• 中美大戰
  • 大車禍!
20171031-SMG0035-快訊小紅條兒

身為全世界最封閉、最高壓的國家,北韓如何報導世紀峰會「川金會」?

2018年6月新加坡「川金會」,北韓最高領導人金正恩10日抵達新加坡,會晤李顯龍總理(新加坡總理府)

2018年6月新加坡「川金會」,北韓最高領導人金正恩10日抵達新加坡,會晤李顯龍總理(新加坡總理府)

美國總統川普與北韓(朝鮮)國務委員會委員長金正恩的領導人峰會「川金會」,12日就要在新加坡登場,全球媒體也將目光集中在兩人會面的聖淘沙島嘉佩樂酒店。各界也不免好奇,在全球碩果僅存的「絕對獨裁」國家,百分之百由政府掌控的北韓新聞媒體,會如何報導其最高領導人踏上國際舞台?

對於這場舉世矚目的新加坡峰會,其實北韓媒體先前幾乎「不聞不問」,從倡議、成局、破局到再度成局,都只有輕描淡寫。不過這回金正恩御駕親征非同小可,北韓媒體雖然在金正恩10日飛抵新加坡當天仍然緘默,但國營通訊社《朝鮮中央通訊社》(朝中社,KCNA)隔天(11日)終於大鳴大放,一個上午就連發3篇。

2018年6月10日,金正恩搭乘中國國航專機飛抵新加坡,準備參加12日的川金會(KCNA)
2018年6月10日,金正恩搭乘中國國航專機飛抵新加坡,準備參加12日的川金會(KCNA)

建立嶄新朝美關係、建立朝鮮半島和平機制、實現朝鮮半島無核化

第一篇最重要,標題開門見山〈金正恩為同美國總統進行歷史性首次會晤和會談離開平壤〉,文中提到金正恩搭乘「中國專機」飛往新加坡,將於12日與美國總統川普進行「歷史性的首次會晤」,期望雙方就建立嶄新的朝美關係、建立朝鮮半島的持久鞏固的和平機制、實現朝鮮半島無核化等問題,廣泛而深入地交換意見。

報導也詳列隨行官員,包括朝鮮勞動黨中央政治局委員、中央副委員長金英哲、李洙墉,黨中央政治局委員、外務相李勇浩,黨中央政治局候補委員、人民武力相努光鐵,黨中央政治局候補委員、黨中央第一副部長金與正,外務省副相崔善姬。

2018年6月新加坡「川金會」,北韓朝鮮勞動黨中央委員會副委員長李洙墉(右2)(AP)
2018年6月新加坡「川金會」,北韓朝鮮勞動黨中央委員會副委員長李洙墉(右2)(AP)

第二篇〈金正恩抵達新加坡〉與第三篇〈金正恩會見新加坡總理〉就只是行禮如儀,說明金正恩10日下午3時飛抵新加坡樟宜國際機場,新加坡外交部長維文與教育部長王乙康在機場迎候。金正恩走下專機、同新加坡員親切問候後,前往下榻的瑞吉酒店。

2018年6月10日,北韓(朝鮮)國務委員會委員長金正恩搭機飛抵新加坡,星國外長維文(Vivian Balakrishnan)在樟宜機場迎接。(AP)
2018年6月10日,北韓(朝鮮)國務委員會委員長金正恩搭機飛抵新加坡,星國外長維文(Vivian Balakrishnan)在樟宜機場迎接。(AP)

10日傍晚,金正恩前往新加坡總統府,會見李顯龍總理。金正恩表示很高興訪問出色而美麗的新加坡;對為歷史性的朝美領導人會晤和會談提供全力協助的新加坡政府,他表示深深的感謝。

李顯龍則表示感謝朝鮮選擇在新加坡進行朝美領導人會談。相信此次歷史性的朝美峰會將成為實現朝鮮半島和平與穩定的重要契機。會見中談及保持兩國之間良好的關係、增進友誼,搞活多方面交流與合作,從各方面發展雙邊關係問題。

2018年6月10日,美國總統川普與北韓最高領導人金正恩在新加坡舉行峰會「川金會」(AP)
2018年6月10日,美國總統川普與北韓最高領導人金正恩在新加坡舉行峰會「川金會」(AP)

 

喜歡這篇文章嗎?

國際中心喝杯咖啡,

告訴他這篇文章寫得真棒!

來自贊助者的話
關鍵字:

我要發風

風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 opinion@storm.mg

並請附上姓名、聯絡方式、自我簡介,謝謝!

本週最多人贊助文章