日本、台灣婚禮習俗大不同！為何日本人的禮金袋千萬不能打蝴蝶結？
你知道日本人辦的婚禮和台灣差多少嗎？(圖/japaholic)
不久之前，日本跟台灣都因為某對情侶的結婚而大肆慶賀呢！恭喜恭喜！山崎兄妹也參加過台灣式的婚禮，因台日婚禮的各種不同而不斷吃驚！
而婚禮當天的給新人的禮金袋，日本也是從以前就是使用白色。禮金袋的正中央是畫上去或者實際用紅白或者金銀細線綁出名為「水引（MIZUHIKI）」的繩飾，分為 「結び切り（MUSUBIKIRI）」的單結以及「蝶々結び（CHOCHOMUSUBI）」蝴蝶結兩種。
單結無法解開，所以是用在「希望只有一次」的場合，像是結婚的話一定是單結水引；而可以反覆解開的「不論再發生幾次都好」的場合，則使用蝴蝶結的水引。因此結婚禮金袋千萬不能用蝴蝶結的水引喔！
禮金金額通常是奇數1萬、3萬、5萬日圓等，日文「9」的發音讓人聯想到「痛苦」，所以不能包９這個數字。另外順便介紹一下偶數中日文的「4」和中文一樣，和「死」的發音相同，在許多場合都要避免使用。通常禮金包3萬日圓就差不多了，將鈔票放進禮金袋中的白色信封時，要注意要讓鈔票上的人物朝上放入，此外當然要用新鈔。
日本出席婚禮的服裝也有許多禮儀規則，所以每次都讓人非常煩惱。在台灣的話不用那麼嚴格也ok，真是超讓人羨慕的。男性要穿西裝，領帶要是白色的！注意一定要白色領帶喔！黑色絕對不行！(黑色領帶是參加喪事時使用)
接著台日的不同之處是婚紗照。日本雖然也會拍攝紀念照，但都是在會場或照相館拍幾張而已。像台灣這樣如同拍日劇或電影般，在戶外取景或者更換許多套服裝拍成一冊婚紗照的文化，在日本是沒有的。
另外，在日本也沒有台灣的訂婚典禮。訂婚在日本相當於稱為「結納（YUINOU）」的儀式，但最近幾乎都不會舉辦。
日本的結婚典禮通常是在神社、寺廟或教會舉辦，也有公司會提供結婚典禮專用設施的公司，現在許多的婚禮是採用這種模式。
婚宴的話則跟台灣一樣是數人坐一圓桌，但是並不是將料理放在大盤子後放在轉盤上供大家取用，而是分別提供餐點給每位來賓。
其他還有像是公司的上司、恩師或是親戚大叔的演講，請同事或學生時代的同學一起唱歌或跳舞的餘興節目，而最勾起淚意的是新娘讀給父母充滿心意或感謝的信的時，時常讓會場中眾人跟著哭泣。(稍微有點誇張)
本圖／文經授權轉載自Japaholic（原標題：山崎兄妹來為大家介紹台灣日本婚禮大不同！）
更多新聞請搜尋🔍風傳媒
因為你，我們得以前進，你的支持是我們的動力
更多文章
思沙龍》歐洲研究專家：英國脫歐談判幾無籌碼 聯合王國可能裂解龍應台文化基金會4月1日舉辦「思沙龍」講座，由台灣大學「台大講座」教授管中閔擔任主持人，淡江大學歐洲研究所副教授張福昌主講，以〈歐盟再見！老牌民主國家的十字路〉為題，談老牌民主國家英國去年公投決定脫歐的前因後果，並分析英國脫歐對全球未來政經情勢的可能影響。
【Gene思書齋】歡迎光臨7座培育天才的城市樹多必有枯枝，人多必有白癡。這句話貌似正確，可是實際上是鬼扯。耍白癡有多難？三人行，必有我師焉。要成為腦殘丁丁，只要一個就夠了⋯⋯可是要找到曠世奇才呢？人不夠多恐怕還真不容易。如果一個大城市，如倫敦、巴黎、東京、紐約、首爾、上海、北京，群英薈萃，那似乎是理所當然的。可是，有些城市似乎沒有龐大的人口，也不見得是首善之都，歷史也不算悠遠流長，為何會人才輩出？
Google地圖上就能看到的中國國產航母 官方暗示本月將下水、外媒稱最快2019年服役中國在擁有遼寧號航空母艦之後，同時也在大連造船廠加緊打造第一艘國產航母，根據中國網友最近半年在軍事論壇張貼的側拍照、以及包括Google地圖顯示的衛星空拍照，可以看到這艘外形酷似俄國庫茲涅佐夫號與中國遼寧號的001A航空母艦（部分中國媒體稱其為「山東艦」）已經大致完工，中國國防部3月30日也證實「艤裝（安裝船身以外配備）工作順利」、外傳的海軍建軍節（4月23日）下水一事則「不會讓大家久等」。
連假出遊好機會！全台回暖好天氣 日夜溫差仍有寒意昨日一夜冷空氣籠罩，各地能明顯感受到寒冷，而今（2）日清晨新北市板橋最低溫甚至僅有9.8度。不過好在早晨氣溫回暖，還剩3天的清明連假，北部高溫可達攝氏22度，而中部、南部也都有24度以上的好天氣，正適合外出踏青。
思沙龍》BBC紀錄片談脫歐：英國政治金童的滿腹算計 激起始料未及的政治革命龍應台文化基金會4月1日舉辦「思沙龍」講座，由台灣大學「台大講座」教授管中閔擔任主持人，淡江大學歐洲研究所副教授張福昌主講，以〈歐盟再見！老牌民主國家的十字路〉為題，談老牌民主國家英國去年公投決定脫歐的前因後果，並分析英國脫歐對全球未來政經情勢的可能影響。講座前先播放英國廣播公司第二台製作的紀錄片《脫歐：英國之戰》，探討英國脫歐是如何發生的？為什麼會發生？這個結果又將如何重塑英國政壇並影響世界。
這些事以後都不必自己做！書店老闆的一天看未來，超便利生活3年後將實現2020年，隨著人工智慧的發展，零售店採取的防盜對策也跟著改變。本章的故事主角是在橫濱經營書店的小松先生，今年48歲。他在繼承父親的書店後，和妻子共同經營店面。業務自動化帶來不少便利，營業額也順勢成長，但小松對竊盜事件卻一直感到頭疼。然而，搭載人工智慧的監視器完全改變了這種情況。
印度德里大學體驗瑜珈，柯文哲：入定速度愈來愈快台北市長柯文哲1日訪問印度，並體驗德里大學甘地中心的瑜珈課程。體驗前，柯文哲依照印度當地習俗，為甘地像獻上代表不殺生、不剪鮮花的棉紗表示尊敬之意。體驗完後媒體詢問感想如何？柯文哲表示，還好啦!其實他平常都會打坐，他還開玩笑的說，自己最近修行越來越好，因為入定的速度越來越快。
不想做大國籌碼 台灣希望「川習會」不要談台灣問題台灣政府希望，當美國總統川普下周首次會晤中國領導人習近平時，台灣問題不在議程之內。台灣陸委會副主委林正義告訴BBC：「如果會談沒有提及台灣，那將是好消息。」陸委會是台灣負責對中國大陸關係的政府部門。
新竹市兒童節超狂！幻象2000「衝場」助陣清明連假開始，家長還在苦惱要帶小朋友去哪玩耍嗎？新竹市政府推出2017「兒童藝術節－風的運動場」活動。風的運動場擁有5款全國首創的大型遊戲器材，讓小朋友可以盡情玩耍，除了遊樂設施外，也有表演活動可供兒童觀看，活動首日便超過千人共襄盛舉。
解決日本職場過勞》安倍政府擬設加班上限 資方質疑：妨礙員工自由！由於高齡少子化導致勞動人口逐年漸減，加上日本職場頻傳的過勞自殺影響，日本當局近日召開「勞動方式改革實現會議」，計畫修法改善二戰以來的超時工作常態，解決為人詬病的職場過勞問題。日本政府同時也就正兼職勞工的同工同酬、育兒、照護與工作兩難等問題提出對策，最快預計在今年內提出修正案，2019年度開始落實。
能力強、升遷順卻被迫離職？台灣女性勞參率持續低迷 就因為這個原因女性撐起半邊天，台灣去年更選出有史以來第一位民選總統，但提起女性勞動參與率，我自2012年跨越50％後，2016年最新統計也只有50.8％，進展趨於牛步化？惟學者指出，國內女性書念得好、工作能力強，而多數人仍保有願為家庭犧牲奉獻的觀念；一旦家有老小需要照顧，很多女性都願放下志趣回家，甚至轉投非典型工作以兼顧家庭，才導致不被所謂的「勞參率」看見。
OL女性吐心聲「我願為家犧牲，但不要說這是本份！ 」「為了孩子及媽媽，我雖心甘情願放棄職場工作回家，但並不想聽到別人說：『妳本來薪水也不高，回家顧小孩算賺到了』這種風涼話。」25歲小媽媽雯雯（化名）說，國內職場環境對女性看似已較過去友善，其實還是隱藏著各種崎嶇；例如不少人想請育嬰假還是得先看雇主白眼、回家照顧幼子病母則動輒被親友譏諷賺到…，但除了家庭，女性也有自己的夢想與理想，真是心事誰人知。
明明看起來很普通，為何大阪人都熱愛大阪城？到日本玩一定要知道的小故事在關西參觀城郭時，有位來和我交談的男士，讓我對於他在道別那一刻所說的話難以忘懷。他說：「還是太閣殿下的城最棒！」對外地的人來說，會覺得這是他的偏見，不過，大阪人的確就是愛死了「太閣殿下」。從前有個說法，說小孩子最喜歡的是「巨人隊、大鵬、玉子燒」，從外地人的角度來看，大阪人最喜歡的，或許就是「阪神隊、太閣、章魚燒」吧。
汪浩觀點：臺灣人為什麼應該讀川普的新書？2017年3月19日，美國國務卿提勒森訪問北京，與中國國家主席習近平會晤。提勒森表達了美方對美中關係「不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏」14字原則的認可。臺灣媒體將提勒森的這一姿態視作是中國對美外交的重大勝利，因為提勒森變相承認了北京的中美「新型大國關係」。然而，美國總統川普的新書卻對美中關係提出完全不同的看法。《讓美國再度偉大的重整之路，將帶領世界走向何處？》（時報出版社2017年3月出版）基本上是他競選總統時的演講匯整，主要闡述他的治國藍圖，也討論了他處理外交的基本原則。究竟哪一種說法才是川普的真實想法呢？
杜宇觀點：解析開放美豬進口腳本美國貿易代表辦公室向國會提交的「總統2017年貿易政策」報告書以及美國貿易代表提名人萊特海澤（RobertLighthizer）在接受美國國會聽證時，相繼提及會尋求和台灣解決如美牛與美豬等長期存在的問題。對此儘管蔡政府表示會在確保食品安全及農民權益的前提下，來考慮台灣參與國際經貿協議等相關事宜，然而以蔡政府對美國依賴程度之深，將很難抗拒，為達開放目的試擬出可行的對策。
多維觀點》聚集快速反應 解放軍陸戰隊登場今年3月13日，即在中國每年的「兩會」（全國人大、全國政協）政治活躍期期間，中國國防部正式回應了近期海軍陸戰隊擴編的傳聞。儘管沒有給予明確證實，但是人們仍然清晰地意識到，現總兵力僅2萬餘人的解放軍海軍陸戰隊實現重大變化的一天到來了！
世界商機大發現》打破台灣紡織業頭重腳輕的窘境！台灣紡織業在國際市場占有重要的地位，但產業結構卻出現「頭重腳輕」的窘境。根據商發院廠商出口能量線上診斷及業者拜訪發現：我國業者在規模與出口實力上，上游原料產業業者規模強勁，下游成衣服飾業者在出口海外市場上卻遇到眾多挑戰。
觀點投書：當總統府看不見同志生命的幽微抵抗據新聞報導，3月29日副總統陳建仁啟動同婚溝通平台，正反雙方進行第一次的會面，會後總統府副秘書長姚人多在臉書上表示，他說：「我夢想有一天，藉著這個平台，宗教團體會宣布停止罷免立法委員的行動，因為沒有人會單純因為支持同婚而被罷免。然後，同婚這邊的人可以向所有人宣布，任何一個宗教都不應該被嘲笑，不管他們再怎麼保守或傳統。」
觀點投書：持續精進的中國海空軍力中共海軍發言人梁陽表示，共軍航母於2016年12月24日將前往西太平洋海域進行遠洋訓練，這也是遼寧號航母艦隊首次進行的遠洋訓練。此次的訓練不僅象徵中國海軍的崛起，更凸顯出中國海軍在近幾十年以來有長足的發展，不論是在航母戰力、遠洋投射能力、新型戰機的服役等，中國皆透過軍演與巡航來表達強烈訊號，國人非但不能誤判情勢，更不能輕忽中國軍力逐漸壯大的事實。
觀點投書：不用工作也有薪水─這，可行嗎？關於網路上有人在討論基本收入實驗的政策，簡單說就是政府每個月無償給你錢，你什麼都不用做，也不用工作，這樣的措施會對社會造成什麼樣的情況？正反兩方都有許多的人支持，反方一個最有力也最有趣的論點是，有人覺得這樣的政策的結果會不會導致像共產主義的極端一樣，就是大家都變得懶惰不事工作，從此以後苟且偷生的活著？
