華爾街日報》習近平強化意識形態控制,中國經濟成長恐難恢復

2022年10月16日,習近平在二十大準備發表工作報告。(美聯社)
2022年10月16日,習近平在二十大準備發表工作報告。(美聯社)

習近平兩年前制定了雄心勃勃的計劃,要擴大中國的財富,到2035年使國家經濟規模翻一番。

據參與制定政策的官員估計,這一目標將需要中國經濟在15年內平均每年成長近5%。中國內外的許多經濟學家現在認為,5%的目標是不可能實現的,不僅是今年,更長期來看也是如此。

本文為風傳媒與華爾街日報正式合作授權轉載。加入VVIP會員請點此訂閱:風媒・華爾街日報VVIP,獨享全球最低優惠價,暢讀中英日文全版本之華爾街日報,洞悉國際政經最前沿。

一個主要的挑戰是習近平的政治議程。自2012年掌權以來,習近平一直把意識形態的正確性、國家安全和共產黨的控制置於政策的中心。他還堅持要求加強國家對經濟的控制,許多經濟學家說,這種做法不利於中國民營企業,而中國非凡的經濟成長正是由充滿活力的民營企業推動的。

私營領域經濟學家、世界銀行(World Bank)和其他機構預計,2022年中國經濟成長率估計為3%左右,明年將反彈至4.5%左右,前提是中國政府最終放鬆其新冠疫情動態清零政策。許多經濟學家預測,經濟成長仍將弱於疫情之前,部分原因是勞動力萎縮和債務水平上升。

最近中國國內生產總值(GDP)成長放緩,很大程度上是嚴格的抗疫政策所致。習近平堅持封控方針,即使對輕微的疫情也不例外,這支持了他關於中國的集權式控制體系優於西方的觀點,同時也抑制了新冠感染人數。這種政策也導致企業運營受到干擾,推高了青年失業率。

目前預計習近平將在本周的中共二十大會議上獲得第三個五年任期,打破其前任擔任兩屆(十年)後卸任的先例。幾乎沒有跡象表明習近平將改變他的優先事項。在二十大開幕式的講話中,習近平為他的「動態清零」防疫政策進行了辯護,稱該政策「最大限度保護了人民生命安全和身體健康」。

周一,中國突然推遲了第三季度國內生產總值(GDP)數據的發布,沒有給出任何理由。該數據原定於周二發布。

一個長期的經濟擔憂是,習近平給予國有企業優先地位,擠壓民營企業。這一做法導致前領導人鄧小平在1978年開啟「改革開放」以來中國的發展軌跡出現了重大逆轉。

習近平已利用國家權力來壓制那些具有較大影響力的民營企業家。隨著中美緊張關係不斷升級,他加大力度採取行動,減少中國對外國技術的依賴,並將更多資本引入中國政府認為具有戰略重要性的行業,如半導體和人工智慧。

這種政策轉變正在促使中國生產率和工資成長放緩、金融市場疲軟,西方企業越來越不願意在中國進行投資。

華盛頓智庫大西洋理事會地緣經濟中心(Atlantic Council's GeoEconomics Center)和總部位於紐約的經濟研究合作機構榮鼎集團(Rhodium Group)的一項新研究預測,到本十年中期,中國將難以保持超過3%的年成長率,除非政府作出調整,克服人口萎縮和生產率低下的問題。 (相關報導: 華爾街日報》祖克柏的元宇宙「空蕩蕩」?內部資料曝光:活躍用戶不到20萬,多數人第二個月不再回訪 更多文章

「我們看到,對市場化經濟改革的熱情逐漸消退,」國際貨幣基金組織(IMF)中國部負責人Helge Berger說。「中國的成長潛力可能遠低於我們所習慣的水平。"

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
能源危機》歐盟力抗俄羅斯的能源勒索:風力與太陽能發電量雙破紀錄
蘋果突上架新品!推出M2版iPad Pro、iPad 10,一圖秒懂各款價格、顏色,加碼附iPad系列比較表
六都最新房價反轉下跌!這地區最慘「一戶便宜32萬」,專家預估房市未來2大走向
常吃魚真的會變聰明!營養師公布「10大營養魚類」排行榜,鮭魚竟然只排第四
台股可以期待選舉行情嗎?回顧歷史經驗:選前1個月上漲機率80%,選後還漲更多
常喝豆漿、牛奶容易養出子宮肌瘤?營養師破解常見3大迷思,2種NG食物才是讓風險大增的關鍵
把握這2天好天氣!變天時間曝光,周末這兩區易降雨
將近10年沒被發現!這利率指標引發史上最大弊案,350兆資產價格遭扭曲
因為使用抖音被反對?18歲公民權修憲案公民複決,竟恐因「朝野有共識」而卡關
陳其邁領公費念醫沒下鄉「賠錢了事」 他揪問題核心怒嗆:違背道德義務
連任後選總統也支持?游盈隆曝侯友宜驚人欣賞度:挑戰政治禁忌仍高人氣
勘災反而害了選情?輿情曝陳時中負聲量破20萬 關注度力壓蔣、黃
有錢設入口意象,沒錢蓋慈雲空橋?林耕仁痛批新竹「飾」政
工程糾紛還是國安危機?飛彈陣地油槽工程無出廠證明 包商控中科院驗收放水
誰敢找韓國瑜站台?藍營母雞各有盤算 他拋3不原則平反「票房毒藥」
大打抗中保台會有反效果?游盈隆預言年底這黨會贏比較多席次
中共二十大》中國第三季GDP罕見「延期公布」,折射什麼樣的經濟現狀?
《菸防法》預計10月底朝野協商 朝野立委聚焦強化菸品管理
台中南屯建功1號社宅 10/19起開放申請
幣安鏈遭駭1億美元,會讓開發者信心崩潰嗎?專家詳解幣圈生態,這些才是關鍵因素
英國財政大混亂,為什麼市場超緊張?專家:美國狂升息,債市恐還有未爆彈
風評:走下神壇,陳時中業力大爆發
林宏民專欄:美中對撞出全球金融動盪,掌握全球未來兩大趨勢
陳國祥觀點:菁英自主─習近平不能迴避的習題
張讚國觀點:文明的SOP,不文明的柯P
鄭兆希觀點:讚揚不夠賣力,即將是一種罪行
張光球觀點:巴西大選─看見台灣
中共政治局常委換屆》美媒「最極端」預測:習近平將親信「打包入常」,這個人接任國務院總理!
呂紹煒專欄:美國當然是這波全球經濟惡化的禍首
觀點投書:童文薰一人當關揭發蔡英文100%自我抄襲
稀土,從電子產品到風力發電都少不了它!澳洲挑戰中國的市場統治地位
觀點投書:柯文哲一張嘴,蔡壁如假碩士
廖元豪觀點:清大輸亞大?全球大學排名是怎麼回事?
觀點投書:論文作弊量產淪為「文化工業」
觀點投書:一場暴雨,驚醒身處氣候變遷中的台北
觀點投書:黑紅派動員力是盧秀燕勝選護身符,或是敗選催命咒
來自邊緣左翼的批判,身體政治與性別文化:《藝術與書的懷舊未來式》選摘(3)
老盟福氣盃槌球錦標賽疫後強勢回歸!百名長輩田徑場上展活力
接班人好戲台 把握機會來看精彩好戲
嘉義縣商圈購物節消費提前破億 加碼抽輕豪宅
嘉義縣首次舉辦青年派對 翁章梁歡迎青年來嘉追夢
響應能源轉型政策 台灣中油與倍速羅得簽署綠能發展合作備忘錄
張善政出席羅智強《大小情話》簽書會 喊話1126挺善良找回民主選風
花蓮特色旅宿國際認證再創佳績 通過認證家數全國第一
花蓮縣府現勘光復鄉大豆等作物受災情況 爭取現金救助
臺東打造優質農產品牌 積極佈局跨境電商前進國際
熱氣球嘉年華及最美星空日夜兩大活動 獲國際MUSE創意大獎肯定
雲林社造嘉年華林內寶隆紙廠登場 張麗善邀民眾走踏巷仔內趣味