到美國就別吃麥當勞肯德基啦！4大超人氣連鎖速食店推薦，連歐巴馬都愛吃
In-N-Out是美國第一家使用「得來速」服務的店家喔！（圖／Mike Mozart@flickr）
麥當勞、肯德基、溫蒂漢堡，你以為美國的速食店就只有這些嗎？這次小V精心整理出四家隱藏版店家，每一間都是美國國民票選出來滿意度超高的連鎖店，光是看到這些圖片，小V就已經餓到流口水了啦！
身為連鎖速食店的發跡大國，美國國內的速食餐廳真的是多到眼花撩亂。不過有意願去美國玩一趟的朋友們別擔心！小V這次幫大家列出四間你不能錯過的超人氣店家，不但每間都經過美國國民線上投票認證，而且在台灣絕對吃不到。到底是哪四家店榜上有名，用餐時必點的招牌菜又是什麼呢？快跟著小V的腳步一起來看看吧！
一、Five Guys
發跡於維吉尼亞洲的Five Guys在美國東岸尤其盛行，尤其他們家的漢堡真的是吃過的人都說讚。除了餐點很優秀之外，這家店還提供免費的乾炒花生米吃到飽，廚房人員在料理時也只使用花生油，更厲害的是Five Guys的餐廳裡居然...沒有冷凍庫！
因為他們堅持使用新鮮的食材，絕不將任何材料拿去冷藏，是一間主打「新鮮現做」的好店。而且他們家除了最關鍵的漢堡非常美味之外，現切現炸的薯條也是一大特色之一，小V私心認為Five Guys的薯條是自己一生中吃過最好吃的！連美國前任總統歐巴馬也曾親臨Five Guys品嚐他們家的漢堡，你怎麼能錯過呢？
其實Five Guys的每一款漢堡都是使用同一種肉排，各個品項之間主要還是差在配料的部分。喜歡起司的小V自己大推Cheeseburger，如果怕餐點太大份吃不完也可以選擇小一點的size，也就是Little Cheeseburger。
此外，漢堡裡面夾的蔬菜跟醬料是可以自選的，而且想選幾樣都沒問題！以下就順便來帶大家看一些在Five Guys會碰到的配料單字吧！
toppings 配料mayo 美乃滋lettuce 生菜pickles 酸黃瓜grilled onions 烤洋蔥ketchup 番茄醬mustard 芥末醬relish 酸黃瓜醬jalapeño peppers 墨西哥辣椒green peppers 青辣椒
而當你在英語國家的速食店或是餐廳裡碰到自選配料的情境時，也不用太慌張。在這邊提供幾句超實用的點餐會話，讓你遇上特殊情況依舊能夠輕鬆KO！
What kinds of toppings would you like?您要加哪些配料呢？
除了Five Guys之外，如Subway等潛艇堡或是漢堡店也常常會讓客人自己選擇配料，因此如果聽到店員這樣問你，就知道該來決定一下自己想加的配料了。
How many toppings can I get?我可以加幾種配料呢？
冰淇淋店、披薩店等等...很多店家都會限制客人能選擇的配料種類數目，所以在選擇之前如果不太確定規則，可以先這樣問問看比較保險。
最後跟店員點餐時，可以使用take這個動詞。此外，也別忘了在選擇配料時，如果提到的東西是可數名詞，則需要換成複數形式，因為店員幫客人加佐料時是不可能只加上「一片生菜」、「一顆辣椒」的。
最基本的幾句點餐英文該怎麼說呢？阿滴全都幫你整理好了，跟著他的腳步一起學起來吧！
【阿滴英文】10句常用英文 #6 餐廳點餐篇（10 English Phrases: Ordering in Restaurants）
二、In-N-Out
相信今天介紹的幾間速食店裡，最廣為人知的就是In-N-Out了。In-N-Out可以說是美國西岸的速食漢堡霸主，小V身邊很多趁著長假跑到加州旅遊的朋友也都一定會去朝聖打卡。
In-N-Out除了跟前面提到的Five Guys一樣都堅持使用沒有冷藏過的新鮮食材之外，更是美國第一家使用「得來速」（Drive Through）服務的店家喔！
In-N-Out 的menu其實跟Five Guys形式類似，只是他們連配料都是固定的，基本上只分Hamburger跟Cheeseburger兩種，因此點餐時不必煩惱太久，只要知道自己是不是起司控就好。
不過！In-N-Out其實還有一份隱藏菜單，比較適合食量較大，或是已經吃膩原味、想要換個口味的饕客，這次就讓小V不藏私的將這些隱藏版餐點公開給大家吧！
3×3 Triple Triple / 4×4 Quad Quad
第一道隱藏版是非常適合大胃王享用的漢堡，因為3×3、4×4這些數字其實代表的是肉排與起司的數量。不難想像Triple Triple就是在漢堡裡面夾了三片起司、三塊肉排，而Quad Quad自然是等級更高，各有四片！而triple跟quad兩個字則各自是「三倍」與「四倍」的意思。
什麼？動物風？你沒聽錯，不但有Animal Style的漢堡，更有Animal Style的薯條！這個特別版的漢堡中除了有將本來有的手撕生菜、番茄加量之外，連牛肉排都是特別用芥末醬下去煎，並且會再另外加入烤洋蔥以及In-N-Out的獨家特製醬料。
如果選擇這個口味的薯條，那麼薯條上就會覆蓋一層濃厚的起司、加上一點酸黃瓜碎末跟炒透的洋蔥，以及剛才提到的神秘醬料。此外，甚至有將這兩種餐點合併而成的Monkey Style，如果選擇這項，店員就會將特別版薯條一併夾到漢堡裡面。小V真的光是用聽的就要流口水，迫不及待下次造訪時試著點點看啦！
如果你只想品嚐漢堡的內餡、不希望吃到上下兩層漢堡包的話，點這個就對了。 Protein Style特別之處在於店員會將原本的漢堡包替換成厚厚一層生菜，變成生菜夾肉以及配料的超神奇組合！想必In-N-Out是察覺到最近很多人為了減肥開始不碰澱粉，才特別推出這個特別版餐點的吧。
想跟店員點點看這些隱藏版料理卻不知道怎麼開口？讓小V來告訴你該怎麼樣問才不會讓店員聽了霧煞煞，讓你站在櫃檯前很尷尬。
點餐之前，由於並不是每間連鎖店都有供應這些限量的餐點，因此可以先問問看店員。
Can I get extra cheese on my burger?我可以在漢堡裡面加上額外的起司嗎？
有時候店家會提供讓你額外加入一些配料的服務，例如雙倍起司、雙倍番茄醬等等，如果不確定有沒有這樣的服務，可以先向店員確認。
Do you mind if I make a slightly unusual order?我是否可以點一些比較奇怪的東西呢？
這句話就適合一些比較喜歡搞怪的人啦！有不少美國人都會特別去櫃檯這樣問，希望可以點出一份「與眾不同」的餐點，據說有人在曾在In-N-Out要求店員把店裡所有的食材種類都加進漢堡裡面呢！不過記得別在客人很多的時候做這件事，點餐之前也得先詢問，比較有禮貌喔！
三、Chick-fil-A
如果你不吃牛肉、或是對於漢堡無感的話，這家Chick-fil-A絕對符合你的需求！發源自喬治亞洲雅特蘭大的Chick-fil-A是一間以供應雞肉類餐點為主、並且還於2016年獲得美國國民投票用餐度滿意第一名的速食店。
有趣的是，這家店的創辦人是基督徒，因此他們每個星期天公休。不過幾周前的星期天，亞特蘭大的機場由於發生人為疏失，導致許多航班取消，結果機場內的Chick-fil-A為了不讓沒地方去的旅客餓肚子，破例在當天開店供餐了。
Chicken Biscuit / Chicken Sandwich
Chick-fil-A和麥當勞一樣都有提供早餐菜單，並且供應時間到早上的十點半為止。其中，由於Chick-fil-A炸出來的雞肉排外皮酥脆、裡面的肉也不會乾柴，因此若要最直接品嚐到它的美味，沒有加上任何配料或醬料的Chicken Biscuit是最適合的了！
至於Biscuit這項食物，若上網查字典可能會看到「餅乾」的意思，但它吃起來其實更為鬆軟，口感比較像司康餅（scone），跟好吃的雞肉搭在一起真的絕配！十點半過後店裡就不會再供應Biscuit料理，因此午餐來個簡單的Chicken Sandwich，漢堡包配上酸黃瓜再夾一塊招牌雞肉，也是不錯的選擇。
Hash Brown / Waffle Fries
除了雞肉料理一級棒之外， Chick-fil-A的馬鈴薯製品也都非常吸引人！Hash Brown是常常出現在美國早午餐菜單中的料理之一，本指將馬鈴薯剁碎之後煎成漂亮的黃褐色，後來延伸出了「薯球」的意思，而Chick-fil-A所提供的Hash Brown就是薯球。
此外，他們家的薯條不是常見的長條狀，而是做成格子形的，因長得跟鬆餅（waffle）很像而得名、吃起來不但比薯條過癮，鬆軟的口感也很令人難忘喔。
如果不想吃正餐，只想來份簡單的小點解饞的話，那Chicken Nuggets跟Chicken Strips都會是絕佳的選擇。Chicken Nuggets中的nugget指的是「塊狀物」，因此這個字就是「雞塊」的意思了。
至於Chicken Strips中的strip則有「條狀物」之意，所以它指的是「雞柳條」。小V自己雖然愛吃麥當勞雞塊，但相較之下，還是Chick-fil-A家的雞肉炸點更有嚼勁、更讓人有真材實料之感呢！
四、The Habit Burger Grill
如果將In-N-Out比喻為加州州內的老牌經典，那The Habit Burger Grill肯定就是近期崛起的新秀之一了。其實Habit Burger的開創時間雖然晚了In-N-Out二十幾年，但也是在1969年就已築起第一家店，只是它拓展的速度較慢，是到最近幾年才開始慢慢紅起來的。
不過可別小看它了， Habit Burger家的漢堡曾經被饕客評比為「美國國內最好吃的漢堡」，也有不少人認為它的美味程度更勝In-N-Out。可惜Habit Burger的連鎖店目前主要遍佈於南加州，如果想在其他城市裡吃到，可能得先上網查查分店了。
沒錯，「美國國內 No.1」的漢堡就是它！最經典的Charburger裡面除了煙燻得剛剛好的肉排之外，還另外附有生菜、番茄、焦糖洋蔥（caramelized onions）、美乃滋及酸黃瓜，是非常完美的搭配。如果想換個口味，則許多人推薦Roasted Garlic Portabella Char。
Portabella在中文裡稱作貝勒菇或波特菇，搭配上烤大蒜一起夾進漢堡包裡面非常夠味！當然，店裡也提供 Double 的餐點，一片肉排吃不夠直接幫你夾兩片進去囉！
這個東西其實就是我們中文裡面的「地瓜薯條」了。小V偷偷說，網路上不少人覺得Habit Burger家的薯條並沒有特別出色，反而都是推薦這一項Sweet Potato Fries。據說切得很細、炸過之後焦脆又香甜，是許多客人的首選之一喔！
天婦羅...綠豆？不對啦，英文中的green beans其實就是我們常常吃到的「四季豆」。至於綠豆，它的英文名稱則是mung beans喔。Habit Burger的招牌配菜之一就是他們家獨一無二的四季豆天婦羅，不但比馬鈴薯類產品來得健康，也聽說它的麵衣很厲害，薄薄一層一點都不油膩，整體而言是一道比較沒有負擔的簡單菜色！
除了主餐之外，薯條也是速食店中非常重要的一項餐點！在這個影片中，大家以盲測的方式試吃各大速食店的薯條，並選出自己心目中的第一名。你猜哪間店會得冠軍呢？
文／Crystal Wu本文經授權轉載自VoiceTube看影片學英語（原標題：別再只買麥當勞肯德基！遊美國不能錯過的四間連鎖速食店）責任編輯／蔡昀暻
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
風評：葉克膜上場，核二廠2號機申請啟動這件事，在反核與「反反核」兩陣營中，肯定是兩極化的反應與解讀─台電展開重啟核二廠2號機作業；而且，是由行政院指示下進行，因此不必懷疑，原委會審核必然順利通過。
吳祚來專欄：無法修復的村莊─為中共政權耗盡了一切中國國務院總理李克強１月17日主持召開的國務院會議：「確定進一步支持返鄉下鄉創業的措施，啟動農村資源要素促進鄉村振興」。「進一步支持農民工、高校畢業生和退役士兵等各類人員返鄉下鄉創業、推動更多人才、技術、資本等資源要素向農村彙聚」。
劉邦繡觀點：質疑法官腦袋不清楚，應該逮捕嗎？立春司法大事，起因於彰化一起性侵聲押案件，司法界發生了一件史無前例的法官逮捕檢察官司法暴風，雖然事後院檢都澄清此事源自法律歧見，實際上並未發生法官當庭逮捕檢察官乙事，但從報載該法官因遭檢察官質疑腦袋不清楚，竟將該檢察官以涉嫌侮辱公署及公務員罪函送地檢署處理的發展來看，這件司法官逮捕事件爭議，很高程度反映出我國刑事訴訟法制在改革過程中所未釐清院檢及法庭程序的盲點，也反映出司法改革的核心根本不在參審還是觀審還是人民陪審。
觀點投書：從M503航路事件看兩岸復談的可能性2018年伊始，中國大陸片面宣告開通海峽中線以西原本M503航路的北上航道，及其分別連接廈門、福州及東山的航路。兩岸政府對此一事件發生迄今歷經月餘仍未解。很明顯的，臺灣蔡政府是想利用此一事件創造衝突，迫使對岸大陸方復談，以達成在沒有九二共識下，兩岸官方政府仍能溝通交流的企圖，但這樣的企圖和目的，大陸方豈有不知。我們提出的問題是，在此一事件下兩岸復談的可能性有多少？以及如何增加兩岸復談的可能性？對此二個核心問題，我們嘗試從談判理論的三個觀點來理解：
筆震觀點：蔡英文的「台灣價值」只為抹黑與鬥爭過去卅年來，「愛台灣」是盤旋在台灣上空多年的陰影。綠營或其支持者，透過單一、窄化的定義，用以檢視一個人是不是「愛台灣」，來決定此人是敵是友。現在，第二位民進黨籍總統蔡英文，因擁有龐大文青團隊，可以「想想」淬煉語彙，已將「愛台灣」進一步提升為「台灣價值」，作為全新的檢視敵我標準。
觀點投書：M503何來五萬人受影響？有關海峽中線的M503航線議題，在二0一五年馬政府時代的開放，僅有由北向南的航線，且透過用所謂的「九二共識」換來的，僅是中國把此航線往西移動六海浬，即約十公里左右，整體距離我們海峽中線還是約十八公里左右，從此台海中線航空區就陷入中國的威脅中。
在政治之海與經濟之海間的倭寇：《東印度公司與亞洲海洋》選摘（2）各位是否曾聽過「倭寇」一詞呢？倭寇是在十三世紀到十六世紀間，侵擾位於東海到南海一帶的朝鮮與中國沿岸地區的海盜集團總稱。一般大致區分成前期倭寇（十四世紀時期為主）與後期倭寇（十六世紀時期為主），前期始於一三五○年寇掠朝鮮半島慶尚道的倭寇。「海盜」的主力是居住在日本九州及其周邊島嶼的居民――「倭人」。這些居住在邊陲地區，遠離政治中心的人們，就是村井章介所說的「邊緣人」（「marginalman」，遊走在各地區，國家間的人）。邊緣人的寇掠方式相當地激烈，使得位處朝鮮半島的高麗及其後繼政權的李氏朝鮮，與接替元朝統治中國的明帝國，頻繁地向日本的足利政權要求鎮壓。一三八六年，明帝國因日本對倭寇問題置之不理，因而中斷與日本之間的國交往來。
監委撰文反擊劉黎兒，強調核食相關報告完善且有堅實科學證據旅日作家劉黎兒女士日前在《蘋果即時論壇》以「說謊太多，核食會是拖垮小英府的稻草」為題，文中特別指出「衛福部這次拿來定調核食低風險的無頭報告是2016年底現出任監委的張武修等人提出過。報告疑點多多」。哈佛大學輻射生物學博士，現任監察委員張武修也在《蘋果日報》以「回應劉黎兒─請用科學和清楚的溝通建構台灣的食品安全」為題撰文，表示劉黎兒之說法與事實不符，反駁劉黎兒之論點，強調這份報告是最完善的評估報告，希望杜絕某些不實謬論。
捍衛反核食立場，劉黎兒撰文回應日外交官質疑日本核災地區食品是否要解禁輸台爭議不斷，日本台灣交流協會東京本部總務部長杮澤未知在臉書上以個人名義發文，質疑旅日作家劉黎兒反解禁的文章「說謊太多，核食會是拖垮小英府的稻草」沒有證據就亂說話。對此，劉黎兒在今（5）日於《蘋果日報》以「核食的真相在這裡」撰文回應質疑，強調要進行解禁還是有許多疑慮。
陳水扁保外就醫獲第13次展延，可以和家人一起過年前總統陳水扁卸任後因貪汙罪入獄，後來身體欠佳獲得保外就醫許可。今（5）日再度獲得台中監獄第13次展延保外就醫許可，期限到2018年5月4日為止，台中監獄表示，經醫學中心診斷證明，陳水扁的病情仍符合《監獄行刑法》第58條「在監不能為適當之醫治」，因此准予繼續保外醫治。這也是陳水扁保外就醫後，第3次可以和家人一起度過農曆新年。
上節目談離職原因，簡余晏：單純就是「很累」台北市前觀傳局長簡余晏1月時突然離職，外界紛紛揣測是否有內幕，又疑似傳出因台北燈節活動而與柯文哲產生嫌隙。今（5）日簡余晏參加電視節目時，表示自己離職的原因單純就是「很累」，至於台北燈節，她說對台北市觀傳局有信心，一定可以成功。
柯文哲直指2020總統大位？柯媽媽：不會挑戰恩人蔡英文年底的台北市長選戰，民進黨是否要推出「自己人」與現任台北市長柯文哲對決，仍在爭論當中，有人質疑柯文哲已經與民進黨越來越遠。對此，柯文哲的媽媽表示，自己兒子絕對不會挑戰自己的「恩人」，她說2014年民進黨黨主席蔡英文沒有提名人選，就是對柯文哲最大的幫助，是「恩情」，相信柯文哲不會笨到挑戰有恩於他的蔡英文。
眼光不要只看歐美》融合東西方文化 前進東南亞就要來新加坡台北市長柯文哲在2014年當選台北市長後，喊出：「8年後台北要超越新加坡」的目標，很多台灣人對新加坡抱著迷思。儘管近年來受低薪之苦，很多年輕人憧憬到鄰近國家工作，加上新加坡企業積極來台募才，根據2014年天下雜誌資料統計，有4000多名台灣年輕人到新加坡當服務生、店員，而且，數字逐年增加，這數字還不包含專業人才人士。
吳志揚表態不選桃園市長，稱讚鄭文燦「國民黨內大概無人能望其項背」針對2018桃園地方選舉，桃園前縣長，也是現任國民黨立委的吳志揚一直外傳在國民黨候選人的口袋名單中，出馬與現任桃園市長鄭文燦對決。不過吳志揚今（5）日在廣播節目接受訪問時，表態不再競選桃園市長，而對於鄭文燦的表現，他更表示「國民黨內大概無人能望其項背」，所以民調特別出色。
蘆竹湳好采頭藝術季將開跑 朱宗慶打擊樂團擔綱演出位於苗栗縣頭份市的「蘆竹湳」，是「瓷林」品牌創辦人林光清的家鄉，每年過年的祈福繞境儀式，都會將白蘿蔔挖空做成蘿蔔燈，代表好采頭。今年，林光清特別與打擊樂家朱宗慶、導演李小平合作，結合視覺與表演藝術，為「蘆竹湳好采頭藝術季」增添歡樂氣氛。
非六都首創市區貼心巴士 屏東縣府提供便利運輸服務市區小巷也有公車可搭！為提供民眾便利、優質的公共運輸服務，屏東縣政府首度引進公車式小黃，在屏東市區外圍且沒有公車服務的社區推出5條貼心巴士路線，同時規劃3條市區公車路線，以環保的電動巴士來服務，縣長潘孟安5日強調，縣府未來將持續與交通部合作，以貼心巴士經驗複製到其他鄉鎮，提供不分年齡性別的縣民在「就醫」、「就學」、「就業」、「洽公」、「外出」等更加便利的服務。
臺東縣府捐29幅齊柏林空拍作品 助東基新建癌症醫療大樓臺東縣政府以行動支持台東基督教醫院新建癌症醫療大樓，捐贈29幅導演齊柏林空拍臺東作品，提供該院義賣所得為籌募經費，並於今(5)日下午在台東基督教醫院1樓舉辦捐贈及義賣活動，現場立即有來自群達環保公司潘育芬董事長及3位台北善心人員共捐贈25萬元購買，縣長黃健庭強調，縣府只賣相片作品，並未賣出或捐出版權，也請大家共襄盛舉踴躍認購，協助東基早日興建完成癌症大樓。
計程車當巴士用！屏東縣推貼心巴士服務，六都之外首見屏東縣政府今（5）日宣布，將首度引進公車式計程車，在屏東市區外圍且沒有公車服務的社區推出5條巴士路線；除此之外，也規劃3條市區公車路線，並以電動公車來服務。屏東縣長潘孟安表示，未來將持續和交通合作，將便民服務推廣到其他鄉鎮。
竹市長照2.0融合科技特色 賴揆參訪盛讚：了不起行政院長賴清德今(5)日率領內政部長葉俊榮、衛福部長陳時中等行政團隊前往新竹市，參訪長照據點樂齡健康促進協會，觀摩據點以科技融合長照，透過遊戲訓練反應力、協調力，賴清德院長表示，據點帶領長輩玩科技遊戲做照護，「真的感到非常欽佩」，幸福城市名不虛傳，給予「了不起」大力肯定。
為治便祕導致黑腸症 番瀉葉副作用反傷身國人便祕問題嚴重，全台平均年吞3億顆便祕藥，為求速效，許多民眾經常會使用到含有「番瀉葉」的產品，但番瀉葉自古以來就是急性通便藥，藥性極強、亦有強烈副作用，長期攝取恐讓身體因腹瀉造成水分大量流失，嚴重更可能造成黑腸、猛爆性肝炎與流產，久而久之不但無法健康輕盈、排便順暢，反而會讓腸道菌相失衡，造成腸鈍化、無法自行排便。
拆後重建違建送法辦 高市府：二次增建銳減為落實建築管理制度，高雄市政府工務局對違建產生比例最高的「新取得使用執照建築物案件」增加巡查頻率，由近幾年違建新增數量銳減，以及拆後重建比率大幅降低等情形，顯示民眾及建商對於建築法規範，已有高度配合及改善。
南台強震兩周年 加速各項重建工作0206南台地震將屆滿兩周年，維冠大樓、幸福大樓、大智市場等各項重建工作如火如荼進行中，台南市長李孟諺今（5）率領相關局處舉行記者會，李孟諺強調，除了持續針對各項重建工程及重建戶的關懷，「台南市政府0206地震災害捐款專戶管理及監督委員會」也會繼續運作，希望在最短時間內，讓受災戶圓滿回家。
用科技做公益 工研院呼朋引伴認購新年禮盒「用科技做公益！」工研院今年「科技送暖-福企旺來．開箱大桔」義賣活動特別結合科技能量，推出的新年禮盒包括以智慧烤箱技術輔導生產的餅乾、鳳梨酥等點心，及協助慢飛兒庇護工廠改善生產流程的咖啡產品，展現工研人以科技支持公益服務的用心與獨特性。
戰鬥民族60歲退休月領台幣7千元！恐負擔過重 俄計畫逐步提高退休年齡任何人都會幻想保持年輕，盡可能長時間的擁有勞動能力。但還沒有人能夠讓時間留步。或早或晚都會迎來退休的那天，或著換句話說，要告老還鄉、頤享天年。俄羅斯衛星通訊社詳細報導俄羅斯退休金制度，了解是否所有俄羅斯人都能夠拿到國家退休金？以及為何很多俄羅斯人到了退休年齡還不想放棄工作。
流感疫情升高 彰化190家診所加開假日門診受到強烈冷氣團影響，全台氣溫持續降低，彰化縣衛生局呼籲目前流感疫情仍在流行高峰，民眾參與大型展覽、進出公共場所，請務必做好個人防護措施，加強手部衛生與咳嗽禮節以及生病在家休息等，避免流感病毒傳播。
適應快、戰力強 不分區藍委奮力洗白「史上最爛」罵名2016年大選，國民黨不只交出政權，連立法院的主導權都失去，國民黨第9屆的不分區立委名單更一度被封為「史上最爛」，不過，2年過去，包括林麗蟬、柯志恩、曾銘宗等專業組不分區立委在立法院表現亮眼，受到社會好評，甚至在淪為在野之後，發揮空間更寬廣，也不太有上一屆發生適應不良的狀況，稍稍洗白「史上最爛」的罵名。
嘉惠竹苗地區遲緩兒 台大新竹分院「新早療中心」啟用台大醫院新竹分院「新早期療育中心」今（5）日上午舉行啟用典禮，邀請新竹市長林智堅、新竹縣衛生局長殷東成及企業界捐贈者等貴賓蒞臨，共同為新早療中心揭牌，新竹分院院長洪冠予感謝市府團隊一直以來對該院的支持，也感謝此次慷慨解囊的企業單位及個人，同時致贈感謝獎牌表達感激之意。
總統府狗年紅包袋樣式公開 蔡英文將從除夕起發放為了迎接即將到來的農曆春節，總統府今（5）日正式公布狗年福袋的設計樣式，封面印有「幸福共好」的祝福語，由總統與副總統共同署名。民眾可將福袋折疊成三角型固定後，創意改製為桌燈、小夜燈或燈籠，以增添新年喜氣。
日本自衛隊一架阿帕契摔落九州民宅 已知兩人罹難日本陸上自衛隊一架阿帕契武裝直升機（AH-64）5日下午在九州墜毀，同時引發當地民宅大火。消防人員立刻趕到現場滅火，幸好沒有民眾傷亡，但機上兩名自衛隊員被發現時心肺均已停止，目前已確認其中一人罹難。事故現場附近剛好有一間小學，幸好當時已過下課時間，校內沒有任何學童。日本防衛大臣小野寺五典表示，正在了解事故詳情。
中市海線交通增添生力軍 310路雙節公車今上路為強化海線交通，台中市政府交通局繼推出10條公車路線，今（5）日再添一條310路「台中港旅客服務中心-台中火車站」公車路線，使用14輛雙節公車行駛，加上先前已上路的309路18輛雙節公車，前市府時期的32輛BRT雙節公車均全數上路營運，讓海線與市中心返海更加便利。
蘇貞昌出戰新北市長選舉？侯友宜：像地震一樣嚇人距離2018縣市長選舉剩下10個月左右，各黨在新北市的候選人至今都還未出爐。新北市副市長侯友宜今（5）日接受媒體採訪時，被詢問到何時宣布參選新北市長，侯友宜表示隨時備戰，但不求戰、不懼戰也不畏戰，至於前行政院長蘇貞昌可能會成為對手，侯友宜表示像昨日的大地震一樣嚇人。
超強寒流席捲中港台，這場嚴寒到底有多「冷」？中國各地經歷寒冷天氣，上海、安徽、江蘇等地均遭遇了近10年來最大降雪；黃河源頭青海省近有35年來同期最大降雪。廈門亦罕見下雪，消息一度成為微博熱搜榜的榜首位置。中國各省市政府加緊措施應對寒冷天氣，確保春運交通暢順。然而，這冬天最困擾中國的是能源問題。
新竹宇老地區、山上人家下雪了！竹縣進行封路管制寒流威力強大，今（5）日是這波寒流影響最大的一天，將持續冷至周三清晨。今天清晨平地最低溫為新竹6.3度，創下當地入冬以來最低溫。新竹縣政府今天上午也公告，尖石鄉宇老地區積雪達3公分。而五峰鄉景點之一「山上人家」海拔約1000公尺，也有下雪的情況。
