南海仲裁案出爐》中國官媒:裁決結果存在「三大連環性荒謬」

2016-07-13 10:42
 南海仲裁案「菲律賓訴中國仲裁案」,荷蘭海牙常設仲裁法院(美聯社)
南海仲裁案「菲律賓訴中國仲裁案」,荷蘭海牙常設仲裁法院(美聯社)

位於荷蘭海牙的常設仲裁法院(PCA)12日宣布「菲律賓訴中國仲裁案」(The Republic of Philippinesv. The People's Republic of China)裁決,結果菲律賓所提訴求幾乎全獲接納,中國主張的「九段線」、「十一段線」遭到推翻。

對此,北京當局的反擊撲天蓋地而來,官媒《新華社》13日發表專文〈南海仲裁結果存在三大連環性荒謬〉,從法律程序、事實認定、法律適用等3個層面痛批此一裁決結果環環相扣的「荒謬」。

在法律程序方面,《新華社》指出,通過談判方式解決南海爭端是中菲通過雙邊、多邊協議予以確認的途徑,但是2013年菲方在事先未告知中方,更未徵得中方同意的情況下,突然單方面提起仲裁,違背《聯合國海洋法公約》有關仲裁的法律程序規定。「國家同意原則」是整個國際法體系的基石,是國際法具有拘束力的根源所在。如果失去仲裁前雙方合意這一本質特徵,那麼「仲裁」就不再是仲裁。

在事實認定方面,《新華社》重申,中國最早發現、命名、開發經營並持續、有效對南海諸島及附近海域實施主權管轄,從而形成歷史性權利。南宋時期的文獻詳細記載了唐代以後中國對南海諸島的主權管轄變化情況,明清兩代中國政府即明確把南海諸島列入廣東省瓊州府萬州管轄。中國歷代政府對南海諸島的持續管轄充分證明了這是具有排他性的控制權。

在法律適用方面,《新華社》強調,領土主權問題並非《公約》調整的範疇。將《公約》相關條文適用於南海爭端,即是犯了法律適用與否方面的錯誤。但是仲裁庭的系列裁決均明顯或暗含地影響到中國在南海的主權和海域劃界,超出了《公約》的調整範圍,不涉及《公約》的解釋或適用。

因此《新華社》痛批這個裁決結果是「披著法律外衣的政治挑釁」,目的在否定中國在南海的領土主權和海洋權益。仲裁庭裁決行為及結果嚴重背離國際仲裁一般實踐,完全背離《公約》促進和平解決爭端的目的及宗旨,是不合法的、不公正的。

《新華社》〈南海仲裁結果存在三大連環性荒謬〉

所謂的菲律賓南海仲裁案裁決結果12日公佈,這完全是一起披著法律外衣的政治挑釁,旨在否定中國在南海的領土主權和海洋權益。國際仲裁庭擴權、越權、濫權審理,破壞了國際法治原則,損害了國際仲裁聲譽,背離了和平解決國際爭端的宗旨。

該裁決結果至少存在三大連環性荒謬,它根本上就是非法的、無效的、沒有拘束力的,中國擁有確鑿的法理依據、充分的事實依據、至高的道義依據不接受、不承認。

法律程序之荒謬

通過談判方式解決南海爭端是中菲通過雙邊、多邊協議予以確認的途徑,並且沒有為談判設定最後期限。

自1995年8月10日中菲發表了《關於南海問題和其他領域合作的磋商聯合聲明》以來,中菲政府間一系列聯合聲明與雙邊協定均明確規定,雙方將通過雙邊談判協商解決領土和海洋權益爭議問題。 (相關報導: 南海仲裁案出爐》中國外交部反嗆美國國務院:不要在南海挑事生非 更多文章

2002年11月4日,中國政府與包括菲律賓在內的東盟各國政府共同簽署了《南海各方行為宣言》。《宣言》第四條明確規定:「有關各方承諾……由直接有關的主權國家通過友好磋商和談判,以和平方式解決它們的領土和管轄權爭議。」

更多文章
登康定級迪化艦 蔡英文:航向南海 展現捍衛國家利益決心
全球財經掃描:英政局回穩,日本推新振興措施,全球股漲債跌
南海仲裁案出爐》國安局:中國恐將加速建造南海軍事設施
增加太平島戰備?國防部:若有必要將全盤調整
仲裁不認九段線 內政部:間接否認我國U形線主張 影響我在南海話語權
日本動畫經典神作,為何能再戰30年?《福音戰士新劇場版:Q》回應的社會脈動
台灣女孩靠一支iPhone,勇奪國際攝影大賽第一名!這些照片證明手機不輸單眼啊
南海仲裁案出爐》中國外交部反嗆美國國務院:不要在南海挑事生非
王柯再出馬 新國會爭議得靠「舊國會」化解
黃昭順3次爭議都找柯建銘調解 引爆綠委不滿情緒
風評:大國從不接受國際仲裁!中國能例外嗎?
委內瑞拉經濟崩潰》美知名大廠金百利克拉克關廠 委國政府宣佈接管
中年資深主管月薪6萬,算多嗎?埋怨景氣差之前,你該認清這3個現實
執政聯盟大勝 跨越參議院3分之2修憲門檻 日本和平憲法可能有變
南海仲裁降格太平島 否定九段線 黃奎博:台灣可以不接受
李念祖專欄:正副院長大法官任命背後的憲法解釋與政治文化
鮑益勤觀點:知識份子哪去了?
萬鈞觀點:這不是笑話─國營事業成立「分贓基金」吧!
為何台北車站大廳的椅子都消失了?她感嘆:車站華麗升級,待人卻小氣刻薄…
林建山專欄:新臺灣:自由市場經濟變成共產主義國家
韋安觀點:別了,南海!?
法操觀點》台鐵爆炸案之偵查不公開─這樣就破案了嗎?
觀點投書:「不倫不類」的課綱審議,台灣教育的未來何在?
觀點投書:讓翁山蘇姬走下神龕
觀點投書:政府要走在風前
中國酒市的泡沫會消風還是爆裂:《饑渴的巨龍》選摘(4)
蘇永欽專訪》不能因人民信賴還未提升 認定觀審制改革失敗
推動興建鳳山區文山圖書館 打造特色綠建築
蘇永欽專訪》認同蔡英文司法改革理念 但司改會明顯違憲
雄三誤射洩密案 蔡正元到案、反告林全瀆職
南海仲裁案出爐》內政部、國防部 全力捍衛太平島主權
南海仲裁案出爐》美國務院:支持和平解決爭端 仲裁結果是新契機
南海仲裁案出爐》捍衛南海主權 海巡署:增加南沙巡護
高市勞工局「保衛勞動條件大作戰」捍衛勞工權益
接棒鳳梨酥 綠豆糕成伴手禮新黑馬
垃圾島變生態樂園 澳洲佬的島主夢
一銀ATM遭盜領 全台1162台同款ATM停用
《紅十字會專法》廢止 王清峰:最沉痛的一天,將連署聲請釋憲
南海仲裁案出爐》明確主張U型線權利 洪秀柱:以免鄰近國家得寸進尺
南海仲裁案出爐》蔡英文將登康定艦宣示主權 但不隨艦出航
南海仲裁案出爐》北京進入戰時狀態、解放軍戒備?中國國防部:無中生有
蘇永欽專訪》司法改革應有民間NGO聲音 但不該讓他們主導
南海仲裁案出爐》太平島屬高市旗津區 藍高市黨部:陳菊應登島維護治理權