰屬誰─追思．紀念台籍老兵」秋祭典禮，總統蔡英文特地南下參加祭典，剛從韓國參訪回國的高雄市長陳菊表示，過往許多台籍老兵奉獻青春生命，卻不知為誰、為何而戰，期盼社會大眾重視這段歷史，給予公平合理對待，落實轉型正義。但台聯台南市黨部主委陳昌輝為屏東天上宮拆遷案特地前來陳情抗議，但被維安人員帶到海邊人行道的草埔，只能吹哨子聊表抗議。
創業一年就掛？新世代老闆該懂六難題美國研究機構「全球創業精神發展機構」（GEI）2016年調查指出，全球貧富國家正面臨經濟難關，富國的人口老化危機，衝擊其經濟生產力成長；低收入國家則急需擴增就業機會。而刺激全球經濟成長與就業機會的交集解方，竟是讓更多年輕人投入創業。
思沙龍》跨領域是「敬不敬業」問題 陳雄文：我當勞動部長前沒讀過《勞基法》龍應台基金會舉辦的「思沙龍」5日邀請勞動部長陳雄文演講，在會後的QA時間有學生問到，如果不是理工、醫療或是法律科系，該如何培養專業因應市場？陳雄文以自身經歷為例，他是學土木、研究所讀環工，但卻治理過高雄愛河、當過北市經發局長與副市長，再任勞動部長，任前甚至沒讀過《勞基法》相關法規，「我沒有比人家優秀，換了非常多不同專長，只是敬不敬業的問題。」他也說，現在網路的網路資訊不怕充實自我沒材料，完全看自己態度。
