近期台北市翡翠水庫與台電之間的發電放水爭議，看似地方與中央的資源分配糾紛，但在水利工程專家、前內政部長李鴻源眼中，這卻是一面折射出國家治理全面失靈的鏡子。李鴻源接受《新新聞》的專訪中直言，當政府連翡翠水庫微乎其微的發電量都要「跑三點半」般地榨取時，反映出的是國家能源政策的破產與專業官僚體系的崩壞。
針對翡翠水庫管理局與台電的僵局，李鴻源首先點出其特殊的歷史背景。他解釋，翡翠水庫由台北市政府出資建設，擁有水權，但水庫卻座落於新北市土地。這種「地主與業主」的微妙關係，在面臨「供水優先」與「發電優先」的目標衝突時，本應透過技術手段解決。
