首頁 風生活 垃圾話真的叫trash talk?這七個超實用「說話方式」的英文用法,你知道幾個?
垃圾話真的叫trash talk?這七個超實用「說話方式」的英文用法,你知道幾個? 垃圾話、甜言蜜語英文要怎麼說?(圖/取自PEXELS)
看完後,是不是覺得很實用呢?除了影片中看到的 small talk 和 business talk 這兩種聊天類型,我們今天也要來學學各種聊天、談話的方式,來看看你會哪幾種吧!
各種類型的聊天、說話方式
雖然這個字含有 shop「商店」的意思,不過其實和商店沒有直接的關係喔。Shoptalk 是指「和工作、商務有關的談話」 ,舉個例子:
In the end, he got bored with the shoptalk of the programmers, which he barely understood.(最後,他對程式設計師之間的專業對話感到無聊,他幾乎都聽不太懂。)
另外,我們也可以用動詞片語 talk shop 表示「談論自己的工作」 ,舉個例子:
Even at a party those guys still talk shop! No wonder most of them are still single.(即使在派對上那些人還是在談論工作!難怪他們幾乎都單身。)
在職場上,當公司、團隊氣氛低迷時,主管常常會給予員工們「精神喊話」 來提振士氣,英文就是 pep talk ,而 pep 就是「精力、活力」的意思。來看個例子:
The manager gave the staff a pep talk this morning, attempting to boost sales.(早上主管給了員工一點精神喊話,試圖增加銷售量。)
相信許多人都有遇過業務、直銷的經驗,他們通常會有一套「推銷產品的說詞或話術」 ,英文可以說是 sales talk ,雖然有時挺煩的,不過他們也是在努力工作養家餬口。舉個例子:
One classic example of sales talk is, "Hello, have you ever heard of Amway?"(一個很經典的推銷名言是:「哈囉,你有聽過安麗嗎?」)
If you want to live a rich life, learn the art of sweet talk, and get yourself a wealthy husband.(如果你想要過榮華富貴的生活,先學會甜言蜜語的技巧,再為自己找個有錢的老公。)
Sweet-talk 也常當動詞使用,這時會加上連字號喔,舉個例子:
I didn't want to help her, but she sweet-talked me into lending her a thousand dollars.(我原本不想要幫她,但她用甜言蜜語讓我心軟,從我這借了一千美金。)
有在看 NBA 的讀者可能會比較熟悉這個詞,trash talk 就是 NBA 常見的「垃圾話」 ,可以說是一種透過辱罵、羞辱對方來打擊對手自信心的戰術,舉個例子:
The legendary basketball player is not only famous for his incredible fadeaway shots but also for his venomous trash talk.(這個傳奇籃球選手有名的不只是他的後仰跳投,還有他惡毒的垃圾話。)
有些人嘴部肌肉特別發達,不管你對他說什麼他都要「回嘴、頂嘴」 ,英文可以用 back talk 來表示,通常帶有負面的意思,可能是回嘴頂撞權威或是回嘴時話中帶刺,舉個例子:
I'm warning you for the last time—I am the boss here, and I don't want to hear any back talk. Okay?(這是最後一次警告了--我是這裡的老大,我不想聽到任何回嘴。好嗎?)
Baby talk 顧名思義就是「兒語」 ,是指某些父母、成人和小朋友溝通時,刻意模仿小朋友的說話方式,舉個例子:
Some adults tend to use baby talk with their partners, which scientists think might be a sign of deep affection.(有些成人會對他們的伴侶使用兒語,科學家認為這可能意味著他們情感相當深厚。)
學會這些好用的單字後,來描述看看自己平常會說的話吧!
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
贊助風傳媒
更多文章
聚光世代亮己更亮人!華人領袖100正式啟動第二屆「2030計畫」 「我的外婆告訴我,一個人累積太多福份,一定要分給別人,否則就會像抱火種一樣,有一天可能會燒起來...希望大家都能在人生的道路上能夠學會利他,同時兼顧視野與堆疊,祝福你們都像天使一樣,閃閃發光」。華人領袖100榮譽顧問陳文茜,給在場77名第一屆導生們的結業致辭。
民國初年都怎麼罵髒話?魯迅、張作霖…這些名人都出口成髒:五字經5連發旁人全嚇傻 髒話是世界上最古老的語言藝術,藝術是甚麼?是一種超乎常理的想像,是對現實世界的呈現與反駁,而髒話正好滿足了這點,你想想看,一句「媽了個巴子」,包含的並不只是辱罵,還有想像!在東北口吻裡,巴子代表的是女性生殖器,牛子代表的是男性生殖器,「媽了個巴子」用當兵時班長的口吻來講,就是「媽了個B」,用白話文來講,就是「你媽那個生殖器」。
2020秋分到了!秋蟹飲食禁忌、最適宜睡眠時間一次看 2020年9月22日21點31分進入「秋分」的節氣,太陽直射赤道,全球晝夜平分,簡單來說「秋分」就是所謂的陰陽平衡點;這時間點過後,隨著太陽直射點的南移,整個北半球各地都會出現晝短夜長的現象。氣候特點是晝夜溫差逐漸加大,氣溫逐日下降。人體陽氣由夏季的向外宣發轉為向內收斂,出現陽氣減弱、陰氣增強的趨勢。
四叉貓揭韓粉YouTuber「抖內收入」!眾秒看傻:真的發大財 前高雄市長韓國瑜已被高票罷免3個月,而在韓國瑜競選市長、總統期間,參加超過60場韓國瑜造勢活動,網紅「四叉貓」劉宇21日深夜在臉書分享,台灣YouTuber聊天頻道的「抖內收入」排行,前20名近半是韓粉YouTuber,位居第一的韓粉直播主陳品宏收入更達190萬餘元,讓許多網友紛紛笑回「早知道我也來當韓粉」、「我是不是錯過發大財的機會了」。
喜歡的她已死會,我還有機會嗎?心理學家教你這3招,超暗黑但絕對有效! 如果你要追求的女生心中有一把「我有男朋友」的尺,這樣的情況下,無論你再怎麼熱切地追求她,跟她告白「我喜歡妳,請跟我交往」,也只會被斷然拒絕,「抱歉,我已經有男朋友了。」如果你再繼續糾纏的話就是脅迫行為,反而會引起對方的反感。這樣一來,你連下一次能表現的機會都不知道在哪裡了。
「中華民國台灣」的創造性敘事 汪浩主張兩黨要突破意識形態的歷史包袱,接受蔣介石建立中華民國台灣的歷史事實。台灣民眾對「中華民國台灣」支持度已逾7成,但要如何獲得國際社會的承認?
國軍狙擊競賽下半場展開!M107A1重型狙擊槍登場 遭擊中恐就「爆掉」 國軍2020年狙擊競賽近日展開,繼陸軍、憲兵、海軍陸戰隊所屬狙擊組同台競技後,21日在陸軍南測中心尖山靶場實施第一類狙擊手射擊。有別於前面是以T93、R.E.P.R.20這2型狙擊槍為主,21日賽事等級提升至「第一類」,官兵操作類型來到12.7公厘、子彈為機槍彈大小的M107A1重型狙擊槍。
中國大陸傾力發展第三代半導體,我們穩贏嗎? 你應該知道的是,川普步步進逼先打華為後打中芯,但是大陸有14億人口內需市場,禁令無法打垮大陸只能拖慢發展速度。第一代半導體比的是先進製程,第三代半導體比的是材料製造,材料製造是基礎工業,因此政府應該重視基礎工業:材料、機械、光學、化學等,同時讓半導體供應鏈在地化,才能提升產業競爭力,面對未來的挑戰。
高鐵假期趁勝追擊,推文化、美食高端旅遊 今年暑假,隨著疫情趨緩、國內解封、七月一日國旅補助上路及國人無法出國的鬱悶,讓國旅大爆發,全台無論是島內或離島,從南到北、從西到東,觀光景點幾乎被人潮塞爆。做為台灣西部交通最重要的客運工具,高鐵絕對是國內旅遊的最愛。
米果專欄:大人的新課綱恐懼症 每次歷史課綱修正時,總會有焦慮的家長團體出來抗議。我也幾乎每次都想起自己學生時期的歷史成績真的很糟糕,一方面是對於應付考試的死背硬記充滿抗拒和怨氣,另一方面也跟老師的個別教學方式有關,光是背誦那些朝代順序、哪個皇帝時期出現什麼之亂,就覺得枯燥無味了。
萬一共機被擊落 顏擇雅:在中國的台灣人要做好變人質的心理準備 共機連續2日多架次逾越台海中線挑釁,侵擾台灣西南及西北空域。作家顏擇雅在臉書發文指出,共機連2日飛越中線,是不是故意要誘引台灣打下1架?若台灣真打下1架共機,中國一定舉國沸騰,要給「台巴子」一個教訓。目前人在中國的台灣人,也要做好將來可能變人質的心理準備。
新冷戰》中印軍事、經貿衝突越演越烈 這群印度人要莫迪政府打「台灣牌」! 近幾個月來,中國、印度兩國邊境屢屢發生軍事摩擦,加上源自中國的新冠疫情在印度奪走逾8萬人性命,印度政府祭出封殺逾百款中國App、「卡關」中國進口商品、暫停與數家中企交易等手段報復中國,兩國關係急遽惡化。而港媒《南華早報》20日報導,不少印度教民族主義組織在台灣的成員,近日不斷呼籲印度當局強化與台灣的互動關係,此舉恐怕進一步踩痛北京敏感神經,使兩國陷入冰點的關係雪上加霜。
「涉貪立委麻煩大了!」律師:辯稱借款、政治獻金可能因他被破解 台北地檢署偵辦立委涉收賄案21日偵結,依《貪污治罪條例》起訴現任立法委員蘇震清、廖國棟、陳超明、趙正宇、前立委徐永明等12人,並移審北院。前立委陳唐山獲不起訴處分。律師黃帝穎在臉書發文表示,立委集體涉賄案未來面臨2個重要問題:立法院開議後是否續押立委的憲政問題,以及若太平洋流通前負責人李恆隆轉污點證人,涉貪立委就麻煩大了。
「國民黨一直避講台灣!」于北辰:好像講了就變台獨 日前被解職的國民黨桃園市黃國園黨部前主委于北辰,21日接受資深媒體人蔡詩萍專訪時表示,國民黨員對黨務「高層熱呼呼、基層冷冰冰」,代表整個國民黨的中心思想出了問題。于北辰認為國民黨不能避講台灣、講中華民國台灣就是台獨。
風評:促轉會入侵校園,忘了蔡英文的交代 《促進轉型正義條例》三讀通過後,蔡英文總統曾宣示,轉型正義是一項促進和解的嚴肅工作,希望進轉會能「創造一個和解的社會氛圍與對話空間」,三年九個月過去,促轉會以實際行動證明自己創造肅殺氛圍的能力;也證明這個自立法以來即有違憲爭議,却未能順利提出釋憲聲請的法案,的確足可讓機關、團體、個人毫無抗拒之力,包括學術自由理當受到憲法保障的大學。
趙春山觀點:蔡英文不會為了討好美國,在台海危機中開第一槍 美國國務院次卿柯拉克(KeithKrach)已結束在臺灣的兩天訪問,於9月19日離開台北。表面上,柯拉克此行是為了參加前總統李登輝的告別追思禮拜;但明眼人都看得出來,這位41年來訪臺層級最高的美國國務院官員,不會只是從事一次「弔唁之旅」,它要彰顯的是臺美關係的重大突破。柯拉克停留臺灣期間,除拜會蔡英文總統外,並與政府相關部會首長進行會談。
鄭春鴻觀點:聖人不是投票選出來的 最近「紐約時報」一篇報導指出,為什麼在一個選票平等原則的代議制民主制度中,贏得「最多」選票的人卻可以、而且一再輸掉這個國家最具影響力的選舉?希拉蕊曾經在總統選舉時贏得最高總票數,但卻因美國的「選舉人制度」輸掉了總統寶座;如今拜登也可能面臨同樣的結局。報導中指出,「選舉人制度」提醒著人們,美國的民主是不公平、不平等和不具代表性的。大家都知道,美國總統選舉並非透過「人民直選」,而是採取一套獨一無二的間接選舉制度「選舉人團(ElectoralCollege)」。總統候選人只要在該州的普選票取得相對多數,便可以獲得該州所有的選舉人票數,稱之為「贏者全拿(winner-take-all)」。
陳朝平觀點:盤點盤點柯拉克的旋風訪問 美國國務院次卿柯拉克訪台不到48小時,台灣經貿外交高官輪流晉見,蔡總統官邸邀宴,忙得不可開交,居然還能抽空盤點台美之間的7項議題。上國特使,效率果然非凡。
多維觀點》兩岸關係,不是只有看向北京 拜前年中美貿易戰開打,一路綿延到科技戰、軍事緊張,以及伴隨美國大選緊迫倒數,選情堪憂卻忘情「反中」的川普(DonaldTrump)頻藉「台灣牌」向北京示威所賜,這一兩年來,台灣的新聞畫面似乎也某種程度上擺脫了過去行車記錄器式的報導內容,對於中美對抗的國際大勢投以一定關注。台灣的輿論也同樣在這一兩年間,視野霎時變得很「國際」,看向太平洋兩端的同時,反身自信了台灣自己其實「也很國際」,不再是那個困於兩岸,曾經風雨飄搖、亞細亞的孤兒。
閻紀宇專欄:5位前首相圍攻現任首相,英國脫歐局面大亂 梅傑(JohnMajor)、布萊爾(TonyBlair)、布朗(GordonBrowbvn)、卡麥隆(DavidCameron)、梅伊(TheresaMay)這5個政治人物有何共同點?首先,他們都曾經擔任英國首相,任期前後相連將近30年。其次,他們雖然分屬保守黨與工黨,但近來砲口一致朝向保守黨籍的現任首相強森(BorisJohnson),痛批他的一項政策誤國誤民。
觀點投書:十年兩度阻撓不在籍投票修法,民進黨挺青年喊假的? 日前資深媒體人趙少康針對國民黨派員參加修憲委員會進行抨擊,並提出以投票年齡權下修交換不在籍投票的建議,使不在籍投票一事重受輿論關注。然而,觀察民進黨對趙少康言論的回應,筆者甚感疑惑:民進黨青年部呼籲國民黨要一起為青年的未來所奮鬥,卻對於不在籍投票的可行性避而不談。筆者認為,為促進青年參政、讓年輕世代掌握為自己發聲的權力,不僅應將投票年齡下修,政府更應該盡速開放不在籍投票,如此才能更完整地保障人民基本參政權。
地價稅優惠申請最後一天!沒趕上竟要多繳5倍稅金 對於有房族來說,除了5月需繳納房屋稅之外,11月也得繳納地價稅,但地價稅可別以為只要到11月拿到稅單時才要注意,假如民眾想要省稅,就必須要符合有入籍、無出租事實等自用要件、並且在9/22前申請自用稅率,若沒來得及,其繳納稅率將與一般稅率相差高達5倍,務必要當心。
觀點投書:台灣人一定要吃瘦肉精美豬嗎? 行政院長蘇貞昌針對美豬議題到立法院進行報告並接受備詢,其傲慢專橫的態度讓國人開了眼界。先是壓下麥克風禁止農委會主委陳吉仲發言,面對在野黨立委的質詢,不是不回應就是反質詢嗆聲。蘇貞昌這樣的表現似乎與「最會溝通的政府」的形象相差甚遠。
黃柏堯觀點:挖掘下一個獨角獸─台灣需要的創業發展政策 近年各國政策都大力鼓吹創業,創業不僅是個人尋求發展的道路,也是國家經濟推進的動力,根據創業精神暨發展機構(GEDI)的資料顯示,台灣在全球130個國家中,創業指數位居全球第八、亞洲第一,由此可見台灣人民對於創業的熱情。然而互聯網潮流歷經三十年發展,仍未誕生一個世界級的網站或App,由此我們必須省思國內創業政策,為何無法應對國際的競爭能力。
觀點投書:白色恐怖?台灣還在戒嚴嗎? 日前蔡總統參加「全國安全防護工作會報」時提醒國安單位,別忘了台灣是民主法治及重視人權的國家,官員從事國安工作別忘了法治基礎,也要遵守保障人權的承諾。
觀點投書:不放棄統一,國民黨永不能執政 中國國民黨的未來,不是孫中山先生決定,更非蔣中正指定。孫蔣兩人都是國民黨歷史上的重要頭人,但在1949年以後,中華人民共和國在中國大陸取代中華民國,中華民國被中華人民共和國於1949年「消滅」,台澎金馬不是中共未統一的領土,而是中華民國主權台灣化的重要根基。國民黨的兩岸主張,只要不放棄統一,代表大中國意識形態仍然繼續存在,妄想兩岸統一而能成為世界超強。
寰宇一周》川普繳出中東和平成績單、烏干達驚傳大規模越獄、中國富商鮑毓明性侵案逆轉…… 美國總統川普(DonaldTrump)15日見證以色列分別與阿拉伯聯合大公國(阿聯)、巴林簽署和平協議及關係正常化協議,創下中東近代史里程碑,但巴勒斯坦將這項進展視為「背叛」,因為阿拉伯國家先前堅持,在巴勒斯坦建國之前不會與以色列關係正常化。川普無法解決複雜的以巴歷史仇恨、主權爭議,故轉向推動以色列與阿拉伯國家關係正常化,也藉此在大選前繳出外交成績單,拉抬選情。
共機擾台幅度收斂?空軍:今天只剩2架飛來 共機又來了!空軍司令部發布訊息,證實21日再有共機進入我西南防空識別區,不過相較於連日來的單日架次均近20架,且有侵擾海峽中線的情形出現,21日僅剩2架運8反潛機現蹤。
學者酸沈榮津會柯拉克「拜天朝特使」 張惇涵一張圖反嗆:這很正常 美國國務院次卿柯拉克(KeithKrach)日前訪台,18日上午行政院副院長沈榮津、外交部長吳釗燮及經濟部長王美花前往柯拉克下榻的飯店拜會。淡江大學全球發展學院院長包正豪酸說這是「屬國官員朝拜天朝特使的鬧劇」。對此,總統府發言人張惇涵21日貼出1張照片反擊,「略懂一點外交事務的人都知道,在飯店進行會晤、會議、會談或意見交流,是外交事務的日常」。
國家環境教育獎出爐 中市獲獎數全國第一 行政院環境保護署21日公布第7屆國家環境教育獎得獎名單並公開頒獎,包括財團法人朝陽科技大學獲學校組特優獎、農業委員會林務局東勢林區管理處(八仙山自然教育中心)、台灣電力股份有限公司大甲溪發電廠獲機關(構)組優等獎,及台灣紫斑蝶生態保育協會副理事長陳瑞祥獲個人組優等獎,共獲1項特優、3項優等,得獎成績歷年最佳,得獎數更是全國第一。