黑白分明的夾縫,難以休止的悲歌

2020-10-27 18:00
佛洛伊德之死引發美國境內黑人廣大的示威抗議。(美聯社)
佛洛伊德之死引發美國境內黑人廣大的示威抗議。(美聯社)

二○二○年五月二十五日,一名身高超過一八○公分的黑人壯漢喬治.佛洛伊德(George Floyd),因遭店家報案指控涉嫌使用假鈔,被前來處理案件的白人警察德里克.蕭文(Derek Chauvin),以單膝跪壓在脖子上長達八分鐘,最後不幸窒息身亡。事發當時引起附近騷動,有人拿著手機錄影、有人大聲斥責、甚至有人對白人警察大喊「放開你的腳,他快窒息了」,但白人警察依舊沒鬆開膝蓋,也沒人敢真正上前制止白人警察的暴行。

黑人對白人的恐懼並沒有從黑奴解放後得到解脫,美國根深柢固的種族歧視問題也被這位白人警察一腳壓斷了民眾的理智線,各地區黑人紛紛上街抗議白人警察濫用職權殺人,再次喊出了「黑人的命也是命」(Black Lives Matter)的口號,向政府抗議種族歧視依舊存在,以及暴力執法、司法刑事種族不平等問題。

自二十世紀以來,美國黑人開始寫下自己的故事,讓大眾看見關鍵少數,文學作品也成為社會上重要的發聲管道,其後形成的黑人文學更是美國文學不可或缺的一部分。黑人女作家潔思敏.沃德(Jesmyn Ward)是首位獲得兩屆美國國家圖書獎的女性,二○一八年曾入圍《時代》(Time)雜誌百大影響人物。

黑白壁壘仍分明的「後種族時代」

《黑鳥不哭》以多人敘事觀點書寫,章節以各個敘事者為標題,分別是十三歲的黑人小男孩喬喬與他的母親莉歐妮,還有名為阿財的幽魂,透過這三者的角度敘事交織出當時在美國南方貧困黑人的家庭故事。

莉歐妮因哥哥阿賜意外在打獵競賽,被邁克的親戚因忌妒而開槍殺害,事後卻被偽裝成狩獵意外,歐莉妮受失去親人的打擊而開始放飛自我,不但拋棄學業,也開始吸毒、泡酒吧,最後意外跟一樣墮落過日子的邁克走在一起,結了婚,生了孩子,但生活糜爛的他們根本沒法擔起做為人父、人母的角色。

而喬喬的白人爺爺喬瑟夫一家也無法接受自己的兒子娶了個黑人老婆,拒絕與兒子往來,也不認這個媳婦,更不疼這個孫,彼此雖是血親,但感情卻相當疏離,因此唯一的親情寄託只有自己的外公與外婆,甚至將外公看做自己的父親。年幼的喬喬與妹妹活小娜在種族歧視的壓迫下,在黑白壁壘分明的夾縫下求生存,成為「後種族時代」下的犧牲品。

潔思敏.沃德以多人敘事觀點書寫美國南方貧困黑人的家庭故事。(時報出版提供)
潔思敏.沃德以多人敘事觀點書寫美國南方貧困黑人的家庭故事。(時報出版提供)

種族歧視問題無法靠「色盲」解決

黑奴制度早已走入歷史數百年了,美國現今也極力倡導平權,但事實上,對於黑白膚色差別待遇卻不曾消失,特別是在美國南方。即便美國出了一屆黑人總統歐巴馬(Barack Obama),但黑人遭白人警察誤殺或誣陷的事件仍時有所聞,或社群網路上出現將黑皮膚與毒品、犯罪掛鉤的歧視言論,歷史的傷口仍然發出悲鳴。就像書中喬喬的外公曾對正要參加白人打獵活動的舅舅阿賜說:「他們看你時,看到的是你與他們的不同。你看到什麼不重要,重要的是他們看到什麼。」

前陣子有位日本藝人濱田雅功(Masatoshi Hamada)為了模仿一九八四年電影《比佛利山警探》(Beverly Hills Cop)中演員艾迪.墨菲(Eddie Murphy)所扮演的角色,結果在Twitter上遭網友批評:「種族主義」。「把臉塗黑」看在不同文化背景的兩個民族中就會有兩種意思:一是娛樂效果、二是歧視,不過日本沒有對黑人歧視的歷史,演員把臉塗黑並不意味著與美國一樣的文化沉痾,然而冒犯性的做法卻常被當成段子。有些人認為要以「種族中立」或不看膚色的「色盲」態度處理種族問題,但也有其他社會學家指出,這樣不但無法解決社會上各方面的歧視,反而延續了種族主義。

黑人以暴制暴,白人自食惡果

美國黑人平權抗議示威有人放火打劫、破壞城市,諷刺的是,這是美國傳統的一部分──用暴力來解決暴力,這是美國的方式。數百年來美國的白人不斷迫害、壓榨那些辛辛苦苦替美國打下經濟基礎的黑人,並將黑人所擁有的東西奪走或摧毀,以宣揚白人的優越、灌輸恐怖維護權利。現在看來或許是自食惡果罷了。 (相關報導: 川普確診後首場公開活動,摘下口罩對數百名支持者談話,白宮卻不公布總統篩檢結果 更多文章

時代畫下的傷疤並不會在被害人默默地舔舐後消失,傷口只會越來越大,在美國黑人平權爭取正義的鬥爭中,黑人不再願意當沉默與被動的一方,這次他們將會記取歷史的痛,帶著傷口勇敢地面對這個世界。

黑鳥不哭(Sing, Unburied, Sing)作者:潔思敏‧沃德(Jesmyn Ward)譯者:彭玲嫻出版:時報出版,2020年9月

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
賴清德、侯友宜同框聊啥? 侯友宜:如何讓萬里建設更好
英國夏令時間結束:「一口氣」調校溫莎城堡的400多座時鐘,王室鐘表師得花16個小時
霧社事件90週年 政府建構原住民族史觀
在校生專屬 信義房屋實習薪月領35K、六都開出共80個職缺
秘境參觀夜訪高史博深度遊高雄 翰品酒店推歷史文旅住房專案
新北客家園區 辦「庭院深深-呂坤和傳統建築系列版畫創作展」
柯文哲自豪靠精實管理還債570億 王世堅批臭彈:390億本就依法要還
拚觀光不分藍綠!林佳龍偕藍營首長遊竹縣峨眉 斥3億蓋步道
為何有人年輕時很有熱情抱負,最後卻走偏了?哈佛管理大師揭超強生涯規劃術,帶你找到人生方向
邀知名業師傳授 提升原民就業及產業實戰力
加速大廠投資 高雄市長陳其邁重啟重大投資推動小組
投資心法》如何才能穩定獲利?股票技術分析師公開操作祕訣,不是低買高賣如此簡單
國內4人接種流感疫苗後死亡 疾管署研判死因與這件事有關
孩子一哭,母親就叫他要勇敢!親子專家點出教養缺失,讓父母都震驚了
「2020Fun舞新北」跳吧!我的舞蹈夢 舞者們綻放笑容享受舞台
中市百座公廁改頭換面  盧秀燕說希望變打卡景點
新北耶誕城》52天瘋玩新北歡樂耶誕城 11月13日open! 迪士尼6大公主進駐萬坪公園
韓粉看錯台?NCC報告揭:三立報韓國瑜比率居冠 中天報蔡英文比率最高
陳錦稷專欄:川普、拜登政策如何影響台灣經濟
台灣人工生殖大躍進!結合獨創智慧醫療管理 給孕育寶寶健康起點
桃園蛋黃區綠園道絕美 藝術豪宅滿足所有的想像
大法官巴雷特宣誓就職:一個極度右傾的聯邦最高法院,將如何影響美國政治
林佳龍視察竹縣峨眉鄉 送上3億紅包打造觀光新亮點
《鬼滅之刃》服裝大解析!彌豆子竟然沒穿底褲?揭大正時代女性獨特時尚魅力
新黑鷹攜超狂裝備「逛大街」揭示交機告終 6架空勤新血何以有別以往?
殯葬商品不應以投資心態購買 民政局提醒勿被詐騙
蔡衍明感嘆「變成年輕人嘔吐對象」 周玉蔻:豈止年輕人反中天?
搶攻植物肉市場 業者推多種口味產品
吳宗憲控打完流感疫苗暈4天 專家解釋可能跟年紀有關
士林夜市百攤歇業 朱學恒9年前就點出致命傷
擔心美國大選「被偷走」?紐約大學專家:我們的制度比想像中還強健
馬克宏捍衛穆罕默德爭議漫畫 穆斯林憤怒揚言抵制法國產品
高股息迷思?年輕族群存股應優先考慮總報酬
與皇帝、大文豪爆三角戀,最後在戰亂中行蹤成謎…揭北宋名妓李師師曲折一生
「潛艦國造已過深水區!」王定宇談最後難關:要靠台灣自己
建商還沒取得建照,預售屋就被投資客掃光?內政部嚴查,最重可罰2,500萬元
買ETF一不小心就賠掉整年薪水!理財達人:兩大潛藏風險投資人不可不知
2020美國總統大選》拜登勝選仍會對中國強硬 國務卿大位爭奪戰已開打
為國軍加油!寧夏夜市推軍人專屬優惠 知情人士:有英系的影子
中美媒體戰升級:北京要求美國媒體駐華分社「匯報運營細節」
300字讀電子報》Google只是第一刀!投資人注意:美國政府大刀,早晚會砍向其他科技巨頭
雍正弒父、偷改康熙遺詔當皇帝?揭清朝史上篡位疑雲最終真相
中天換照是這個人想找麻煩?王世堅:我聽到的差不多
比特幣何時再現牛市?關鍵是:交易所降低儲備量
300字讀電子報》美國再下殺手!手機之後,華為開始連5G基地台都出不了工廠!
台壽保產險結合中信銀網路智選保 為毛小孩撐起健康保護傘
300字讀電子報》賺6億、賠50億!「鯨吞億萬」醜聞賠款底定,全球第一大投行用千億買來的歷史教訓
觀點投書:屈辱或安全,當總統或兒皇帝
日本計畫將福島核電廠污水排放入海,引發哪些擔憂?