美台簽署科技合作協定 美國國務院:這是重大成就

2020-12-19 18:00
20201218-外交部18日舉行「台美科學及技術合作協定」宣布記者會,外交部長吳釗燮(左二)、科技部長吳政忠(右二)、經濟部政務次長陳正祺(右—)及美國在台協會處長酈英傑(左-)等人出席。(柯承惠攝)
20201218-外交部18日舉行「台美科學及技術合作協定」宣布記者會,外交部長吳釗燮(左二)、科技部長吳政忠(右二)、經濟部政務次長陳正祺(右—)及美國在台協會處長酈英傑(左-)等人出席。(柯承惠攝)

美國和台灣這個星期正式簽署《科學及技術合作協定》,這是雙方上個月首度舉行「美台經濟繁榮夥伴對話」後第一個在此對話框架下獲致的具體成果,美國國務院稱此為「重大成就」。

美東時間星期一(12月14日),美國在台協會執行理事藍鶯(Ingrid Larsson)和台灣駐美代表蕭美琴在華盛頓以虛擬方式代表雙方政府簽署協定,美台官員也通過視訊共同見證。

在華盛頓的美方人員,包括美國國務院主管經濟增長及能源、環境的副國務卿柯拉克(Keith Krach)、亞太助卿史達偉(David Stilwell)、國務院主管海洋、國際環境及科學事務代理助卿摩爾(Jonathan Moore),以及國務卿科技顧問蔣濛(Meng Chiang)等;在台北見證的,有台外交部長吳釗燮、科技部長吳政忠、經濟部政務次長陳正祺,以及美國在台協會台北辦事處處長酈英傑(Brent Christensen)。

美國國務院星期五(12月18日)在一個聲明中說,美台《科學及技術合作協定》(Agreement on Scientific and Technological Cooperation)是雙方在11月20日成功舉行的首次「美台經濟繁榮夥伴對話」下取得的「重大成就」,協定將「強化美台合作並增進雙邊對廣泛科學及技術議題的瞭解。」

聲明說,美國肯定科學與技術合作的重要性,也樂見經過美台多年來在科學研究合作上的成功。美台的可續研究將持續蓬勃發展,雙邊對開放、透明、互惠及良性競爭等研究誠信原則的共同承諾,也是全球科學研究、創新和技術合作的基礎。這個協定「再次肯定台灣是一個值得信賴的夥伴,台灣不僅和美國一樣重視上述重要原則,更致力於支持研究社群中的弱勢群體,並恪守民主與自由的價值。」

聲明說,在科學研究、技術與創新領域提升美台之間的合作,將可進一步強化彼此友誼與相互理解、深化雙方的經濟關係,同時為全球科學技術知識做出貢獻,並協助解決全球挑戰。

星期五,台灣外交部就協定的簽署舉行宣佈茶會,美國在台協會台北辦事處處長酈英傑在會中發表講話說,他曾在美國駐南非、駐北京使館擔任過環境、科技及衛生事務官員,非常瞭解這個協議對美台關係的重要,雖然美國和台灣簽署科技合作備忘錄數量很多,但這個新的協議「將更能大大深化及拓展美台科技合作關係。」

他說,這個協議提供雙方迫切需要的法律框架,使雙方能進一步推進科學研究、釋放技術創新潛力,並確保研究的完整性和知識產權受到保護。「更重要的,這項協議也像征著美台之間的信任與共享價值。」

台灣外交部也在一個聲明中說,這個科技合作協定是在台美「經濟繁榮夥伴對話」機制下取得的第一項具體成果,在對話接受後雙方「以不到一個月的時間順利完成簽署,充分展現彼此緊密合作的夥伴關係」,這個協定將有助於彼此在科技領域的進一步合作與交流。

聲明說,台美關係「持續升溫」,近來更建立許多新的合作與對話機制,議題廣泛多元,包括「台美經濟繁榮夥伴對話」、「台美基礎建設融資及市場建立合作架構」、「台美教育倡議」、「婦女生計債券計畫」等,雙方將在現有堅實良好基礎上持續深化彼此全面夥伴關係。

根據美國在台協會公佈的英文文本,這個協定共有10個條款及兩個關於知識產權及安全義務的附加條文,協定效期為10年。

10個主要條款明訂雙方應促進彼此科學研究與技術合作及知識產權保護。合作範圍包括基礎研究、應用研究、創新、工程、社會科學、公共衛生、高等教育及科學人力資源;雙方可舉辦聯合活動及共同研究計畫、調查、科學課程、研討會,以及科技專家等人員交流、會議與座談等。 (相關報導: 龐克造型驚豔!摩納哥夏琳王妃的王室生活:曾3度逃婚失敗、近期剃掉半邊頭髮…… 更多文章

此外,根據協定第7條款,雙方可以通過它們的指定代表機構--美國國務院及台灣科技部,共同邀請第三方或國際組織的科學家、技術專家及機構,參加依據此協定舉行的合作活動。

因為你,我們得以前進,你的支持是我們的動力
今日精選
更多文章
國民黨北市黨部力拱蔣萬安選2022?連勝文說話了
2023苗栗南庄景點推薦》比去大湖採草莓更好玩!南庄老街6大必吃美食、絕美私房景點一次大公開
鬱悶日本,防疫不力自殺攀升,菅內閣不支持度首度超越支持
「面對罷免投票有點緊張」 黃捷招募「挺捷志工隊」
不顧北京反對》美國海軍作戰艦通過台灣海峽!今年集滿12次
不會一路溼冷到明年!氣象專家曝北台灣有望迎來「耶誕禮物」
擋記者麥遭出征 486發影片還原現場:別再被煽動,出事中天不會理你
華南銀行連續三屆獲得菁業獎最佳數位金融獎肯定
台灣旅客病毒核酸檢測報告若提及「武漢肺炎」,將被禁止入境中國!
台灣馬自達「Hi MAZDA Santa」聖誕活動溫馨送暖 為偏鄉學校的教育貢獻一臂之力
富邦金控獲第十屆菁業獎「最佳ESG獎」特優獎 居業界之首
台股均線仍維持多頭結構 法人依舊看好台股後市
川普撮合以色列與摩洛哥,巴勒斯坦與西撒哈拉獨立之路越來越難
分享賴清德買酒統編發票引發風波 釀酒師女兒急刪文:想說1萬次抱歉
龐克造型驚豔!摩納哥夏琳王妃的王室生活:曾3度逃婚失敗、近期剃掉半邊頭髮……
要蘇偉碩勿以榮總醫師自居 李文忠挨酸:別再以「台大退學生」行走政壇
美國歷任貿易代表集體發聲:拜登新政府應持續施壓中國,團結盟友,重返跨太平洋夥伴關係
案760台籍女機師不排除在台染疫 莊人祥揭疫調最新進度
台灣再添4境外移入個案 印度籍船員10月抵台竟在今確診!
退撫會要蘇偉碩勿以「前榮總醫師」身分發言 蘇煥智批:「摧毀人格」
川普舊賭場將被爆破拆除 你可以出價競標,按下那個啟動按鈕!
莊福文教基金會攜六福 招待偏鄉弱勢孩童免費遊六福村
Zoom中國高管遭美通緝!涉嫌監控香港示威與六四紀念活動,向中共洩漏用戶個資
最新研究:新冠肺炎死亡率明顯高於流行性感冒!
萊豬進口給藍營「好大一把槍」?游盈隆:民進黨2022恐連3都4縣都沒了
他無奈買到社區「最爛車位」!網轟:建商是腦殘?
日盛金到底哪裡好?富邦金列出三大理由
中信銀行數位能力獨冠群雄 一舉囊括「菁業獎」6項大獎肯定
「萊豬之戰要贏困難重重」 前綠委提醒:蔡政府頻出招是「提柴去生火」
飛抵巴黎不及就醫、救護車上病逝!蒲隆地前總統布約亞71歲染疫亡
老公寓才買3個月就要賣,結局展開讓網友都驚呆了
強硬費鴻泰任藍立院總召,小英要綠委保重
寫文案和追求30位女孩一樣,不能用同一招!人氣作家教你2方法寫出優秀的廣案文案
港人去與留》衝著移民而非投資,港人移台被新規卡關
「美國人民可以放心!」副總統彭斯全球直播「新冠疫苗接種秀」 5成民眾仍有戒心
如何證明蘇偉碩散布謠言?宅神:衛福部得證明瘦肉精對人體完全無害
萊豬助攻!盧秀燕聲量大躍進超車陳時中,被點名「萊委」的這2人也暴衝
陳錦稷專欄:經濟成長數字的迷失
民進黨「超前部署」4等級劃分全台選區 派系瞄準2022忙找人
防疫紅利耗光、萊豬核食夾擊 民進黨2022如何翻轉執政縣市的2倍差距?
一個台灣兩個世界!北部半月雨量破千 南部這裡1滴雨都沒下
中天轉戰YouTube數據狂飆 輿情分析:「挺中天」已和「韓粉」脫鉤
台灣最療癒 知本國家森林遊樂區
死亡不是消逝,被人遺忘才是!《可可夜總會》用音樂譜出最溫暖的5個道理
力挺盧秀燕「說出台灣民眾真實心聲」 黃暐瀚:誰管美國開不開心?
越天真越容易遭滲透!研究:中國在瑞士大外宣 綿密程度超乎想像
疫情衝擊洗車業 陽光基金會辦職訓大賽 身障員工實現美容師夢想