「白宮反抗軍」投書《紐時》震撼美國政壇 :川普總統道德淪喪,我們要對國家負責

2018-09-06 10:35

? 人氣

美國總統川普(AP)

美國總統川普(AP)

美國《紐約時報》5日作了一件很不尋常的事,與台灣媒體容許「筆名發表」不同,《紐時》與大部分美國主流媒體的言論版(Op-Ed)除了社論(Editorial)代表報社,因此不掛名,其他由主筆撰寫的文章與讀者投書一定使用作者真名。

[啟動LINE推播] 每日重大新聞通知

但是《紐時》5日刊出一篇讀者投書〈我是川普政府內部的反抗軍成員〉(I Am Part of the Resistance Inside the Trump Administration),副標「我為總統工作,但是我與志同道合的同仁矢言,我們要阻止他部分的施政方針以及他最惡劣的作風。」作者欄卻是空白。

《紐時》特別為此寫了一則「編案」:

「《紐約時報》今天採取了很不尋常的作法,以匿名方式刊登一篇讀者投書。這麼作是為了因應作者的要求,我們知道他的身分,他是川普政府的高層官員,揭露身分將危及他的工作。我們認為,唯有以匿名方式刊登這篇投書,才能夠為讀者傳達一個相當重要的觀點。對於這篇文章或者我們的查證過程,歡迎各位提出問題。」

投書全文如下:

川普總統對於自己總統事業面臨的試煉,在當代美國領導人者之中史無前例。

不僅是特別檢察官(special counsel)虎視眈眈,不僅是國家正因川普的領導而嚴重分裂,甚至不僅是他的政黨可能會將聯邦眾議院拱手讓給反對黨,後者不看到他垮台絕不罷休。

一個兩難的狀況──他並不全然理解──在於,許多川普自家政府的高層官員正孜孜矻矻,從政府內部著手,挫敗他一部分的施政方針,以及他最惡劣的作風。

我知道,因為我是其中之一。

首先要說明,我們從事的並不是一般人認知的左派「反抗」。我們希望川普政府成功,也認為這個政府的許多政策已經讓美國更為安全、更為繁榮。

我們深信自身最重要的職責是要對國家負責,但是川普總統持續以其行為傷害共和國的健全。

因此,許多川普任命的官員矢言要盡一己所能,保全我們的民主體制、遏阻川普方向錯誤的衝動,直到他卸任離職。

問題的根源在於川普總統道德淪喪(amorality)。與他共事的人都知道,他的決策過程並不依循任何明確的第一原理(first principles)。

儘管川普總統是以共和黨人的身分當選,但是他似乎漠不關心保守派長期秉持的理念:自由心靈、自由市場、自由人。對於這些理念,他頂多只是在行禮如儀的場合照本宣科,最惡劣的時候則是直接攻擊。

除了大肆宣揚媒體是「人民公敵」之外,川普的行事衝動通常是反貿易、反民主。

不要誤會,儘管媒體的負面報導連篇累牘,川普政府還是有一些亮點:有效地鬆綁法規管制、歷史性的賦稅改革、更強大的軍隊等等。

喜歡這篇文章嗎?

閻紀宇喝杯咖啡,

告訴我這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

本週最多人贊助文章