世界時光走廊》日據台灣珍稀影像系列（4）： 太魯閣事件─無語的母親與恐懼的孩子

在收藏整理臺灣歷史照片的過程中，沒有一張照片像這張如此打動人心，這種打動是痛苦加上心酸，再加上無言的沉思。2016年，我們在日本古書店買到一本極為珍貴的日軍軍官私人相冊，其中有一張是太魯閣事件中，被日軍俘虜的太魯閣族被集中一地的照片，成年男人被綑綁壓倒在地，青少年則縮成一團，有一個大約3歲的小男孩坐在被綑綁壓倒在地的父親身旁，一臉恐懼疑惑。另一位母親則是背著幼兒，面色黯然，孩子嚎啕大哭。這些照片的細節讓人幾乎無法呼吸，喘不過氣來。至於日軍的反應也非常微妙，其中有幾名日軍看著這些無助的婦孺，表情木然，完全沒有勝利者的歡欣。我把這些畫面分隔出來，作為細部的觀看，如此我們可以得到許多的認識和學習。

1913─1914年太魯閣事件，日軍動用了臺北的第一步兵連隊和臺南的第二步兵連隊，從南北兩個方向夾攻武裝起義的太魯閣族。日軍動用了山砲和機槍，對於頑強反抗的部落採取殺光和燒光的政策，極為慘忍。反抗部落不僅被夷為平地，為首者遭到當眾斬首。不僅如此，日軍還將這些凶殘的畫面拍攝下來，出版成冊，以傳播虐殺原住民的畫面作為作戰勝利的炫耀。基於線上傳播的規定，即使這些照片都是歷史事實，而且是日軍主動發表，毫無遮掩，並非批評者誣指，但我們還是不能在線上發表，只能挑選線上規定範圍內的照片。即使如此，這種內容也讓人震撼無比。

01

由日軍隨軍攝影師所拍攝的照片，記錄太魯閣族反抗部落在日軍血腥鎮壓之後，被逮捕集中在一處。照片傳達了完整的歷史以及歷史現場的情境，使觀者可以清楚感受到被迫害原住民的悲憐處境，激發觀者的同理心和悲憫之心。這張照片的價值超過千言萬語，是日據臺灣最震撼的照片之一。

02

一個孤伶的孩子坐在被綑綁倒地的男子身旁，一臉恐懼。由於旁邊沒有母親的陪伴，不確定母親的情況如何，但倒在地上的男子應該是他的父親。孩子無助地坐在被綑綁倒地的父親身旁。

03

一名原住民婦女背著幼兒坐在地上，跟其他年紀較小的孩子畏縮在一起。幼兒有著哭的表情，倒是母親的神情在沉默中顯得堅定。這是家族的大災難，男人的命運凶多吉少，最後延續命脈的必然要依賴堅定的母親。

04

站在一旁三個日軍的表情，年紀較輕，還沒有經歷太多戰爭凶殘的經驗，面對被俘虜集中的反抗部落，尤其看到婦人和小孩悲苦的遭遇，臉上並沒有太多勝利者的驕傲和笑容，反而表情凝重，不知所以。

作者介紹｜徐宗懋圖文館

徐宗懋先生從事記者二十年，近年極力耕耘世界近代歷史影像，推動中華民族精神教育和文化研究工作。過去曾在前線採訪過以巴衝突、美國轟炸利比亞、薩爾瓦多內戰、尼加拉瓜內戰等。目前是新世語文化有限公司負責人，出版品以徐宗懋圖文館（臺灣）、秦風老照片館（中國大陸）為品牌。收藏珍貴歷史事件老照片，推廣老照片為近代歷史第一手材料的重要性，倡議新的歷史影像革命，堅持藉由歷史原件的搜集，呈現給讀者最高畫質的視覺知識饗宴，並透過對歷史的敬畏，與品質的追求，加上對工作無限的熱愛，將以堅定的步伐，在歷史圖像的出版上，走出一條精彩的路。 （相關報導： 世界時光走廊》日據台灣珍稀影像系列（3）： 太魯閣事件日軍炫耀勝利的擺拍 ｜ 更多文章 ）

邀請與感謝您共襄盛舉

大家好，我是徐宗懋，20年前離開「中國時報」後，就開始從兩岸和海外大量收購珍貴歷史照片，以圖文故事重建民族歷史。最近，又運用線上傳媒無遠弗屆的特點，定期發表珍貴、精美以及發人深省的歷史圖文故事，提醒我們自己、親友以及下一代更清楚過去曾發生的重大的事情，從而更珍惜今天，也更勇敢地面對未來。尤其今天，這是一項重要的民眾歷史教育工作。由於這項重要的工作支出可觀，卻無明確的財源，如果您喜歡我的圖文故事，同時也肯定我們工作的長遠意義，我們歡迎您的贊助，多寡不計，必將使得我們更有條件，我們傳播的價值觀也更有影響力。

最後，祝大家身體健康  閤家幸福                                             徐宗懋

責任編輯／連珮妤