【讀者投書】二戰末,美軍也不忍炸毀的日本文化聖地!東京「神保町古書街」值得一訪

2017-11-13 12:14
東京最具代表性的「書街」,值得眾人一訪。(圖/Doing@Flickr)
東京最具代表性的「書街」,值得眾人一訪。(圖/Doing@Flickr)

日本人喜歡說「食欲之秋」、「運動之秋」、「藝術之秋」和「讀書之秋」。在四季分明的日本,天清氣爽的秋季正是外出行樂,參加各種活動的佳期。日本愛書人矚目的秋季傳統盛事,首推每年10月底至11月初,在東京神田的神保町古書街舉辦的「神保町書籍嘉年華」和「神田古書祭」。每年吸引50萬人次,可稱是東京秋季最具文藝氣息的風物詩。

張燈結綵的秋之祭典。(圖/秋禾提供)
張燈結綵的秋之祭典。(圖/秋禾提供)

由地鐵御茶水車站走出去,越過御茶水橋,經過明治大學和日本大學,行至坡底,眼前就是老舖三省堂書店的大樓。由三省堂開始,沿著靖國通直行,至專修大車站的數百公尺之間,包括三省堂背後兩條平行小路—鈴蘭通和櫻花通,前後共聚集150多家舊書店,加上各大出版社及數十家新刊書店。整個神保町古書街,就由這些街道串成,號稱是世界最大級的書店街。特別的是,這些書店多集中在街道南側(坐南朝北),原因據說是坐北朝南日照太強,不利保存舊書。

神保町街景。(圖/秋禾提供)
神保町街景。(圖/秋禾提供)

由上百家出版社和書店聯合主辦的第27屆「書籍嘉年華」,2017年也熱鬧舉行。既有近鄰明治大學樂隊遊行和御茶水小學的和太鼓表演,也有異國風情的紐奧良爵士樂團和古巴音樂團,還有專家的古文書講座、落語說書會和朗讀會等,節目緊湊。以鈴蘭通和櫻花通為中心的書籍販售攤位,櫛比鱗次,人潮不斷。同時舉行的第58屆「神田古書祭」,則由神田中古書店聯盟主辦。期間推出100餘萬冊舊書拍賣,沿靖國通架設5百公尺長的露天書牆,非常壯觀,街樹也張燈結綵以示節慶。主辦單位並邀請作家京極夏彥主持「妖怪講座」,展示古典名著的原始版本和各種藏書印,兼開刻印體驗教室等活動。

鈴蘭通的書籍販賣攤位。(圖/秋禾提供)
鈴蘭通的書籍販賣攤位。(圖/秋禾提供)
琳瑯滿目無奇不有的中古書。(圖/秋禾提供)
琳瑯滿目無奇不有的中古書。(圖/秋禾提供)

這一帶原來是江戶時代武士的聚居地,「神保町」的町名,是在明治5年(1872年)誕生。明治10年之後,相繼有東京大學和數家法律學校(包括法政大學、明治大學、中央大學、專修大學和日本大學等的前身) 在附近設立。學校師生對教科書、參考書和六法全書的需求,造就了出版業和新舊書店發展。有斐閣、三省堂、富山房、東京堂等著名出版社和書店,都是在明治時代開業。進入大正時代,新興的岩波書店與文豪夏目漱石建立深厚的情誼,出版漱石許多著作。漱石在小說中曾多次描寫神保町,據說不朽名著《心》的主角,就是岩波書店的創業者岩波茂雄和他的摯友藤村操。

大正12年(1923年)的關東大震災,令神保町毀於一旦。幾乎所有書籍和書店都葬於大火。驚人的是,不到一年,大部分店家又架起臨時建築和書架,重操舊業,可見當時閱讀風氣和文化的興盛。昭和初期到二次大戰前,神保町都是繁華的學生街和書店街。當時除了書業,還興起許多便宜的酒吧、喫茶店(咖啡店)和餐館,支撐學生和文人旺盛的求知慾與食慾。

這一帶街邊不只有書店,更有不少能吃東西、補補熱量的用餐選擇。(圖/秋禾提供)
這一帶街邊不只有書店,更有不少能吃東西、補補熱量的用餐選擇。(圖/秋禾提供)

值得一提的是,二十世紀清末民初,中國曾派遣多位留學生赴日,間接學習西洋文明。聚集神保町的留學生,胃袋只有中式餐飲才能飽足,神保町因此又誕生許多中餐館。其中包括最為人知的周恩來愛店「漢陽樓」,迄今仍以周的家鄉味紅燒獅子頭當招牌料理。

二次大戰末期,東京受美國軍機轟炸,連日大空襲,市中心和居住地鮮少遭到倖免。奇異的是,神保町幾乎完好無恙。有一個都市傳說是,美軍上層曾下達「神保町轟炸禁止令」,以保存日本貴重的書籍和文化財。總之,這個古書街由戰後再延續至今,頂著日本文化重心的頭銜,繼續扮演知識發信地的主要角色。 (相關報導: 【讀者投書】內行京都旅人一定知道的「好所在」!走進日本藝術大師故居,見識療癒全日本的幽靜 更多文章

近年網路傳媒發達和閱讀人口減少,令紙本書掛帥的神保町有日趨沒落的危機。神保町的老闆們曾聚集商討如何振興古書街,其中包括申請加入世界遺產、生產高級訂製書、鼓吹NHK拍攝神保町舞台的連續劇等等,十分有趣。最近,明治大學教授也是熱愛神保町的鹿島茂,出版大著《神保町書肆街考》,對這個150年老街的榮枯盛衰和歷史地理背景,有巨細靡遺的分析和考證,蔚為話題。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
批林聰賢濫發農舍建照、拿房屋稅當保護費 國民黨將向監察院告發瀆職
2017 WDC-AL 國標舞世界盃暨台灣巡迴積分總決賽 舞動桃園圓滿落幕
反對七休一鬆綁、反加班時數上調,國民黨版勞基法「3主張3反對」
「柯文哲對大巨蛋態度180度轉彎」 姚立明:其中必有詐
為何8小時睡好睡滿,早上還是無精打采?小心是「隱性失眠」上身,這12個徵兆你中鏢了嗎
國民黨竹縣黨員回娘家 吳敦義讚許竹縣率先啟用雲端繳費系統
綠委擬修法將鄉鎮長改官派,國民黨痛批:威權復辟、吃相難看
國際競技成績亮眼 科大46週年校慶熱鬧滾滾
外貿協會最佳推手 領臺灣醫療團赴馬分享成功經驗
3D斑馬線保護行人安全 桃議員建議評估擴大增設
籲擬定中壢第三市場退場機制 桃議員:攤商應善加安置
客委會主委李永得客家話報告,遭藍委阻止、要求改用中文
「好想創業喔!」你敢馬上辭職嗎?專家嘆:多數人都很天真,喊著創業卻沒考慮初期沒收入
增設第三胎育兒補助 桃市議員建議:加碼成333政策
長照2.0服務據點六都桃園居末 議員要求改善
老公不負責任又不願離婚,人妻悲痛到想輕生…呂秋遠:別先寵壞他,再來怪對方太壞
中國干涉!聯合國氣候會議,台灣環保署長李應元被拒於門外
不想丟掉任何東西,至少要把家收整齊!雜物放定位就不亂跑,收納專家傳授簡單一招
社區化微型公托 混合型照顧讓世代交流
台達參與COP23德國波昂聯合國氣候會議
醫師2019年納入勞基法生變?衛福部語帶保留:明年的事都不敢說了
AK-47之父晚年的內心煎熬:我的衝鋒槍使很多敵人失去生命,但我是否有罪?
戰鬥民族名不虛傳!俄國州長須經「跳傘、扔手榴彈跟射擊訓練」,已有多人受傷
「你們正在殺死這個城市!」闖私宅、用噴水池洗腳…歐洲人怒點名:失格旅人幾乎都亞洲人
歐美性侵風暴延燒校園》牛津大學伊斯蘭研究泰斗遭控性侵 請假打官司捍衛名譽
穿搭要注意!周四回暖熱到30度、周末冷空氣來襲下探14度
給所有考生的父母!比起問孩子「考得怎樣?」不如學這位爸爸給女兒的打氣方式…
台灣人平常不太注意的東西,卻讓全日本都動心!4樣日人激推的「寶島好物」大公開
為抓機車「待轉大富翁」 18員警罰站2小時 網友酸:抓酒駕有這種警力就好
一周氣象預報》東北部持續降雨後,秋老虎再度發威!周四氣溫上看30度
直播》年改方案將拍板 「八百壯士」怒抗議
曾是幫派分子、對同學開槍、持刀捅死人、自戀型人格障礙…你不知道的菲律賓狂人杜特蒂
沙烏地反腐風暴》落馬王子跟超級富豪們,都被關進了什麼樣的「監獄」?
中國空軍發表新型戰機宣傳片,證實殲-20已開始編隊訓練
準備在非洲坐29年牢吧!兩台籍男子盜獵走私犀牛,遭史瓦濟蘭法院重判
揮別全身水皰潰爛的痛苦人生 再生醫學讓泡泡龍男孩「穿上」新皮膚
台法佣金訴訟底定 幻象戰機提升性能有望
軍方評估,台海空防未來只需國造130架第三代戰機
核動力航母靠邊站!全世界最環保的運輸系統:「氫動力火車」2021年德國上路
每天慢跑,反而會養成「易胖體質」?關於運動,多數台灣人都沒搞懂的3件真相!
風評:台灣壓力有多大?中美7.6兆大單的虛與實
誰說紙袋比塑膠袋安全!台灣人濫用塑膠袋、紙袋的習慣,怎麼害死自己都不知道
陳一新觀點:川習會後的美中爭霸
孫慶餘專欄:台灣要學會面對美國「商人總統」
石之瑜觀點:美國如何背離台灣的轉型正義?
劉性仁觀點:嚴重侵犯人權的資安法,想製造綠色恐怖嗎?
多維觀點》中共加強國際反獨 全方位防堵台獨
詹昭能觀點:審查機制「卡卡」,學術創意幾近「窒息」!
招待外國人吃飯喝酒,一定要聽懂的3句英語!千萬別強人所難,把場面都搞僵啦
觀點投書:9千億拚缺電,不要變成政治犧牲品