點教育》不要害怕使用英語

2022-07-18 13:50
實際上,會英語等同於跨過了一道無形的防火牆。(圖/取自pexels)
實際上,會英語等同於跨過了一道無形的防火牆。(圖/取自pexels)

在臺灣,其實日常生活中沒有使用英語照樣可以活得很好,而且多數的臺灣人對英語的期待,只有考過全民英檢或多益門檻而已,這是為了符合職場需求。但實際上,會英語等同於跨過了一道無形的防火牆。

臺灣並不像中國大陸現實生活裡就存在政府設立於網路的防火牆,所以中國大陸的人民要看油管(YouTube)、臉書(Facebook)、或推特(Twitter)通通得依賴翻牆。可是,臺灣仍然有一道無形的防火牆,就是語言。試想,浩瀚的網路世界裡,在手機應用軟體平臺(Google App或Apple Store)的臺灣人留言幾乎清一色都是「跪求中文版」。

為什麼臺灣人不能直接下載英語版本?甚至「心臟更大顆」一點,直接把手機或平板的語言系統改成英語,操作其實不用一分鐘就可以完成,可是多數人的手機或平板即使到了壽終正寢,其語言介面依舊停留在中文模式。

對四、五、六年級生來說(也就是1980年以前出生),在學校學習英語的經驗通常只停留在機械式的重複動作而已。老師先念出英語單字,學生想辦法將中文意思背起來。接下來老師念完課文後馬上會翻譯成中文,而且也是以中文解釋課文,最後用考試結束一個章節的教學。學校裡的正規課程也沒有提供學生口說或寫作練習,即使教育部後來把寫作新增為升大學考試必須的題目,學生們通常也是先寫中文再翻成英語。在考試引導教學的教育體制裡面,學生們對學習英語的方法其實選擇並不多。

商業、英文、報導(圖/Piqsels)
在考試引導教學的教育體制裡面,學生們對學習英語的方法其實選擇並不多。(圖/Piqsels)

雖然說教育之目的是增進每一位學生的各項能力,可是物極必反之後,教育常常會成為導致學習不良學生加重程度變成自我放棄的主因。例如,學校裡激烈的競爭,每一次考試都公開同學們的排名,自然讓考試名次中等以下甚至吊車尾的學生只存在學習冷感。一旦學生每次考試都敬陪末座,他們就不會再想要學習了,因為排名是用來告訴他們,自己有多爛。所以,學校排名變成只給頂尖學生驕傲感的印證,讓這些優秀的學生自豪地認為高人一等。

至於英語口說,成年人的大腦幾乎都已發展完成,反而讓成年人學習新語言的能力變很低。最大原因在於,成年人會被挫敗感跟丟臉卡住。久而久之,成年人就不敢開口講英語了,再來就自動放棄想要開口講英語的任何新機會。只要覺得講英語很丟臉,那就是舉白旗投降了。因為臺灣大多數情況下沒有英語口說的環境,所以很多人也不知道自己講的對或不對,多半淪為剛開始立下宏大志願要把英語學好,可是最終草草收場的窘境。即使是全英語的課堂,學生在休息時間還是會自動轉成中文彼此對話,或以原本習慣的中文請教老師問題。 (相關報導: 蔡明欽觀點:TerraUSD雙幣崩跌,加密幣是否應加速立法監管? 更多文章

另外,每一年亞洲國家總有很多莘莘學子準備留學的語言檢定,不管是托福(TOEEL)、雅思(IELTS)、或者美國碩、博士班入學檢定(GRE),總有很多學霸有辦法考到將近滿分。但是,亞洲的填鴨教育卻製造出「高分低能」的學生,儘管考生可以短時間以爆發力衝出非常漂亮的成績,可是一旦抵達英國或美國的課堂現場,依舊無法像當地學生那樣在上課中侃侃而談,甚至繳交的報告還是出現很多問題。

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
劉任昌觀點:以美國著作權訴訟案例,分析林智堅學位論文爭議
李忠謙專欄:安倍晉三及其智囊如何闡述「台灣有事就是日本有事」?
觀點投書:金恩也涉嫌博士論文抄襲,美國學術專業團體如何應對
觀點投書:別讓鷹派搗毀中國可親的外交形象
觀點投書:固守才是萬安公子之上策
金聖華專文:高桌晚宴與榮譽院士
王建煊專文:用柔軟心開車,讓行人優先
觀點投書: 「讚嘆」民進黨十項全能人才太多了
農曆七月鬼門開將至!4生肖恐遇劫數、屬鼠小心血光之災…專家親授化解方法
伊朗審議法案禁止飼養寵物!波斯貓還能在祖國待下去嗎?
「為什麼女生和BTS不用當兵?」:南韓反女權浪潮的「逆向歧視」
金美齡批駐日代表處沒做事 謝長廷曝賴清德「落單」真相
2022新北鼓藝節 7/17熱鬧鼓舞三重向日葵廣場
賴清德助新系賴瑞隆奪民進黨中評會主委 英核心圈痛批「粗糙」
紐西蘭的「中國路線」為何由強硬轉為溫和?專家深入解析
秉持12年防水保固承諾的房子 又一新作『中麗一本溪』全新落成
2022新北市兒童藝術節多種體驗報名開搶!斯巴達體驗賽全臺首度免費參加
斯里蘭卡經濟崩潰》印度分析家:中國對南亞地區影響力將迅速消退
連戰上月陪洗頭突癱坐!連方瑀驚:若沒「她」相助,這次恐天人永隔
民進黨全代會》要黨員記住安倍這句話 蔡英文:讓台灣在艱難中茁壯
林智堅台大碩論再掀波瀾 藍委爆「涉抄指導老師陳明通」2014年研究
民進黨全代會攸關權力變動 蔡英文下軍令狀:勝選、18歲公民權入憲
民進黨全代會》自爆申請過綠卡 陳時中透露因這理由放棄
民進黨全代會》蘇貞昌致詞「尊英」破題 「英蘇體制」年底有望延續
「爛尾樓」風暴席捲中國!買主集體拒付貸款,威脅銀行系統
民進黨全代會》若當選新北市長想先做什麼?林佳龍:第一就是公布恩恩事件所有資料
民進黨全代會》民進黨去年4.3億收入不夠花!總支出5.6億 短絀1.3億
民進黨全代會》新書亮相獲綠4巨頭推薦 陳時中換新鞋:要全市跑透透了
《甄嬛傳》促銷「阿膠」十餘年後,數百萬非洲驢慘遭剝皮、製成藥材、運往中國
苗栗議長鍾東錦嗆參選到底!朱立倫放話了:黨紀是一定會維護的
陳時中參選競選團隊迅速出列 蔣萬安酸防疫若如選舉一樣快早控制疫情
以貧窮和疾病為號召!盤點11個歷史上的「新興宗教」,統一教資歷竟然最淺
Disney+《黑話律師》李鐘碩黑化!三流律師捲殺人案含冤入獄、美嬌妻潤娥潑辣救夫超霸氣
「每5個中國年輕人就有1人失業」 德媒:中國畢業人群失業率高達18.4%,恐成社會問題
中國不止是超大型恒大?謝金河曝「死活不得詭景」:比日本泡沫經濟更可怕!
2022台中港式餐廳推薦》滑嫩腸粉配香甜西多士,銷魂好滋味連香港人都欲罷不能!
半導體修正風暴,8年來最大!力積電:庫存壓力重,客戶寧可付違約金
運動後可以吃什麼?健身達人教你蛋白質、碳水最佳補充時間,吃對了才能增肌減脂!
如何培養小孩正確金錢觀?過來人曝家長必知3重點:他們長大後會回頭感謝你
通膨拉低消費者信心指數 宏碁董座曝隱憂:半導體需求組成將受衝擊
當主管超爽的?領導者絕不能逃避的5件苦差事,美國知名商業導師:跟你想的不一樣!
台灣防疫作為輸日本?詹長權曝今年對比數據:各年齡層死亡率都比日本多6倍
天然氣告罄?德國家庭供暖費將「至少漲三倍」,經濟部長呼籲辦公室與住家節能
與客戶談生意,如何套出對方隱藏的情報?小技巧:假裝不相信對方說的話
歷史新新聞》勇鷹交機了 當年規畫過程卻出現「洋機國造」雜音,連經濟部都插上一腳
影評/《鬥陣俱樂部》諷刺物慾過高的資本時代!解密導演沒說製作祕辛,影史神作絕無浪得虛名
思沙龍》曝台灣半導體產業最大癥結點 黃欽勇:帳面數字漂亮但缺乏社會溫度
亞洲貨幣貶不停唯人民幣獨強?陳鳳馨曝隱憂:將衝擊小型新興經濟體
思沙龍》「台灣半導體機會無限卻有瓶頸」 黃欽勇:借力使力才是解方