黃偉哲到蔡英文臉書留言「粽盼親離」 南市府道歉:小編誤用成語

2021-06-14 14:56
台南市長黃偉哲小編到總統蔡英文臉書留言,卻不小心留成「粽盼親離」,台南市政府後來刪文道歉。(圖/台南市政府新聞處提供)
台南市長黃偉哲小編到總統蔡英文臉書留言,卻不小心留成「粽盼親離」,台南市政府後來刪文道歉。(圖/台南市政府新聞處提供)

總統蔡英文今天在臉書發文祝福端午佳節平安,台南市長黃偉哲在下方留言「粽盼親離、保持距離」,引發網友熱議「暗喻這個政府已眾叛親離了,高招」、「高級酸」、「小編吃了誠實肉粽」,台南市政府則回應,是小編誤用負面成語,已收回留言,隨後改PO文「粽志成城,防疫必成」。

台南市政府副發言人林依婷表示,本意是希望響應疫情期間與家人保持距離,但是社群小編誤用成語,造成誤會,對於總統感到非常抱歉。她表示,原本只是一個諧音梗,但卻用錯了,第一時間發現就馬上收回發文。 (相關報導: 蔡政府喊調整隊形!黃暐瀚預言:蘇貞昌、陳時中恐被他「1人取代」 更多文章

20210614-台南市長黃偉哲於臉書上留言。(取自蔡英文 Tsai Ing-wen臉書)
台南市長黃偉哲於總統蔡英文臉書上留言。(取自蔡英文 Tsai Ing-wen臉書)

她也說,小編字面原意是取諧音,「盼望粽子離開親人」,叫大家與親人保持距離沒有任何特殊意涵,一發現「歪樓」也趕緊收回。不過,儘管該篇PO文已經收回,並改PO「粽志成城,防疫必成」,但仍引發網友討論,有民眾留言「粽然刪文、已被截圖」、「市長真的是民進黨的良心!竟然敢直接講眾叛親離,對您的尊重恢復一點點。」

喜歡這篇文章嗎?請作者喝杯咖啡支持他

請他喝杯咖啡
更多文章
航運股的今生,口罩股的前世
新冠肺炎》擴大苗栗篩檢 陳時中:確診率在降低
黃珊珊自爆漏接電話 陳時中:記者會前已聯繫,沒什麼特別問題
國籍航空機組員檢疫新規出爐 陳時中:分2階段管理
NATO領袖峰會前夕》面對中國帶來安全威脅 北約秘書長籲制定更強力政策
這款老藥能醫新冠肺炎?張上淳:美國FDA籲不要買來治療
陳時中「採購500台救命神器」反被嗆!HFNC廠員工曝:烽火連天
黃珊珊為疫苗分配「漏接」陳時中電話 林鶴明臉書批評後又刪文
侯友宜請「總統約束底下人」 羅致政反嗆:新北民代會更嚴格監督,否則會落人口實
李忠謙專欄:東亞紛紛淪陷,台灣仍在死守—關於印度變種病毒,世界教給我們什麼?
新冠肺炎》新增185例本土、15死 陳時中:雙北朝向好的發展
「導致數百萬動物的死亡,以及無法描述的殘酷和痛苦」!以色列首開先例,禁止銷售皮草
造成供電短缺,留下巨大碳足跡 加密貨幣「挖礦」衝擊全球環境!
緬甸軍事政變》翁山蘇姬大審開庭,軍方備妥5項罪名,對民主勢力趕盡殺絕
陸軍化學兵今接種疫苗!率先施打的國軍單位「還有他們」
蔡政府喊調整隊形!黃暐瀚預言:蘇貞昌、陳時中恐被他「1人取代」
以色列12年來首次迎接新總理 「不死鳥」納坦雅胡預告:我會回來!
新冠肺炎》別拿酒精噴手機!三大手機大廠分享正確消毒方式
台灣長者致死率創新高!疫苗還有得等 台大醫曝「保命3招」
中國宴席之冠的「滿漢全席」,全部吃完竟然要花3天?揭傳說中清朝皇帝才能吃到的豪華菜單
端午必吃》鹼粽加硼砂會危害健康嗎?醫師列出6項不良影響,最嚴重還可能死亡
華爾街日報》生鮮網購當道,投資者卻不易進軍!中國食雜電商競爭愈趨激烈
空軍一號、陸戰隊一號、「野獸」 圖解美國總統出訪的三大交通工具
美國威士忌風味為何能延續多年、不容易走味?酒廠製作過程大公開,背後功臣原來是它!
「老闆」還沒打疫苗,維安特勤先來!正副總統隨扈接種完成
寵物溝通是人類腦補、幻想?溝通師用兩個小故事,告訴你答案!
疫苗施打標準「原住民年輕10歲」?真相曝光:平均壽命
擊敗項羽的劉邦真的是地痞無賴?公務員出身、出口成詩…一篇文翻轉你對流氓皇帝的刻板印象
10大「逆時中」名人誰最嗆?第1名天天狂轟指揮中心升格變「教主」
高端沒打算做三期試驗?楊照指「總座這句話」:大家不願面對現實
粽子必備的靈魂餡料是什麼?內行老饕狂點名2配料「畫龍點睛」:沒放絕對不吃
赴美打新冠疫苗成本曝光!他曝超省行程「不到5萬買心安」
下載量超越紐約時報、BBC和谷歌新聞!應用程式News Break「中國因素」引發憂慮
沙嗲是什麼?被CNN票選世界TOP50美食、荷蘭人喝酒必吃…揭「印尼國寶級美食」沙嗲的神秘面紗
疫情期間待在家,大家最愛上網買什麼?最新調查揭熱門排行Top5,第一名居然不是泡麵
風評:遠方的烏雲─將讓美國提早升息的通膨陰影
李敏觀點:現有核電廠延役救臺灣
BNT疫苗「台灣的代理權在復星,不管民間還是官方採購,任何採購必須走復星」
孫慶餘專欄:要團結抗疫,不要製造慌亂!
爛房子從外觀4點一看就知道!專家點出這款中古屋,買房民眾千萬別碰
陳德正觀點:先打疫苗是全民公敵?還是違反人命同價的憲政價值
林進嘉觀點:看,蔡政府如何攻擊一位國家的院士!
楊岡儒觀點:國產疫苗與端午節服用雄黃酒
觀點投書:台灣原本能勝利的,只是我們錯過了
觀點投書:遺落在紓困政策外的女性勞工
點教育》停止到校上課是危機也是轉機
觀點投書:讓政治歸政治、疫苗歸疫苗