《惡作劇之吻》、《放羊的星星》都要翻拍陸劇了！7部經典台偶集體換人演，新版江直樹人選曝光

經典台灣偶像劇要集體「換人演」了！曾打造《流星花園》、《惡作劇之吻》等作品的製作人柴智屏，近日宣布攜手湖南廣播電視台旗下網路平台，啟動「愛神劇場」計畫，將包括《惡作劇之吻》、《放羊的星星》在內的7部經典台偶重新開發，並以中劇、短劇形式推出。消息曝光後迅速引發討論，其中《惡作劇之吻》的陸版主演人選更已在微博掀起熱議。

芒果TV官方微博17日宣布，「愛神劇場」正式啟動，這項計畫由芒果TV與柴智屏合作，將重新開發多部曾在台灣掀起收視熱潮的偶像劇。

目前公布的作品包括《惡作劇之吻》、《放羊的星星》、《命中注定我愛你》、《下一站，幸福》、《我可能不會愛你》、《敗犬女王》以及《不良笑花》，共計7部。

這些作品橫跨校園愛情、都會戀曲與偶像劇經典題材，其中不少至今仍擁有高度知名度。此次並非單純重播舊作，而是以全新演員與製作方式重新改編，形式則鎖定中劇及短劇市場。

對熟悉台灣偶像劇黃金年代的觀眾而言，這份名單也格外具話題性。

其中最受到關注的，莫過於2005年播出的《惡作劇之吻》。原版由林依晨、鄭元暢主演，林依晨飾演迷糊又執著的袁湘琴，鄭元暢則詮釋外冷內熱的天才少年江直樹，兩人的角色至今仍被不少觀眾視為台灣偶像劇經典CP。

如今陸版翻拍消息曝光後，微博隨即流傳新一代「江直樹、袁湘琴」的人選，據傳將由周柯宇、向涵之搭檔演出。

不過，目前這組演員名單尚未獲官方正式證實，因此實際選角仍有待後續消息確認。

消息在網路上掀起討論後，觀眾反應也呈現不同聲音。

部分原版劇迷認為，林依晨與鄭元暢當年的演出已深植人心，尤其江直樹與袁湘琴這對角色具有高度辨識度，因此對翻拍能否重現原作魅力抱持觀望態度。

另一方面，也有觀眾期待新生代演員接手經典角色，認為翻拍不一定要複製原版，而是可以透過新的時代背景、敘事節奏與表演方式，重新詮釋這些經典愛情故事。 （相關報導： 影評／Netflix《戀愛大戰》看似老梗卻出乎意料好看！揭劇中最成功之處，打破一般偶像劇公式 ｜ 更多文章 ）

責任編輯／魏甫丞