咖啡杯底下那「小盤子」其實不是放湯匙!原始用途曝光:貴族真的這樣喝咖啡

2025-11-25 16:34
走進咖啡廳,咖啡杯下的碟子(Saucer)通常被視為放置攪拌棒、糖包或奶精球的配角。然而,回溯至十七世紀咖啡剛被引進歐洲上流社會時,這個不起眼的小盤子卻扮演了至關重要的角色,它並非用來盛裝配料,而是作為主要的飲用容器。從缺乏把手的中國瓷杯,到歐洲人將滾燙咖啡「倒進盤中飲用」的習慣,咖啡碟的演變史,揭示過去的品飲文化與今日習慣的差異。(圖/取自ChatGPT)
走進咖啡廳,咖啡杯下的碟子(Saucer)通常被視為放置攪拌棒、糖包或奶精球的配角。然而,回溯至十七世紀咖啡剛被引進歐洲上流社會時,這個不起眼的小盤子卻扮演了至關重要的角色,它並非用來盛裝配料,而是作為主要的飲用容器。從缺乏把手的中國瓷杯,到歐洲人將滾燙咖啡「倒進盤中飲用」的習慣,咖啡碟的演變史,揭示過去的品飲文化與今日習慣的差異。(圖/取自ChatGPT)

走進咖啡廳,咖啡杯下的碟子(Saucer)通常被視為放置攪拌棒、糖包或奶精球的配角。然而,回溯至十七世紀咖啡剛被引進歐洲上流社會時,這個不起眼的小盤子卻扮演了至關重要的角色,它並非用來盛裝配料,而是作為主要的飲用容器。從缺乏把手的中國瓷杯,到歐洲人將滾燙咖啡「倒進盤中飲用」的習慣,咖啡碟的演變史,揭示過去的品飲文化與今日習慣的差異。究竟這個小小的咖啡杯碟,是如何從降溫容器轉變為今日的樣貌,背後隱藏了哪些歷史演變與文化習慣的趣味細節呢?

咖啡杯碟最初的設計,是為了解決什麼「燙手」問題?

在十七世紀初期,咖啡開始流行於歐洲上流圈時,歐洲尚未具備自製優質瓷器的技術。當時的餐飲多半使用杯壁較厚的陶杯,但這種材質被認為不夠優雅,因此歐洲貴族多半偏愛材質薄透的中國瓷杯來飲用咖啡。不過,當時來自中國的瓷杯通常沒有設計把手,若直接端起裝著滾燙咖啡的杯子,不僅有鬆手的危險,也容易燙傷。

為了解決這個實際的困境,歐洲人便發展出一個獨特的飲用習慣,即是將滾燙的咖啡倒進杯子下方的盤子裡以降溫,並直接「以盤就口」來喝咖啡。這種專門搭配咖啡杯使用的盤子,比起一般的小盤子更具深度,英文稱作「saucer」,中文翻譯成「咖啡杯碟」更為貼切,說明咖啡碟在誕生之初,是作為一種功能性的降溫和飲用器具,而非單純的擺飾。

喝咖啡要「以盤就口」?歷史畫作揭露了哪些線索?

歐洲上流社會將咖啡倒在碟子裡飲用的習慣,並非空穴來風,而是有歷史畫作可以佐證。在十八世紀到十九世紀的許多畫作中,例如著名的《春日細節》、《喝咖啡的女人》以及《安納索菲亞》等,都可以清楚看到畫中的上流人士將咖啡倒在盤子裡品飲的畫面,為咖啡碟最初的功能提供了強而有力的支持,也反映了當時普遍的社會品飲習俗。

不過,隨著時間推移,餐飲用具的製造技術不斷進步,歐洲開始普及生產帶有把手的咖啡杯。當有「耳」的杯子越來越常見時,人們也逐漸改變了直接用盤子喝咖啡的習慣。

儘管如此,這項傳統並沒有完全消失,根據觀察,在北歐的一些鄉村地區,至今仍有人保留著這種將咖啡倒在碟子裡飲用的獨特傳統。 (相關報導: 全聯「1款衛生紙」CP值完勝好市多!網讚:「不飛粉、超親膚」 更多文章

當代人如何看待咖啡碟的「隱藏功能」?

儘管咖啡碟在今日的主要功能,已經轉變為放置攪拌匙、糖包等物件,但在現代社會中,當人們意識到它最初的「隱藏功能」時,仍引發了廣泛的興趣與討論。許多網友對此歷史細節感到非常驚奇且有趣,紛紛表示「真是沒想到」、「長知識了」、「原來如此」;甚至有網友幽默地指出,用盤子喝咖啡的動作讓他們想起「小狗狗」。

更多文章
有去全聯買東西的注意!開出1000萬發票,中獎門市、消費清單曝光
換季衣服拿出來發黃有異味怎麼辦?主婦曝3大收納禁忌,原來用真空壓縮袋超NG
台北捷運5大新措施上路!乘客批「對老人小孩不友善」,一票通勤族則大讚:好的改善方向
台積電加碼投資台灣,將蓋3座2奈米廠?地點、公司回應曝光
好市多黑五Day3再加碼降價!追加20款「洗衣機現省 3200」,隱藏優惠、必搶清單一次看
破億年菜回來了!台北福華2026外帶年菜升級登場
旗山老街、愛河輸了!高雄最強景點狂吸767萬人次,旅客大讚:拍照美景色佳,親子出遊、情侶約會都適合
一年內贈與不到244萬,卻被課近50萬稅金!財政部曝「沒注意1細節」直接連補帶罰
川普啟動「創世紀計畫」!70 年來最大 AI 科研動員 內容重點一次看
台灣AI驚豔國際!Aicast有聲書亮相法蘭克福 華文內容跨語出版迎來新契機
明年如果稅收超徵,政府還會還稅於民「普發現金」?卓榮泰回應了!
星星電力首座海外儲能案場在日本北海道正式商轉!搶攻20億日圓營收
政院版財劃法遭暫緩列案 卓榮泰批立院雙標:哪次付委前提數字?
國際級肯定再添一筆!富邦金控攜子公司獲BSI數位信任大獎
騎樓是私地還是公共空間?可以停車嗎?2年破萬件檢舉案,盧秀燕回應了
00940逆勢「升息」!月配調高至0.045元 大舉納入AI、機器人概念股,拚績效再衝高
綠藤「莓紅護唇油」10 月即預防性下架,並主動通報主管機關
陶瓷與鈦金的極致演繹| RICHARD MILLE RM 17 - 02 陀飛輪腕錶全新亮相
川普要打21世紀的「鴉片戰爭」?!委內瑞拉「太陽集團」名列恐怖組織:這是華府的虛構陰謀,還是馬杜洛領軍的毒品帝國
3.6萬元直接繳國庫!開車上國道「做1事」一定重罰,很多人收到罰單才知觸法
買飲料中1000萬!7-11公布7-8月發票中獎清冊,9家千萬百萬大獎門市公開
富邦金控三度榮獲臺北市勞動局「職場性別平等認證」 從友善育兒到推動平權文化 以實際行動打造多元共融之職場環境
台灣洗腎世界第一!腎臟科醫曝 1 關鍵:害年輕人洗腎的,其實不是「吃太鹹」!
Meta AI正式登台!IG、FB都能直接用 聊天、生圖一鍵就能做到
流感疫苗打氣旺!疾管署增購15萬公費疫苗 合計採購數量創紀錄
首爾人氣景點淪為「宰客市集」?千萬點閱YouTube影片嚇跑遊客,廣藏市場店家卻要攤販賠600萬
不是八方雲集、瓦城!「最賺錢上市櫃餐飲冠軍」單月營收飆破19億,內行讚CP值高很常吃
吳淡如30歲後都搭商務艙!1原因讓她「降等改搭經濟艙」,陳重銘也認同
台灣最大規模AI學習行動啟動!均一攜手台積電、宏碁 鎖定1年25萬人參與
不是士林、逢甲夜市,台灣最強夜市是「它」!獲全國唯一五星金賞,遊客讚:美食超級多,逛一晚逛不完
親揭柯文哲心聲!陳佩琪曝柯對黃國昌真實想法:這一年沒他民眾黨早垮了
三星OPPO輸了!台灣人最愛手機冠軍是它,內行讚:畫素高續航力強、外型有質感
國際看門道》比特幣暴跌30%蒸發一兆鎂!加密貨幣今年本該大放異采,為何川普勝選行情全吐光
蟹肉棒下鍋前,到底要不要先拆塑膠套?食藥署正確解答曝光,一堆人都搞錯了
又有毒蔬菜!台灣人愛吃的「3蔬菜」驗出農藥超標,1.1萬公斤違規商品全銷毀
不用讀大學也能賺大錢!10大高薪職業「免高學歷年收入460萬」,薪水比醫生律師多
黃子佼判決出爐!稱只是「好奇」買片 婦援會批判太輕:買了上千部怎會是偶發
好市多會員必買推薦!科克蘭「6款日常用品」最多折70%,省下的錢直接抵掉年費
腸病毒衝近1.2萬就診、重症19例,創6年新高!醫示警:幼兒出現「這5徵兆」務必立刻送醫
王義川喊「我是台灣國立委」 國民黨前發言人酸:這些「最嚴厲制裁」一定讓他發抖
海能風場正式運轉2周年 海能風電:發電量逾25億度、減少115萬噸碳排
季凡觀點:從光環效果看麥可.貝瑞的放空
全聯「1款衛生紙」CP值完勝好市多!網讚:「不飛粉、超親膚」
美中元首對話 總統府:中國不實敘事無法改變互不隸屬事實
LINE用戶注意!官方宣布「2大新功能」上線, LINE Pay 改版/聊天室轉帳/iPASS MONEY帳戶/帳號驗證新措施一次看
好市多黑五「1商品」現折$700超便宜,老會員認證「用過回不去」卻有這個小缺點
AI軍備競賽的資金缺口誰來買單?科技巨頭瘋狂發債,OpenAI也將步上後塵
主持將官晉任授階 賴清德宣示持續發展不對稱戰力:加速打造「台灣之盾」
12條中日航線全取消!中台日網友意外一致:日本旅遊品質將變好
《經濟學人》盤點2026全球7大地緣火藥庫!台海又登榜首:比起軍事入侵,習近平將優先採取「這一招」