華爾街日報》千金難買早知道！退休人士分享他們的三大遺憾

每天都有數以千計美國人在準備不足的情況下退休，他們缺少現金、友情和計劃。

許多退休人士說，他們本可以做好準備，讓退休後的生活更有保障、更有意義，但他們明白得太晚。他們本可以存下更多錢來支付更高的養老生活費。或者，他們本可以投入更多時間建立人際關係，更好地照顧自己的健康或培養新的追求。

本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。加入VVIP會員請點此訂閱：風傳媒・華爾街日報VVIP，獨享全球最低優惠價，暢讀中英日文全版本之華爾街日報，洞悉國際政經最前沿。

退休人士和財務顧問表示，為退休生活做準備之所以困難，原因之一是我們通常找不到可效仿的模範退休生活。雖然我們的文化中充斥著種種職場成功的範例，但我們不太清楚退休後的成功是什麼樣子，也不太了解如何實現它。

為了弄清上述問題，我們詢問了一些退休人士，如果給他們重來的機會，他們會採取哪些不同做法為退休做準備。他們的遺憾為我們提供了一些啟示，有望幫助人們在每個人生階段更好地思考退休，進行規劃。

丹尼爾·平克（Daniel Pink）說，「後悔讓我們感覺很糟糕，但它可以幫助我們做得更好。」他在《後悔的力量》（The Power of Regret）一書中研究了後悔在不同方面對人們的影響。

以下是退休人士後悔自己沒能早些了解的三條經驗。

為退休生活做投資，但不僅僅是財務投資

吉姆·皮爾茲納（Jim Pilzner）是一位退休企業家，他後悔四年前退休時沒有為自己設定目標。現年78歲的他發現只有那麼多場高爾夫可以打，只有那麼些午餐聚會可以參加。

皮爾茲納說，「我想建議年輕一些時的自己，以及其他任何一個積極進取、有所成就的人，認清自己的動力之源和成功的真正含義。」

他最終發現，職業生涯中最能激勵他的兩件事——採取行動和學習新知——正是他退休後所需的良方。

因此，今年春季他在內華達大學雷諾分校（University of Nevada, Reno）註冊了兩門課程（獲得了4.0的績點），並將在秋季成為全日制學生。他將攻讀政治學和歷史學學位。

退休人士往往沒有意識到他們的職業生涯為他們提供了多少認同感和自我價值感。丹佛的財務顧問貝蒂·王（Betty Wang）說，許多人沒有認識到自己需要為退休後與之前不同的目標來源制定計劃。

人們會仔細計劃退休後如何花錢，但往往很少考慮如何分配自己的時間。

現年74歲的傑伊·霍爾特（Jay Holt）後悔自己沒有早點退休。他本計劃在退休後打打馬球。但2015年，他在打球時摔了一次，不得不放棄這項運動。

這位住在紐約州辛辛那提市的居民於2013年退休，那年他64歲。現在的他希望自己能多享受幾年這項運動。 （相關報導： 華爾街日報》習近平對外企施壓，熄滅中國經濟關鍵引擎 ｜ 更多文章 ）

人際關係是退休生活的關鍵

預測一個人在晚年生活中是否能長壽、健康和幸福的最佳因素就是人際關係的品質。這是哈佛大學成人發展研究項目（Harvard Study of Adult Development）幾十年來對家庭進行跟蹤調查後得出的結論。

現年72歲的丹·羅伯茨（Dan Roberts）住在加利福尼亞州愛德懷鎮，他希望自己能夠出於個人和職業原因與以前的同事保持聯繫。

羅伯茨大約在18個月前退休。不久後，他兒子一家就搬到了紐西蘭。而先前，兒子和他們的住處相隔僅兩個小時車程。

羅伯茨和妻子羅賓·羅伯茨（Robin Roberts）說，根據他們的預算，一年只能去探望兒子兩次。他說，如果他能保持與前同事的聯繫，並獲得項目管理證書，那麼他就有可能獲得兼職工作，有能力支付更頻繁的旅行費用。

他的妻子說，「我們非常想念我們的孫子孫女。」

亞利桑那州普雷斯科特的顧問大衛·埃德米斯坦（David Edmisten）說，客戶有時會因此後悔推遲退休。他說，多工作幾年的代價是錯過更多與家人和朋友相處的時間，以及推遲退休旅行計劃。

埃德米斯坦說，「一些人身邊有人去世了，他們後悔沒能在還可以陪伴親人的時候多陪陪他們。」

退休後的歲月比你想像的要長

69歲的亞瑟·帕門蒂埃（Arthur Parmentier）為自己在65歲退休而沒有多工作幾年感到遺憾，部分原因是他錯過了往退休賬戶多存幾年錢的機會。

這位羅德島州普羅維登斯市的居民在65歲時申請領取社安保障金，接受了比推遲領取更低的每月領取額。

「如果我再多等個兩三年，我就會過得很舒服。但現在，我只靠社安金生活，儘量不去動我的個人退休賬戶。」帕門蒂埃說，「我現在想，我可能會活到80多歲，所以我必須為此做好準備，確保我的個人退休賬戶能夠支撐我度過這些年頭。」

社安保障金允許人們在62歲至70歲之間的任何時間開始領取，並且每延遲一個月領取，所能領到的金額都會增加一點。

據波士頓大學經濟學家勞倫斯·克里寇夫（Laurence Kotlikoff）說，對許多人來說，70歲時開始領取是更有利的，因為在不計入生活成本調整的情況下，70歲時開始領取，每月能領到的額度比62歲時高出76%。

根據北美精算師協會（Society of Actuaries）基於2019年數據的預測，65歲男性的預期壽命為84歲，而女性接近87歲。調查顯示，許多美國人大大低估了壽命長度。2015年，北美精算師協會對1,500名45至80歲的成年人進行了調查，其中41%的未退休人士和37%的退休人士將預期壽命低估了5年或5年以上，而14%的未退休人士和18%的退休人士將預期壽命低估了2至4年。 （相關報導： 華爾街日報》習近平對外企施壓，熄滅中國經濟關鍵引擎 ｜ 更多文章 ）

身為MaximizeMySocialSecurity.com（譯註：大意為我的最大化社會保障網）創始人的克里寇夫說，如果一個人將社安金的領取時間推遲到70歲，而不是62歲，那麼他至少要活到80歲才能算是更划算。