竟然有賣老鼠食物?7個讓日本人驚訝的台灣超商日常!還有1樣「神發明」日網友激推

2019-01-28 10:56
日本超商服務發達,沒想到當日本人來到台灣的便利商店,也有許多讓他們十分驚訝的商品。(示意圖/Party Lin@flickr,與內文無關)
日本超商服務發達,沒想到當日本人來到台灣的便利商店,也有許多讓他們十分驚訝的商品。(示意圖/Party Lin@flickr,與內文無關)

提到台灣便利商店,除了24小時營業外,無論是超多樣的食物、商品,或是提供的百百種日常服務,許多外國觀光客也慕名而來,直誇台灣便利商店太強大啦!也因此成為另類的台灣之光。

但在超商同樣不輸台灣的日本,對台灣超商的東西卻讓他們覺得「怪怪的」……盤點7樣日本人覺得不可思議的台灣便利商店!

1. 葵花子

食用葵花子經醫學證明,除了能增強記憶力、預防癌症、憂鬱症、失眠症和心血管等,更是許多台灣人最愛的零嘴之一。這麼健康的食物為何會讓日本人感到困惑呢?原來,日本人覺得葵花子這類的食物是「哈姆太郎」在吃的,所以當看到出現在台灣超商貨架時,才會覺得很好奇!因為日本一般都是寵物店才有賣。(*提醒:台灣的瓜子類零食都經過調味、加工,若直接讓老鼠食用恐怕會致命。)

2. 御飯糰

御飯糰是日本平民家常美食,但不少日本人都對台灣的御飯糰頻頻搖頭,他們認為和日式的御飯糰口味簡直天差地別!日本口味簡單,像是鹽巴飯糰、柴魚飯糰等,相對來說許多台式御飯糰就讓他們感到不解,例如鮪魚口味的御飯糰為何總要加入洋蔥?再來是台灣部分口味御飯糰會加入美乃滋調味,但日本的美乃滋偏鹹,所以他們對台灣的甜味美乃滋感到不適應。最後是主角「米飯」,許多日本人一致認為,臺灣的御飯糰米粒口感是偏硬的,沒有日本御飯糰的靈魂。

3. 茶葉蛋

茶葉蛋會上榜相信大家也不會意外!因為不只日本人,就連許多歐美系國家的觀光客都感同身受。原來,很多外國人進到台灣超商,第一時間就會被撲鼻的茶葉蛋氣味嚇一跳,尤其日本並不是一個氣味濃厚的國家,因此茶葉蛋濃郁、帶點中藥的陌生茶味,在整間便利商店流動,讓日本人十分驚訝,幸好他們都在品嚐過後,洗刷對茶葉蛋的壞印象。

4. 義美小泡芙

義美小泡芙絕對是許多台灣人從小吃到大的首選零食,香草、巧克力等都是萬年熱賣的口味,外皮酥脆吃起來卡滋卡滋的。沒想到台灣的國民點心,日本人卻吃不慣這一味!原來,日本便利商店也有賣小泡芙,但口感是濕軟的、像台灣麵包店賣的大泡芙,所以台灣的酥脆小泡芙也讓日本人覺得驚訝。

5. 便當提袋

過去曾有一名日本網友到台灣超商外帶微波食品,加熱後店員熟練地裝入專用提袋,沒想到這個不織布材質的「水藍網狀提袋」卻讓他驚為天人!便當裝在裡面完全不會翻倒,而且還可以裝不同形狀的容器、像關東煮的大碗,因為他太喜歡這項設計,所以分享到Twitter上,短短不到兩天就累積超過4.9萬人分享,甚至連日本媒體也爭相報導。

10101
(圖/取自網路)

6. 商品用日文標示

在日本大部分超商內的商品當然是使用日文標示,但有日本人卻發現台灣超商內隨處可見包裝上出現日文字句。在日本人的觀念裡,超商內若出現中文字句的包裝,通常代表那樣商品是中國或台灣所製,但在台灣超商,有絕大多數商品,明明是台灣生產,卻要使用日文做廣告詞或標示,讓他們感到困惑。

7. 塑膠袋

在雙北地區如果去便利商店購物忘記帶環保袋,可以向店家買塑膠袋,而且加購的塑膠袋還是「兩用袋」,除了當購物袋、拿回家之後也可以作為雙北專用垃圾袋,將塑膠袋的利用價值發揮到最大。這個構想顛覆了日本人的概念,許多日本人認為這確實是環保的做法。

最後,也有許多日本網友提出,他們對台灣超商店員的3大文化差異感到驚訝:首先,有些「不說話」的店員,結帳從頭到尾不發一語,或只有最後小聲說出結帳金額;第二種是「詢問語句不完整」,例如是否需要列印發票,店員卻只脫口「發票?」兩個字;最後,也是讓日本人最傻眼的「一心二用」,邊結帳邊和同事聊天。 (相關報導: 室內不穿襪、結帳把錢放在桌上…6件台灣人不以為意的日常,去韓國這樣做就死定了! 更多文章

責任編輯/陳憶慈

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
「全球頂尖大學都跟華為有合作!」談捐助資金遭牛津拒絕,孟晚舟投書日媒:我們只想幫助科學與產業發展
2019年無腦刷卡就推這張!神人公開「里程攻略」讓你爽換機票遊世界!【下班經濟學】
何志偉勝選後飆罵白色力量 卓榮泰:事前不知道他會這樣說,感覺晚上變冷一點點
何志偉勝選開轟白色力量 柯文哲:他選前選後一個樣,今天應該又一個樣
NBA》此海沃德非彼海沃德?! 勇士球員稱:他是個累贅
力挺川普2020連任!共和黨全國委員會一致通過:全力支持總統與他有效率的表現
NBA》雷霆中鋒柯利森光榮退役 前隊友杜蘭特參加退休儀式
「雲豹8輪甲車」難產?國防部:廠商已承諾今年2月底交貨
台灣租稅負擔率降幅最大 浮濫減稅恐弱化競爭力
MLB》自由市場停滯不前 四分之一球隊都想省錢
「今年16歲、有亞斯伯格症的氣候運動者」瑞典少女通貝里登上世界經濟論壇:我們的家園正在燃燒!
羅智強嗆陳菊用「代位求償」洗腦災民 總統府批不實指控:每一筆清清楚楚經得起檢驗
魩仔魚到底是單一魚種,還是多種魚的幼苗?吃多會影響海洋?內行人揭業者沒說的「真相」
MLB》冠軍隊造訪白宮延期舉行 貝茲表態不參加
「我7歲那年被他性侵!」紀錄片《遠離夢幻莊園》揭露流行音樂天王麥可傑克森孌童黑史
何志偉守住綠營票倉得票率卻下滑 綠營憂:須正視柯家軍影響力
「政府最終支付」勞保不破產?王明鉅斥「粉飾太平,真正改革不敢作」
盤點各縣市生育利多!難救少子化 扶養比惡化嚴重 
是什麼讓他變成「不可侵犯」?溫斯坦紀錄片首映 揭露「好萊塢色魔」猙獰面貌
從沒錢可生到沒人可生!去年僅迎來18萬新生兒 少子化創史上次低記錄
風評:開始拚選舉?再幫富人減稅的租稅特赦!
孫慶餘專欄:一巴掌打出的「數典忘祖」謬論
劉性仁觀點:習近平對於中央政法工作會議指示之探討
范建得觀點:離岸風電非關貴或便宜,該問的是價格理性與否!
陳國祥觀點:柯P粗鄙不失機靈,藍綠皮要繃緊
高潞以用觀點:內閣雖然衝衝衝,但蘇系立委恐「掛蛋歸零」
梁國源專欄:別讓「拚經濟」成為民主失能原罪
觀點投書:那些從街頭走入政壇的人真的比較好嗎?
觀點投書:關於財政紀律,比起舉債,人民更關心稅怎麼收?哪裡去?
常吃這些食物,最容易胃食道逆流!醫生警告:小心7大併發症上身,還會得食道癌…
蔡登山專文:趙元任「婦唱夫隨」
觀點投書:柯營慘遭滑鐵盧,柯文哲困在自己的光環裡
觀點投書:公務中的官員與受訪中的官員,絕對不是個人
寄希望於光緒主政,所以珍妃必須死:《歷史的溫度》選摘(2)
寒士尾牙宴 韓國瑜關懷癱女再哽咽
勝選後痛罵對手陳思宇「卑劣」 何志偉還要柯文哲好好反省
勝選後開轟 何志偉批白色力量:是我看過最黑、最骯髒的選舉模式
世新社發所力抗校方停招決定 校友與師生共同追思創辦人成露茜
網球》喬科維奇直落三擊退納達爾 澳網7冠創紀錄
何志偉守下台北!韓流還在發威?卓榮泰妙答:今天天氣變暖和了
立委補選保住台北、搶台中失敗 民進黨:春節後進行黨人事調整
北市立委補選》陳炳甫:大同區藍綠打平,民進黨政府失人心,何志偉莫當橡皮圖章
窗戶破裂、屍塊四散…菲律賓南部霍洛島天主教堂周日彌撒驚傳連環爆炸 至少20死、81傷
北市立委補選》白色力量慘輸藍綠 陳思宇:未來會繼續追隨「阿北」腳步
國際大屠殺紀念日》「人權非垂手可得,歷史勿重蹈覆轍」陳建仁:借鏡德國、以色列推動轉型正義
北市立委補選》何志偉守住深綠票倉勝出 陳思宇拿不到1萬票
台中立委補選》藍軍沈智慧隔11年返立院 綠營王義川慘輸1.6萬票
機場捷運通車2周年》桃捷公布「可靠度指標」達99.96%!每發出2560車次僅1次延誤
男子企圖殺害兩幼女竟獲交保!檢方緊急逮人再聲押獲准