「我們不考慮她,因為她是亞洲人!」麗婭·薩隆加如何打破族裔天花板,成為百老匯傳奇

2026-05-06 10:15
麗婭·薩隆加(Lea Salonga;莉亞·莎朗嘉)受邀出席白宮宴會。(美聯社)
麗婭·薩隆加(Lea Salonga;莉亞·莎朗嘉)受邀出席白宮宴會。(美聯社)

1991年,麗婭·薩隆加(Lea Salonga;莉亞·莎朗嘉)已憑《西貢小姐》(Miss Saigon)女主角一角奪得東尼獎(Tony Awards),但她仍然苦於難以覓得下一個演出機會。

薩隆加向BBC說:「我的經理人會替我遞交試鏡申請,但人們仍然會說『不,我們不考慮她,因為她是亞洲人。』他們無法想像像我這樣的人可以演那些角色。」

然而在今天,這樣的情況反而令人難以想像。在「防彈少年團」(BTS)、Blackpink稱霸美國公告牌排行榜(Billboard),《幕府將軍》(Shogun)、《魷魚遊戲》(Squid Game)橫掃艾美獎(Emmys),甚至由亞洲人擔綱的音樂劇也能在百老匯取得成功的年代,過去的限制顯得格外遙遠。

薩隆加本人其後已成為全球百老匯的標誌性人物。在家鄉菲律賓,她被尊為國寶級藝人。同時,她也因為為兩位迪士尼公主配唱而家喻戶曉——《阿拉丁》中的茉莉公主(Princess Jasmine),以及《花木蘭》的主角。

但正如她早年的經歷所示,她的成名之路並不平坦。將她推向國際知名度的角色——《悲慘世界》(Les Misérables;《孤星淚》)中的艾潘妮(Éponine)——之所以成為可能,是因為她得以跳過試鏡程序。

薩隆加說:「因為《西貢小姐》的製作人也是《悲慘世界》的製作人,我收到邀請加入⋯⋯我確實很感激有一些人在辦公室裏力挺我⋯⋯那些人大概會說:『我們一定要把她請進來。』」

即便如此,成為這齣備受讚譽音樂劇中首位擔任重要角色的亞洲女演員後,她仍然形容自己的演出是一場徹底的「實驗」。

她說:「我被選中時,這音樂劇已經上演了五年。他們在1月選角,那通常是演出淡季。我想製作人覺得風險相對較低。」

「當時整個劇團裏,我可能是唯一的有色人種⋯⋯所以就會有這種感覺:這是一個噱頭嗎?是在試圖證明甚麼?我們來看看這是否行得通。如果成功了,回報將會非常大。」

然而,走進一個長期以來由白人飾演的角色,用她自己的話說,是「極度令人焦慮的」。

「《悲慘世界》給我的壓力比《西貢小姐》要大得多⋯⋯後者是由亞洲演員飾演亞洲角色,幾乎沒有爭議。但在《悲慘世界》,情況是:我們要在這齣戲中選一個亞洲女孩——在此之前,這齣戲從未有過亞洲人。」

但她並未忽視這一突破所代表的意義。

「這意味著,任何志在出演艾潘妮的人都可以嘗試這個角色。因為如果我能做到——那麼無論族裔背景如何,任何人都能做到。」

30多年後,這個現實正在她身邊上演。

正在新加坡上演的《悲慘世界:競技場盛典》(Les Misérables The Arena Spectacular)中,薩隆加與飾演艾潘妮的王藹卿(Nathania Ong)同台演出——正是薩隆加當年為其他亞洲演員打開大門的那個角色。 (相關報導: 防範中國南海擴張!日本將轉讓二手「阿武隈級」護衛艦給菲律賓 更多文章

「我可以看著她(王藹卿)飾演艾潘妮⋯⋯當我坐在化妝室準備上台時,會覺得(那場實驗成功了)。能參與其中,我感到非常自豪。現在是下一代演員站上來的時候了⋯⋯那些膝蓋還很有力的人。」薩隆加打趣地說。

今日精選
更多文章
「台灣知名炸物店」出現倒閉潮 ,「分店連關6間」砍到剩4間,業者證實撐不住:沒賠錢就要偷笑了
0056輸了!高股息ETF誰最強?「這1檔」報酬率破30%奪冠,這天前買進還來得及領息
幕後》賴清德突圍訪史瓦帝尼 台灣一家公司幫了大忙
歐洲經濟遇「結構性」寒冬!從瑞士到德國,西歐企業破產率創金融海嘯後新高
聯發科市值飆漲直逼高通 謝金河揭科技業現象級翻轉:除了美國,只有台灣
天氣預報/氣溫只有1字頭!這天鋒面接力「全台降溫大雨猛下」,哈格比颱風路徑影響曝
2026全台端午禮金來了!長輩符合資格「最高領12000元大紅包」,各縣市發放金額對象一次看
高股息ETF回溫?不只00878!5月除息ETF大公開:這2檔年化配息率破10%,存股族爽領現金
AMD財報超預期飆漲15% 專家點名台廠2類概念股「不容小覷」:又是向上倒莊的一天
財運旺到炸!5月「3生肖」創業投資穩賺不賠、準備翻身變富翁
勞動部 3 萬元「婦女再就業計畫」助攻,讓媽媽靠 AI 技能重拾職場主導權
1% 推薦週報》決定壽喜燒味道的關鍵居然是這個!用藝術走進偏鄉教室,及其他風格觀點
防範中國南海擴張!日本將轉讓二手「阿武隈級」護衛艦給菲律賓
盤前重點》費半暴漲4.23%+那指創高!台指期飆529點、AI點火,台股挑戰歷史新高
重磅專訪》錯失奧運金牌卻拿下諾貝爾獎 跨領域大師傳授2招度過人生低潮
黃仁勳「1句話」讓台股3檔強攻漲停、6500張排隊搶買!40檔概念股齊漲,專家曝:潛力很大
幕後》下屬沒人敢跟他開玩笑!賴清德拉拔了個「涼山鬼將軍」
風評:賴總統瞞天過海,秘密外交大突破?
沈旭暉專欄:英王查爾斯三世成就解鎖─美國國會演說如何取悅五大對立受眾全文賞析
趙春山觀點:賴清德訪史險招,為「川習會」添變數
周台竹觀點:突破外交迷航,台灣需要「尼克森式」務實戰略
姚中原觀點:應讓美國聽見台灣另一種軍購的聲音
王立本觀點:訪中之後再訪美─鄭麗文要談的不只是和平,也是不便宜的軍購
呂紹煒專欄:庫克、柯林頓幫中國大忙?
王惠珀觀點:政府對人民太野蠻─從准入發芽的馬鈴薯說起
觀點投書:民主台灣的「外交勝利」,竟要靠非民主王國起飛?
觀點投書:賴清德閃飛史瓦帝尼是權宜之計還是國格折損?
陳衍任:德銀股市詐稅啟示錄─金融創新不是掏空國家的工具
王鳳生:當房價吃掉薪資─台灣正在發生的不是市場問題,而是制度問題
范建得觀點:《巴黎協定》重新劃分國家自定減碳貢獻(NDC)與企業抵換(Offset)的額度空間
觀點投書:當台海被封鎖,民進黨的「十一日能源魔法」還能變出什麼把戲?
觀點投書:不患寡而患不均?台灣勞動力供需的失衡與隱憂
觀點投書:AI技術讓逝者說話,法律該如何回應?
批評不是造謠,反對更不是誹謗:《劉曉波─我沒有敵人》選摘(4)
高雄民調大反轉有假?議員曝賴瑞隆「存在感像隱形人」:老招用久會被看破手腳
嘆台灣傳產「怨天怨地不會找到活路」 謝金河揭這2公司轉型成功:股價11元變500元
伊朗外長阿拉奇5月6日訪問北京,中國能解除全球石油危機?美中伊三角博弈揭密
員工用AI為何成資安破口?極風雲創推Across平台,攜群聯、GoTrust打造AI治理生態圈
台積電衝刺1奈米!王美花揭密「2018年就有規劃」 曝政府供電全盤佈局
荷莫茲海峽仍被封,回頭股市又創高!專家直言「巴菲特看不懂」:別等停戰才布局
AI泡沫不用怕?揭雲端巨頭狂砸「兆級美元」帶活供應鏈 阮慕驊:行情還方興未艾
林國成下場出爐!飆罵賴清德「三字經」 法院一審宣判有罪:拘役20天
華邦電估記憶體缺到2028年 產品價格同步看漲!總座喊:產能緊得不得了
荷莫茲海峽不是伊朗說了算!赫格塞斯強硬警告德黑蘭:周邊美軍「槍早已上膛」
郵政綠衣人變身森林守護者!中華郵政狂灑「綠意」 聯手林保署共築蜜源基地 驚見獨角仙五星級新家