「牢房從不熄燈、每天審問數小時」日產前董事長被關押遭不人道對待？日本法界：我們的法治沒問題

涉嫌挪用公司資產的日產前董事長戈恩，自去年11月被捕後已在看守所遭羈押超過60天。戈恩雖願意接受一切條件換得保釋，但東京地方法院22日依舊駁回辯護人二度提出的保釋請求。除戈恩日前出庭喊冤，他的妻子卡洛也寫信給人權團體，聲稱戈恩遭受不人道的對待。未來除案情本身外，日本法律體制也有可能成為各界議論的焦點。

「噩夢般的生活」

提到戈恩未來會面臨的窘境，曾有類似經歷的Mt. Gox法裔前執行長卡帕雷斯（Mark Karpeles）恐怕是最好的前車之鑑。卡帕雷斯過去曾在2014年召開記者會道歉，表示因系統缺陷，共有屬於客戶的75萬枚，與Mt. Gox持有的10萬枚比特幣全數消失，損失超過新台幣145億。除Mt. Gox宣布破產外，卡帕雷斯也因涉嫌竄改帳戶數據遭捕。

「我不希望再有人碰到這種事，無論是我自身的敵人，或是社會大眾的敵人。」在案發當時，卡帕雷斯雖堅稱自己未涉違法情事，比特幣的消失是駭客所為，但日本警方仍將調查著重於卡帕雷斯，而後於2015年以涉嫌竄改帳戶數據，逮捕卡帕雷斯。

「我在日本看守所待了11個月半，在裡面的生活簡直是場噩夢。他們（日本警方）整整審問我長達50天，中間從未間斷。有時候我為了逃脫嚴酷的拷問，只好認罪。」「當你被奪去自由，身處一個每天早上醒來，就會告訴你『只要你乖乖配合，一切都會變得很簡單』的環境，你根本無法思考。很容易順著對方的話，什麼都說好。」

「坐牢讓我瘦了整整34公斤。」談到獄中生活，卡帕雷斯至今仍記憶猶新。由於他在看守所時有寫日記的習慣，因此牢房中的榻榻米、無窗的環境、水槽、小桌子及廁所，只要翻翻日記，一切歷歷在目。「我有時候會被迫坐在角落10小時以上，而且一定要坐正，只要所方人員看到我在打瞌睡，或無精打采的樣子，他們就會隔著牢房的門吼我。」卡帕雷斯也曾因為遵從命令，而被關到處罰房，雙手被反綁在後，整整幾個小時趴在地上不能移動。

經歷近1年的看守所生活後，卡帕雷斯最終於2016年以10萬美金的保釋金，獲得保釋，但他至今仍在適應一般人的生活。卡帕雷斯目前雖在一家美國企業工作，但因日本法律規定，他無法在保釋期間離開日本，故他已有約6年沒有見到其遠在法國，目前正在養病的母親。攸關卡帕雷斯案件的終結辯論雖已於去年底結束，但卡帕雷斯依然主張自己並未涉案。

戈恩妻子致信人權團體

這次捲入風波的日本汽車大廠日產前董事長戈恩（Carlos Ghosn），雖在事件曝光後遭日產、三菱開除，但他至今仍主張自己是「清白」的。在檢方正式起訴戈恩前，他曾被迫在沒有律師在場陪同的情況下，接受每天至少8小時的審問。除審問過程外，戈恩在8日也在法庭上以英語喊冤長達10分鐘，堅稱自己為了日產汽車盡心盡力，檢方指控的罪嫌毫無根據。

戈恩的妻子卡洛（Carole Ghosn）也在日前致信給人權觀察（Human Rights Watch），篇幅長達9頁，信中聲稱戈恩除被關在連晚上也開著燈的看守所外，每天必須服藥的要求也遭到所方人員拒絕。「檢方每天審問他好幾個小時，為了逼供不擇手段，且每場審問都沒有律師在場。」

日本法界人士：只是國情不同

相對於卡帕雷斯、戈恩、卡洛等人批評日本司法制度，於東京「岡部‧山口法律事務所」任職的山口修司則主張，外界對於日本制度的批評，純粹只是因為「不理解」。「我認為日本的制度非常現代化，足以確保人民的安全，從我們的犯罪率就可以知道。我能理解外界對於日本制度的批判，但大多數的國民都支持日本的制度。」 （相關報導： 「20年來對日產盡心盡力，我無罪」日產汽車前董座戈恩出庭喊冤，10分鐘自述力陳清白 ｜ 更多文章 ）

另一名檢察官柊元則說，檢方或法院僅是「使用」法律做事的人，並不是「制定」法律制度的人，所有的審問及調查過程皆依循法律規範，相關單位決不會刻意拖延時間以增加嫌犯的拘留時間，或刻意找嫌犯麻煩。「每個國家都有不同的背景、歷史和文化，別的國家的人因為我們的法制與他們不同，而批評日本的法律制度不公平，我不認為這樣就很『公平』。」