「封上海灘」、「一起檢測的日子」 香港創作歌手改編歌曲諷刺時弊,幽默應對疫情困境

2022-04-03 23:00
香港創作歌手晴天林在疫情下改編多首耳熟能詳的廣東流行曲,填上二次創作的歌詞諷刺時弊,唱出疫境中香港人的心聲。(晴天林 SunnyLam You Tube)
香港創作歌手晴天林在疫情下改編多首耳熟能詳的廣東流行曲,填上二次創作的歌詞諷刺時弊,唱出疫境中香港人的心聲。(晴天林 SunnyLam You Tube)

香港第5波新冠病毒疫情肆虐,錄得超過114萬宗確診,超過7,200人死亡,社會瀰漫一片愁雲慘霧的情緒。80後的創作歌手晴天林,在疫情下改編多首耳熟能詳的廣東流行曲,填上二次創作的歌詞諷刺時弊,唱出疫境中港人的心聲,引發聽眾共鳴。

面對港府即將修訂有「網路23條」之稱的《版權條例草案》。晴天林接受美國之音訪問表示,希望以幽默的方式應對疫情困境,也期望香港維持僅有的創作空間。

80後的香港創作歌手晴天林,2019年反送中運動期間,開始熱衷於二次創作流行歌曲,改編多首耳熟能詳的廣東流行曲,填上二次創作的歌詞諷刺時弊,在多個社交平台都有超過十萬「粉絲」。

創作歌手二創歌曲唱出港人疫境心聲

去年12月底香港爆發第5波新冠病毒疫情,過去3個月錄得超過114萬宗確診,超過7,200人死亡,港府實施史無前例最嚴格的限制社交距離防疫措施,停工、停市、停課,市面一片前所未有的蕭條景況,但是全民強檢配合禁足封城的傳言,導致恐慌性搶購潮,這些疫境下的香港人生百態,晴天林以二次創作歌曲,唱出香港人的心聲,引發聽眾共鳴。

晴天林接受美國之音訪問表示,原創歌曲在創作過程要花更長時間,因為曲詞都要自己創作,而二次創作的好處就是可以基於一些膾炙人口的流行曲,市民普遍對這些流行曲已經有既定的印象,再修改一些歌詞,就會產生另一種特別的效果,而且二創歌曲只需修改歌詞,可以縮短創作的時間。

晴天林表示,他的二創歌曲靈感主要來自新聞時事,第5波疫情下印象最深刻的歌曲,是改編劉德華《一起走過的日子》的《一起檢測的日子》,講述2月底疫情高峰期,香港人排隊搶購快速檢測包的苦況。

這首《一起檢測的日子》的歌詞是「一起檢測的日子:無人前來能自救,落街市想買些物資,無罐(沒有罐頭)、無米(沒有米)、無糧(沒有糧食),發燒無止痛藥(發燒沒有止痛藥),擔心身體的健康,一起檢測只因心極慌,似你、似我、似陽、似陰,要撩下鼻。」

歌詞「貼地」引起網友共鳴

《一起檢測的日子》在Youtube推出一個月,點擊率接近25萬次,有網友留言聽到「無罐,無米,無糧,發燒無止痛藥」這句歌詞,感覺是「(悲)慘到苦笑」,也有網友留言唱出香港人心聲。

晴天林表示,這首歌本身的旋律有點淒慘的感覺,加上歌詞「在地」,引起很多網友的共鳴。

晴天林說:「即是本身《一起走過的日子》那首歌其實已經有一點、好像有一點很慘的感覺,即是那首歌本身的旋律或者編曲,有點很悲慘的感覺,如果我再寫一些比較在講大家檢測很慘那些(情況),就會比較有共鳴。」

自身確診經驗體會朋友支援重要

晴天林表示,大約一個月前他出現發燒、喉嚨痛等重感冒的病徵,經快速檢測發現自己確診,當時在家中自我隔離,服食退燒藥、維他命等,經過兩星期左右康復,但是仍然有頭暈、咳嗽、容易疲倦等後遺症,目前有看中醫調理身體。 (相關報導: 權威調查:烏克蘭戰爭後,中國會攻打台灣嗎?數百位美國專家學者這麼看 更多文章

他對美國之音說:「感覺好過吃西(藥),因為西藥其實有個不好處,你吃完身體會很累,反而中醫(藥)就會吃完感覺會好些,即是身體感覺良好。」

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
更多文章
新冠肺炎》解除隔離條件再鬆綁!新感染者不需「10天」可解隔
誰選桃園市長最順理成章?陳學聖爆這藍委民調最高卻不敢選
台灣將被迫與病毒共存?醫師預言:本土確診數字可能破萬
面對烏克蘭戰爭,德國汽車業壓力越來越大,原物料短缺引發業界恐慌!
不忍了!被影射與韓國瑜曖昧 美女發言人怒喊告:小班班們準備變俗辣
斯里蘭卡》經濟危機引爆大規模示威、警民嚴重衝突,總統宣布全國進入緊急狀態
羅智強難複製韓國瑜模式?蔡正元:國民黨還在負荊請罪
本土疫情噴發!全台1周爆557人確診 5縣市破百成重災區
頗具大國自信,也更敢於批判美國!民調顯示中國「90後」比年長者更討厭美國
羅智強參選急喊卡 游盈隆批政黨政治崩壞:朱立倫步上蔡英文後塵
今天確診個案恐再創單日新高?疫情記者會延1小時,陳時中下午3時親上火線說明
新冠肺炎》墾丁台灣祭有遊客確診!屏縣府急宣布活動停辦,收到簡訊快去篩檢
洋蔥、地瓜、薑、芋頭等常見9種食物,發芽後還能吃嗎?農委會公布正解,1圖讓你輕鬆看懂
早就知道俄羅斯要侵略烏克蘭 中國被控協助發動駭客攻擊
城鎮戰決勝負,台灣準備好了嗎?國軍演訓全揭露,備戰還缺這幾塊拼圖
總價千萬有找!近內科、南港、基捷預定站,星野之森成科技新貴買房熱點
「要圍堵中國怎麼可能沒有台灣?」郭正亮曝未受邀入印太經濟架構背後原因
歷史新新聞》1989年,鄭南榕事件發生現場的第一手報導
不管績效再高,老闆總是看不到?微軟前大中華區副總裁親授1絕招,讓老闆難以忽略你的好
中國傳將在所羅門設軍事基地 唐湘龍曝嚴重性:澳洲、美國都動起來了
「兩岸若開戰台灣可考慮僱傭兵」 學者揭現實面:至少這些軍人打過仗
獨家》湧言會主委選舉「利空」!英系新北不挺何博文 高雄趙天麟遇菊系挑戰
幕後》高雄主委改選湧言會、菊系廝殺 正國會態度成關鍵因子
千萬別空腹泡澡!一般人常犯的4個錯誤習慣,泡對才能加速燃脂、提升代謝
朱立倫深夜致電勸退羅智強?學者曝4盤算:最大的得利者是鄭文燦
政院租屋補貼加碼至300億 蘇煥智批殘補式居住正義:標準選舉綁樁手段
殺死丈夫和女兒、刺瞎母親和哥哥!韓國史上第二個女連續殺人魔,竟是鄰居眼中的善良孝女
壁癌、漏水、油煙,恐怖屋況都藏在細節裡!買房必學3招,省去7成以上問題
為何看A片很性奮,真槍實戰卻一下就射了?醫師揭早洩關鍵原因,想重振雄風先戒掉4種壞習慣
新冠肺炎》本土確診增183例、遍布12縣市,確診連3日破百再創疫情新高!
許劍虹觀點:蔣中正與他的烏克蘭納粹好夥伴─冷戰時代台灣與班德拉份子的合作
蔡登山專文:梁啓超梁啟勳兄弟雙星閃耀
王克雄觀點:蔣經國誣告林茂生向美國要槍枝
謝錦芳專欄:俄烏戰爭與淨零轉型
楊岡儒觀點:法庭實務—林秉樞案是否適宜公開審理?
張棋炘觀點:網紅救了一個人之後的省思與觀察…
許詠翔觀點:從玄彬孫藝珍的戀愛和鄭南榕自焚,看我們的歷史被「直八」多久了
觀點投書:美中南亞、中東外交過招─誰佔上風?
觀點投書:當勝選成為政黨唯一的中心價值
李怡專文:愛黨先於愛國,不愛黨就是反革命
觀點投書:18歲公民權不是藍綠的政治籌碼
劉君祖專欄:人類命運四騎士「瘟疫、戰爭、饑饉、死亡」全部浮現
觀點投書:賴清德是綠營目前的最強棒!
觀點投書:俄羅斯為什麼對烏克蘭發動戰爭 ? 戰略衝突簡史(3之1)
隨著青銅發現,人類打造出精密工具創造想要的聲音:《古典音樂之愛》選摘(2)
2022台南鹿耳門聖母廟「40分鐘高空煙火秀」今天登場!詳細施放時間、周邊活動一次看
歐中峰會》歐盟警告中國:不要破壞西方對俄羅斯的制裁!
輕重症分流新規定上路!輕症送集檢所或防疫旅館 兩人一室不限身分
「姊姊搭到壞掉的火車飛上天了」 太魯閣事故周年 家屬追思淚崩
疫情升溫 侯友宜喊話:共存或清零,中央應說清楚